PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Engl. Äquivalent zu dt. Sprichwort gesucht


BlackArchon
2004-07-09, 14:01:49
Wie kann ich das deutsche Sprichwort "Viel reden, aber wenig sagen" am besten ins englische übertragen?

Banana
2004-07-09, 14:06:43
Original geschrieben von BlackArchon
Wie kann ich das deutsche Sprichwort "Viel reden, aber wenig sagen" am besten ins englische übertragen?

Server hat gelaggt...

Banana
2004-07-09, 14:07:18
Original geschrieben von BlackArchon
Wie kann ich das deutsche Sprichwort "Viel reden, aber wenig sagen" am besten ins englische übertragen?

server lag

Banana
2004-07-09, 14:07:27
Original geschrieben von BlackArchon
Wie kann ich das deutsche Sprichwort "Viel reden, aber wenig sagen" am besten ins englische übertragen?

das sprichwort gibts sowieso im englischen
ich weiß aber nicht mehr wie das ging :ratlos:

nggalai
2004-07-09, 14:08:12
Hmm.

"So much crying for so little wool?"

93,
-Sascha.rb