ATi's Rendermonkey

[Quasar]

Taken from here (http://www17.tomshardware.com/graphic/02q3/020718/radeon9700-11.html#rendermonkey) we learn that Mr. Callan McInally is one of the fathers of ATi's Rendermonkey.

With a father like this and the offspring being a monkey, i wonder, who could be the mother???

[Quasar]

Eigentlich sollte da noch das Bild rein:

I wonder, does each and every developer get a personal monkey for rendering like shown in the picture?

[Simon Moon]

Hehe, jaja die Übertragung des Affen (nach babelfisch ;D ) ist schon was lustiges... Ok, fairerweise muss ich zugeben, dass rendermonkey nicht übersetzt wurde und ich musste die Wörter getrennt eingeben, wodurch der Babelfisch den Kontext kaum behalten kann. Aber lustig ists alleweil. (rendu du singe - franz, rappresentazione della scimmia
- ital, rendendo o macaco - portugisisch, representación del mono - spanisch)(Transfer of the monkey - Englisch -> Deutsch -> Franz -> Englisch )