Ein kleiner lacher am Abend: XGI goes Denglisch...

[Gast]

http://de.xgitech.com/

:lol: Bitte Produkt Beschreibungen lesen...

Vor allem das PCIE PR geschwätz und dann auch XGI typisch übersetzt, oh man, peinlich sowas!

[Mr. Lolman]

Original geschrieben von Gast
http://de.xgitech.com/

:lol: Bitte Produkt Beschreibungen lesen...

Vor allem das PCIE PR geschwätz und dann auch XGI typisch übersetzt, oh man, peinlich sowas!

:rofl:

[stickedy]

Ham wohl google zum übersetzen benutzt... ;)

Naja, ist ja nicht weiter tragisch. Mich wundert nur, dass die für die paar Millionen Deutschen überhaupt ne Übersetzung gemacht haben...

[Konami]

hehehhheeh net schlecht X-D :lol:

ABER: google kanns noch besser ;D :lolaway:
http://translate.google.com/translate?hl=de&sl=en&u=http://www.xgitech.com/products/products_2.asp%3FP%3D2&prev=/search%3Fq%3Dhttp://www.xgitech.com/products/products_2.asp%253FP%253D2%26hl%3Dde%26lr%3D%26ie%3DUTF-8%26sa%3DG

muhahaha mainstream = HAUPTSTRÖMUNG X-D

[Mr. Lolman]

Original geschrieben von M4N!@C
hehehhheeh net schlecht X-D :lol:

ABER: google kanns noch besser ;D :lolaway:
http://translate.google.com/translate?hl=de&sl=en&u=http://www.xgitech.com/products/products_2.asp%3FP%3D2&prev=/search%3Fq%3Dhttp://www.xgitech.com/products/products_2.asp%253FP%253D2%26hl%3Dde%26lr%3D%26ie%3DUTF-8%26sa%3DG

muhahaha mainstream = HAUPTSTRÖMUNG X-D


:jumping:


