PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Ausdruck: Got it?

Gast
2006-09-01, 21:37:20
Did you get it?
simple past wird mit "to do " umschrieben" Kollege
Piffan
2006-09-01, 21:49:47
Ja, Englisch ist nicht mein Ding. Wollt' halt mal cool sein :(

Dafür kannste wenigstens mit der Muttersprache brauchbar umgehen, soweit ich es beurteilen kann. :tongue:
tombman
2006-09-01, 23:09:35
Did you get it?
simple past wird mit "to do " umschrieben" Kollege
Aber nur im Schul- und Nerdenglisch. "Got it?" kannst tausendfach im Netz lesen, geschrieben von USA/UK Typen...
VoodooJack
2006-09-01, 23:25:23
Aber nur im Schul- und Nerdenglisch. "Got it?" kannst tausendfach im Netz lesen, geschrieben von USA/UK Typen...

Genau so ist es. Außer der Queen würde es keinem Englisch sprechenden Menschen einfallen "Did you get it?" zu sagen. Alle sagen nur "Got it?". "Das Flugzeug" war nicht nur cool, sondern er benutzte auch gutes, lebendiges Englisch.
Gast
2006-09-01, 23:57:55
Aber nur im Schul- und Nerdenglisch. "Got it?" kannst tausendfach im Netz lesen, geschrieben von USA/UK Typen...

Wohl genauso richtig "Standart", geschrieben von tausenden D Typen, wie du das ausdrücken würdest
Gast
2006-09-01, 23:59:42
Lebendig? Slang, ein unvollständiger Auswurf von Wortbrocken
Das Flugzeug
2006-09-02, 00:10:08
Wohl genauso richtig "Standart", geschrieben von tausenden D Typen, wie du das ausdrücken würdest
Vor "Standart" fehlt ein "wie", nach "würdest" ein Punkt (.).

Aber ich glaube nicht, dass wir in diesem Thread über Rechtschreib- oder Englischschwächen diskutieren wollen oder sollten.
tombman
2006-09-02, 00:52:05
Wohl genauso richtig "Standart", geschrieben von tausenden D Typen, wie du das ausdrücken würdest
Unpassender Vergleich mit Ziel Polemik ;) Standart ist weder Slang noch cool, sondern einfach falsch....got it? ;)

Zieh dir mal diese Textstelle von 50cent rein

Fuck a ski mask, man niggaz know who i iz
I got a full clip and niggaz know i get biz
;D;D
Xanatos
2006-09-02, 13:55:04
Got it kann man schon so sagen...
Spasstiger
2006-09-02, 14:06:49
Das ist ungefähr das gleiche wie im Deutschen "Einverstanden?" anstatt "Sind Sie einverstanden?".
Kryp7on
2006-09-02, 16:45:07
Das ist ungefähr das gleiche wie im Deutschen "Einverstanden?" anstatt "Sind Sie einverstanden?".

:up:

u got it ;-)



Aber nur im Schul- und Nerdenglisch. "Got it?" kannst tausendfach im Netz lesen, geschrieben von USA/UK Typen...
nerdenglisch? Ist das nicht eher das Gegenteil von korrektem Englisch, nämlich mit Tausend Abkürzungen und Zahlen gespickt, um richtig h4X0r-mäßig auszusehn?
Sir Silence
2006-09-02, 16:52:21
gadid?
hmx
2006-09-02, 16:59:40
Man kann auch einfach hinter einem normalen Satz eine Fragezeichen setzten und ihn entsprechend betonen, dann wird daraus eine Frage. Engländer machen das oft.
Silent3sniper
2006-09-02, 17:06:52
Man kann auch einfach hinter einem normalen Satz eine Fragezeichen setzten und ihn entsprechend betonen, dann wird daraus eine Frage. Engländer machen das oft.

Aka Intonationsfrage.

Das ist im Französischen darüber hinaus eigentlich normal...eigentlich generell, denn so spart man sich Wörter --> schneller.
Kryp7on
2006-09-03, 12:49:52
Man kann auch einfach hinter einem normalen Satz eine Fragezeichen setzten und ihn entsprechend betonen, dann wird daraus eine Frage. Engländer machen das oft.
jetzt echt?
Amerikaner machen das glaub ich nie, es kommt immer "isn`t it" oder sowas...
Freakazoid
2006-09-03, 14:47:45
Kann mir eigentlich jemand sagen, woraus dieser Split ist?
Maki
2006-09-03, 15:09:38
Ich kenen auch noch "D'ya got it?"
Das Flugzeug
2006-09-03, 15:15:53
Kann mir eigentlich jemand sagen, woraus dieser Split ist?http://www.forum-3dcenter.org/vbulletin/showthread.php?t=317857