Gutes Englisch->Deutsch und umgekehrt Lexikon für den PC?

[Thanatos]

Hi,

ich suche ein gutes Programm mit welchem man sehr einfach und komfortabel wörter nachschlagen kann, ähnlich dict leo , bloß offline :)

[spinoza]

Langenscheidt e-Wörterbücher

gibts alle möglichen spezialgebiete, kann man in gruppen zusammenstellen usw.
http://www.softguide.de/prog_q/pq_1134.htm
kostet aber richtig kohle, nur was besseres gibt es nicht.
Langenscheidts e-Fachwörterbuch Technik Englisch1.0 € 248,00
e-Handwörterbuch 4.0 Englisch WIN de. € 79,00
e-Fachwörterbuch Englisch Chemie WIN/MAC de. € 199,00
e-Fachwörterbuch Englisch Elekrotechnik und Elektronik WIN de € 179,00
e-Fachwörterbuch Englisch Medizin WIN de. € 199,00
e-Fachwörterbuch Englisch Technik + angewandte Wissenschaften 4.0 de. € 248,00
e-Fachwörterbuch Englisch Wirtschaft, Handel + Finanzen WIN de. € 175,00
Fachwörterbuch Englisch Biologie + Ökologie WIN/MAC de. € 199,00
e-Fachwörterbuch Englisch Informationstechnik 2.0 WIN/MAC de. € 149,00
e-Fachwörterbuch Englisch Maschinen-/Anlagenbau 2.0 WIN de. € 179,00
e-Fachwörterbuch Englisch Mikroelektronik/Telekommunikation 2.0 WIN de. € 179,00
e-Fachwörterbuch Englisch Umwelttechnik 2.0 WIN de. € 149,00
Langenscheidt Fachwörterbuch Technik 2.0 Englisch WIN de. € 238,00
Langenscheidt Fachwörterbuch Bauwesen 2.0 Englisch WIN de. € 159,00
e-Fachwörterbuch Technik Italienisch 2.1 WIN de. € 199,00
Langenscheidt Muret Sanders e-Großwörterbuch Dt.-Engl. WIN de. € 199,00
e-Fachwörterbuch Englisch Architektur + Bauwesen WIN de. € 175,00
Langenscheidt e-Taschenwörterbuch 4.0 Englisch WIN de. € 35,

[Shink]

Wenns etwas weniger anspruchsvoll aber gratis sein darf:
Quickdic
http://quickdic.org/index_d.html

[DrumDub]

oder auch: http://dict.leo.org/

[Thanatos]

Ich wollte doch eines, welches ich herunterladen und offline verwenden kann ;(


Aber soooooooooooo "spezielle" Wörterbücher wie spinoza brauch ich nun doch nicht, mir reicht ein "normales" ;)

[Rooter]

tulox Freeware-Wörterbücher (http://www.gekko-software.de/tulox/download_tu.htm)

MfG
Rooter

[cyrix1]

Ich wollte doch eines, welches ich herunterladen und offline verwenden kann ;(


Aber soooooooooooo "spezielle" Wörterbücher wie spinoza brauch ich nun doch nicht, mir reicht ein "normales" ;)

dann verwende, wie schon genannt,
Quickdick
http://quickdic.org/Contents/data/QuickDic59_db43.exe

Wenn du gerade online bist, dann finde ich aber http://dict.leo.org/ noch besser.
Vielleicht nicht gerade für Englisch, es ist vorallem für Lateiner interessant (und die habens oft schwer beim übersetzen^^)

[Rooter]

Wenn ich online bin habe ich
http://online.babylon.com/combo/index.html?word=%s&lang=6&type=hp
in Opera als Schnellsuche definiert, so kann ich durch Eingabe von z.B.
b breasts (http://online.babylon.com/combo/index.html?word=breasts&lang=6&type=hp)
in der Adresszeile Wörter übersetzen. ;)

MfG
Rooter