Rechtschreibung, bräuchte kurz hilfe!

[Gast]

Hallo,

mir ist es zwar peinlich danach zu fragen, aber was solls ^^

Ist dieser Satz richtig geschrieben?

"Die Seite befindet sich noch im Aufbau. Wir bitten um Verständniss, wenn etwas mal nicht richtig funktionieren sollte."

Danke im voraus!

[mapel110]

Verständnis mit einem s

wenn würde ich durch falls ersetzen und das mal würde ich weglassen.
Aber das ist Geschmackssache. :)

[darph]

Eine "soziale" Angelegenheit ist das aber nicht. ;)

[el mariachi]

Ich würde schreiben:

"Die Seite befindet sich momentan im Aufbau. Da es evtl. zu Funktionsschwierigkeiten kommen kann, bitten wir um ihr Verständnis."
(oder so ähnlich)

Klingt ein bisschen seriöser...