PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Kurze Frage an unsere Asien-Profis (jap. Wort übersetzen?)


Schroeder
2005-08-22, 21:38:01
Mahlzeit,

es geht um ein Wort welches ich meine in einem Film gehört zu haben. Es kam, wenn ich mich recht entsinne von einem Japaner. Ergo würd ich mal sagen, es ist irgendwie japanisch!? Und zwar "Nandeska". Gibts das? Wenn ja was heißt das? Oder ähnliche Worte?

Gast
2005-08-22, 22:15:18
nan desu ka? (das u wird nicht gesprochen)
= "Was ist (das)?"

Schroeder
2005-08-23, 06:57:57
nan desu ka? (das u wird nicht gesprochen)
= "Was ist (das)?"
yay. Dankeschön. Das würde sogar ungefähr passen.