PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Business-English-Frage : Unterschied zwischen ...


Atlant
2005-09-14, 19:53:31
... Agent and Licensee ...

Moin,

wo liegt hier der UNterschied ? Der eine ist ein Handelsvertreter und der andere
sucht sich Handelsvertreter und Verwaltet ein bestimmtes Gebiet ... ???
Liege ich damit richtig ? THX

Atlant

nggalai
2005-09-14, 20:25:25
Der Licensee ist, wie der Name schon sagt, ein "Lizenznehmer". Das heißt je nach Vertrag auch, dass er weitere "Agents" aquirieren kann. Der Agent jedoch ist einfach nur ein Vertreter und gut ist.

So verstehe ich das jedenfalls.