PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Jemand hier der koeanisch kann?

Abraxaς
2004-03-19, 04:43:35
Und mir diesen beiden Sätze übersetzt?Wäre nett wenn sich jemand mal dran versucht.
derJay
2004-03-19, 10:51:27
Hab die Grafik mal an eine Freundin geschickt, wenn sie aufsteht dürfte ich auch die Übersetzung bekommen. ;)
Abraxaς
2004-03-19, 14:54:42
Danke,ich dachte eigentlich,dass es schwer wird jemanden zu finden:)
derJay
2004-03-19, 15:04:57
Ist eigentlich kein Problem da ich einige Koreaner in meinem Bekanntenkreis habe. ;)

Nur ist bei derjenigen der ich die Mail geschrieben habe irgendwas mit Family heute. Die kann erst heute abend ihre Emails checken.
Abraxaς
2004-03-19, 15:07:11
Ist ja auch nicht so dringend,ich finde es schon klasse so schnell jemanden gefunden zu haben.
Abraxaς
2004-03-22, 20:02:29
*up*
anotha
2004-03-22, 22:10:57
Amerika soll Strafe zahlen!

Amerika und seine Anhänger soll eine schwere Strafe zahlen !
Anotha
2004-03-22, 22:11:52
Amerika kann auch Amerikaner heissen.. kA
Anotha
2004-03-22, 22:12:27
Was willstn du damit ?
derJay
2004-03-22, 22:31:47
Danke für die Übersetzung, hab heute endlich mit meiner Bekannten telefoniert, sie kennt einige der Wörter nicht (hier geboren) und ihr Vater kann nicht so gut deutsch. Dann muss sie es doch nicht noch ihrem Cousin zeigen. ;)
Abraxaς
2004-03-23, 21:33:03
Original geschrieben von anotha
Amerika soll Strafe zahlen!

Amerika und seine Anhänger soll eine schwere Strafe zahlen !

Vielen dank,war einfach aus interesse.