Volari? Extrem Spezifikationen V8/V8

Flammen-schnelle PCI-BuscSchnittstelle
Standardneuausgabe 2,2 des 32-bit Busses PCI lokalen compliant
Zutreffende AGP2.0 u. Compliant Einstellung der Konfiguration AGP3.0
Kleinteilautomobil ermitteln für AGP1.0, AGP2.0 oder Unterstützung des Modus AGP3.0
Maschine Des Octa-Rohres 3D
Extreme Maschine der hohen Leistung 256-bit 3D
Oberflächentessellation des hohen Auftrages
Optimierte Maschine der Kleinteilgeometrie transform/lighting/setup
2 Maßeinheiten Gipfel Shader mit völlig compliant Gipfel Shader ver. 2,0 Direct3D 9,0
4 Sätze des Pixels Shader (2,0) mit völlig compliant Pixel Shader ver. 2,0 Direct3D 9,0
Pixel der hohen Leistung von 8 Sätzen, das Rohrleitungen überträgt
Unterstützungen stoßen das Diagramm, stützt das Kubikdiagramm Mipmapped und die Ausgabenbeschaffenheit
Ebene und das Schattieren Gouraud
Hohe Qualitätsanisotrope Entstörung
Stützt Stencil 2-side
Volles anti-aliasing(FSAA) der Szene 2X/4X
2D Maschine Der Entscheidenden Leistung
Kleinteilbefehlswarteschlange
Direktes BetragcGaspedal Der Hohen Geschwindigkeit
Gaspedal 2000 Der Kleinteile GDI
QuellLesenpuffer zum Herabsetzen des MaschinenWartenzustandes
Eingebauter BestimmungsortLesenpuffer zum Herabsetzen des MaschinenWartenzustandes
Hohe DefinitionsFernsehapparat-herauslösung mit XV301
Kamerad- und NTSC-Systeme
Zusammensetzung, S-Bildschirm und Teil-RGB-Ausgangssignale
Kopierschutz-ProzeßcPolwender 7.1.L1 Macrovision
Ausgangssignale HDTV 480i/480p/1080i/720p YPbPr
Ein einzelner Übermittler der Verbindung TMDS mit ausgezeichneter Scalingfähigkeit für Verkleidungsanzeige TFT LCD
Decoder Des Bildschirmes Mpeg-2
Standards Mpeg-2 MP@ML compliant
Unterstützungen bis zur Übertragungsgeschwindigkeitdecodierung mit 20 Mbit/sec
Zutreffende Kleinteile VCD, DVD- und HDTV-Decodierung
VideocGaspedal
YUV-zu-YUV-to-RGB Farbkraftumwandlung
Doppellinige videointerpolation mit Ganzzahlenstufensprüngen von 1/2048
Führen Sie Graphiken und videotestblattfunktion
durch
Videodecoderschnittstelle der Kleinteile
Unabhängige VBI-Sicherung
Vor-Abbildungsplaybacktestblatt der Unterstützungs DVD
Unabhängiges Gamma Korrektur-RAM des Built-in
Eigener ZiffercBildschirmcProzessor
Propixel-Bewegungsabfragung mit 5 Feldern De-verschachteln Funktion, videoquellen von der MPEG-Decoder-, videosicherung und VON DEN AVI-Schnittstellen
Funktion unten, einstufend und Vektor als 1/2 einstufend, 1/4
Folgendes Erzeugung De-verschachtelt und einstufenfunktion 1/2 unten
AnzeigencGedächtniscSchnittstelle
Unterstützungen DDR SDRAM, Art Ddr-ii SDRAM zum 256M-Bytegedächtnis
Architektur BitFluent (XGI Volari? Nur Duo)
Vorgerückte Schnittstelle für Doppel-GPU-Lösung
Bis zur Bandbreite des Busses 2.13GB
Hohe Integration
Programmierbare 24-bit Zutreffendfarbe RAMDAC bis zum 400-MHZ-Pixeltaktgeber
Eingebaute VIP-Schnittstelle
VESA-Stecker u. -anzeige für Schnittstelle PanelLink
Eingebaute thermische Diode für GPU-Sicherheit-Update
Verschieden
Byte-ROM-Decodierung der Unterstützungs 32K/64K/128K
Stützt ROM-Schnittstelle 1140-balls 20MHz SPI das 37.5mm- x 37.5mm-Fc-bga Paket

[Gast]

Original geschrieben von M4N!@C
hehehhheeh net schlecht X-D :lol:

ABER: google kanns noch besser ;D :lolaway:
http://translate.google.com/translate?hl=de&sl=en&u=http://www.xgitech.com/products/products_2.asp%3FP%3D2&prev=/search%3Fq%3Dhttp://www.xgitech.com/products/products_2.asp%253FP%253D2%26hl%3Dde%26lr%3D%26ie%3DUTF-8%26sa%3DG

muhahaha mainstream = HAUPTSTRÖMUNG X-D

Wie übersetzt du mainstream? OHNE KONTEXT :freak2:

[HOT]

Original geschrieben von Gast
Wie übersetzt du mainstream? OHNE KONTEXT :freak2:

Jo ;) Die übersetzung ist vollkommen in Ordnung ;)
Dass sie hier net passt ist ne andere Sache :D

[Tjell]

Ein bisserl OT, vielleicht auch schon bekannt, aber dennoch für ein Schmunzeln gut:

Beschreibung zur Volari Duo.
Mit erstaunlichen 16 Pipelines, die mit einem proprietären neuen Bridge-Protokoll verbunden sind, löst Volari™ Duo eine Lawine von Verarbeitungskräften aus, durch die der Wettbewerb abgehängt wird.

Wieder ein Beispiel für "marketing at its best".

[Tomcat70]

loool, sehr peinlich das ganze.........
ist ja nicht gerade eine kleine Firma, da sollte sowas nicht passieren.

