aths
2006-06-05, 23:05:26
Zwei Anmerkungen zur Sprache.
Nvidia weist nach, würden sie etwas nachweißen, bräuchten sie einen Eimer Farbe – nachweissen geht schon gar nicht, da nach einem Diphthong aus ss ß wird.
Die Passage "angesichts des doch geringen Preisunterschieds zwischen non-SLI und SLI-fähigen Mainboards" liest sich für mich so, als gebe es non-SLI-fähige Mainboards. Besseres Deutsch wäre sicherlich "SLI-fähige und nicht SLI-fähige Mainboards" zu schreiben.
Nvidia weist nach, würden sie etwas nachweißen, bräuchten sie einen Eimer Farbe – nachweissen geht schon gar nicht, da nach einem Diphthong aus ss ß wird.
Die Passage "angesichts des doch geringen Preisunterschieds zwischen non-SLI und SLI-fähigen Mainboards" liest sich für mich so, als gebe es non-SLI-fähige Mainboards. Besseres Deutsch wäre sicherlich "SLI-fähige und nicht SLI-fähige Mainboards" zu schreiben.