Korrekte Flexion von "fragen"?

[grandmasterB]

Laut dem hier (http://www.canoo.net/services/Controller?dispatch=inflection&input=fragen&features=(Cat+V)&lang=de), heisst es korrekt "du fragst" und "er/sie/es fragt". Aber ich höre aller Orten auch "du frägst" und "er/sie/es frägt". Ist das nur wieder so ein Fehler, der sich fälschlicherweise in den allgemeinen Sprachgebrauch - zumindest in meiner Region - eingebürgert hat, oder ist das eine gleichberechtigte Variante, die auch als korrekt gilt?

[Miles Teg]

Frägen kenn ich nur im Zusammenhang mit Bayern.
Frägen ist eindeutig falsch, wird aber von manchen Leuten benutzt.

Hoast mi, oda kriegst mi?!

[klein]

Frägen hab ich ja noch nie gehört. :biggrin:

[EcHo]

Ist dialekt. Hier in Meenz frägen auch viele. (Nicht verwechseln mit Fraggen, das ist von Quake :D )

[006]

Frägen kenn ich nur im Zusammenhang mit Bayern.
Frägen ist eindeutig falsch, wird aber von manchen Leuten benutzt.

Hoast mi, oda kriegst mi?!

In Bayern sagt man doch auch: "Der hat mich angefässt" :)

[grandmasterB]

Naja, als Infinitiv habe ichs jetzt noch nicht gehört, nur in der zweiten und dritten Person.

Also ist es nur Dialekt.
Vielen Dank für die Info.

[grandmasterB]

Bin übrigens aus bayerisch Schwaben.

[klein]

Frägen kenn ich nur im Zusammenhang mit Bayern.

In Bayern sagt man doch auch: "Der hat mich angefässt"

Wir reden doch hier auch von der Flexion in der deutschen Sprache. :tongue:

[darph]

Es heißt ja auch er kauft und trotzdem sagt jeder er käuft.

Die deutsche Grammatik ist ein großes Geheimnis und nur die wahrhaft Erwählten werden ihrer geistig habhaft. Also auf jeden Fall schonmal keine Bayern. X-D

[grandmasterB]

Das "ä" ist also kein exklusiver Laut des Bairischen/Schwäbischen, denn "käuft" hab ich hier noch nie gehört.

Ihr seid doch nur neidisch, weil sich Bayern seine kulturellen Eigenheiten besser bewahrt hat und der Rest Deutschlands zum kulturellem Einheitsbrei à la Amerika verkommen ist. Nicht umsonst setzt man im Ausland den Deutschen immer mit Lederhosen tragenden (nicht das ich das tun würde, zähle sowieso nicht zu den "echten" Bayern), Weisswurst essenden, Maßbier trinkenden Bayern gleich.

[BlackArchon]

'Du frägst mich' sagt man auch hier in Sachsen. Und ich möchte bitte nichts davon hören, dass diese primitive bayerische Kultur hier irgendwelchen Einfluss hat.

[aCiD]

Ist dialekt. Hier in Meenz frägen auch viele. (Nicht verwechseln mit Fraggen, das ist von Quake :D )

Hör ich in Mainz aber auch eher selten, dass jemand frägt, aber kann bestätigen dass es das hier auch gibt... *g*

Greetz
aCiD

[darph]

Nicht umsonst setzt man im Ausland den Deutschen immer mit Lederhosen tragenden (nicht das ich das tun würde, zähle sowieso nicht zu den "echten" Bayern), Weisswurst essenden, Maßbier trinkenden Bayern gleich.
Das heißt nur, daß die Bayern an meisten auffallen. Der Rest hält sich dezent im Hintergrund und schüttelt verzweifelt den Kopp.

Welche kulturellen Eigenheiten denn? Katholisch-christlicher Extremismus und die Tendenz ein-ums-andere Mal einen inkompetenten Schwachmaten und Lügner an die Macht zu setzen?

[P2oldi]

hier in HH wird ganz normal gefragt oder gekauft :D

Aber mein einer Kollege aus dem Allgäu findet das "ä" wohl auch voll toll, der frägt nur, und da unten ist anscheinend auch diese merkwürdige Wortkombi "da wo" sehr beliebt (z.B. das Auto, da wo auf dem Parkplatz steht).
Meine Kolleging aus München sagt sowas merkwürdiges allerdings nicht *shrugs*

[Poweraderrainer]

auch hier in hessen in das "frägen" weit verbreitet. das "käufen" von waren jedoch viel mehr.

Beispielsatz:
Tu den ma frägen, ob der für mich einkäufen tut!