PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : News vom 13.10.


Denniss
2003-10-14, 02:20:20
dafür aber keinen DDR1-Speicher mehr supportet

Kann man nicht das deutsche wort "unterstützt" nehmen ?

Dieses Englisch/deutsch Mischmasch ist eklig - schlimmer ist nur upgedated

Der SIS655FX müsste eigentlich schon in der Produktion sein und nicht mehr im Sample-Status (gibt wohl schon Referenzboards die an Tester rausgegeben werden)

hat sich laut dem Heise Newsticker den von SCO mockierten Linux-Quellcode selber angesehen

Wird das nicht nur mit k geschrieben oder haben die Sprachwissenschaftler auch an dem Wort rumgebastelt ?

Leonidas
2003-10-14, 03:02:36
2 gefixt

1 lasse ich so. Ich verwende alle möglichen Worte, unterstützt genauso wie supportet. In einem Text mit häufigen Wiederholungen desselben Wortes wechsele ich dann ab und zu, um das Sprachbild nicht eintönig werden zu lassen. Das hat nix mit vorsätzlichem englifizieren der deutschen Sprache zu tun

Leonidas
2003-10-14, 03:03:58
Original geschrieben von Denniss
Der SIS655FX müsste eigentlich schon in der Produktion sein und nicht mehr im Sample-Status (gibt wohl schon Referenzboards die an Tester rausgegeben werden)



Ja und Nein. Referenzboards sind für mich Samples. Aber er befindet sich natürlich schon in Produktion - angeblich zumindestens.