[Konami]

Original geschrieben von Gast
Wie übersetzt du mainstream? OHNE KONTEXT :freak2: dass der durchschnittliche gast keinen humor hat, war mir doch schon immer klar, das musst du nicht noch extra beweisen...

es ist doch gerade das lustige, dass google beim übersetzten den kontext komplett weglässt (du musst jetzt nicht fragen, wie man eine website dazu bringen soll, die sätze zu verstehen), und was dabei rauskommt!!1

[Korak]

mögen die spiele beginnen :freak:

[Konami]

Original geschrieben von Korak
mögen die spiele beginnen :freak: schon seit erstellung des freds hab ich drauf gewartet, dass er in die spielwiese verschoben wird X-D

[L°°pb4ck]

Graphikprozessoren sind mehr als erfüllt die Notwendigkeiten der rechnenden Energie der vorgerückten gamers.

:schlag:

Wo sonst sollte der Fred besser aufgehoben sein als auf der Spamwiese ?

[-error-]

War wohl ein Praktikant am Werk;D

[pt3]

Hab ich gerade gefunden...
http://www.infos-du-net.com/de/news/article-2920.html
- SONY VAIO A115B - 1799.00 ¬ TTC:

* Prozessor: Intel Pentium M 1.5 Ghz
* Lebhaftes Gedächtnis: 512 Mo die DDR-sdram
* Festplatte: 60 Go 5400 Umdrehungen/Minute
* Graphischer Floh: ATi Mobility Radeon 9200.64 Mo intégrée
* Bildschirm: 15 "1024x768
* Optische Lagerung: Leser - Graveur DVD±RW
* Ethernet-Adapter: 10/100 Mbit
* Modem 56 k
* Durchschnittliche Autonomie: 2 Uhr
* Betriebssystem: Windows XP Home
* Gewicht 3 Kg

;D

[Muselbert]

Original geschrieben von pt3
Hab ich gerade gefunden...
http://www.infos-du-net.com/de/news/article-2920.html
- SONY VAIO A115B - 1799.00 ¬ TTC:

* Prozessor: Intel Pentium M 1.5 Ghz
* Lebhaftes Gedächtnis: 512 Mo die DDR-sdram
* Festplatte: 60 Go 5400 Umdrehungen/Minute
* Graphischer Floh: ATi Mobility Radeon 9200.64 Mo intégrée
* Bildschirm: 15 "1024x768
* Optische Lagerung: Leser - Graveur DVD±RW
* Ethernet-Adapter: 10/100 Mbit
* Modem 56 k
* Durchschnittliche Autonomie: 2 Uhr
* Betriebssystem: Windows XP Home
* Gewicht 3 Kg

;D

:lolaway:

[Gast]

ach du scheiße, schon der erste satz :(

SONY hat soeben drei neue eingeführt tragbar.
Sony VAIO A115B bringt sich etwas der Wettbewerb näher. Die modéles VAIO A117S und A197XP werden eher gerichtet hochwertig

[Gast.xx.]

der gast eben war ich ;(

[Tomislav]

Original geschrieben von M4N!@C
dass der durchschnittliche gast keinen humor hat, war mir doch schon immer klar, das musst du nicht noch extra beweisen...
Hi
Vielleicht hat sich der Gast damit du Ihn als SuperDuperGoldMember verstehst verbal nur auf dein bescheidenes geistiges Niveau begeben. GoldMember wird man ja auch mit vielen sinn/hirnlosen Beiträgen/Antworten, hier zählt nur Quantität und nicht Qualität. Wie man sieht ich bin ja auch schon SeniorMemberSuperDuperVisor.
Gruß

[pt3]

Original geschrieben von Gast
ach du scheiße, schon der erste satz :(
SONY hat soeben drei neue eingeführt tragbar.
Sony VAIO A115B bringt sich etwas der Wettbewerb näher. Die modéles VAIO A117S und A197XP werden eher gerichtet hochwertig
Hey die haben die Seite wohl überarbeitet.

SONY hat drei neue Portables gerade geworfen(in Gang gebracht).
Sony VAIO A115B nähert sich der Konkurrenz ein wenig. Der modéles VAIO A117S und A197XP ist hoch durch Palette lieber ausgerichtet(gesteuert).
Sieh die Folge für die Details(Einzelteile)
Die Besonderheiten pc von pc:

so ist es natürlich viel besser... ;D