Was heißt "dai dai hua jiao nang"

[Mark]

keine ahnung was für eine sprache das ist, aber was heißt es auf deutsch?

[maximAL]

ka was es heisst, aber ich tippe auf vietnamesisch

[Das gute A]

http://www.verbraucherzentrale.de/UNIQ113757978405-840/link22513A.html

Ist ein chin. Schlankheitsmittel:
"... Dai Dai Hua Jiao Nang (hergestellt von Kunming Dali Industry & Trade Co., Ltd.)"

Grüße

[Sir Silence]

lol :D

[captainsangria]

http://www.konsument.at/konsument/detail.asp?category=Essen+%2B+Trinken&id=24605&cookie%5Ftest=1

Lebensgefährliches Sibutramin
Die deutsche Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen warnt vor chinesischen Schlankheitsmitteln, die den rezeptpflichtigen und gefährlichen Wirkstoff "Sibutramin" enthalten können. Solche Medikamente können über das Internet auch zu uns nach Österreich gelangen.
Riskante Schlankheitsmittel
Bestimmte chinesische Schlankheitsmittel, die über das Internet und privat erhältlich sind, können gesundheitliche Schäden verursachen. Die angesprochenen Mittel enthalten nämlich nicht nur natürliche Wirkstoffe, wie auf der Packung vermerkt, sondern auch den verschreibungspflichtigen Wirkstoff "Sibutramin".
Gefahr durch Sibutramin
Dieser Wirkstoff darf üblicherweise nur unter ärztlicher Überwachung eingenommen werden und wird nur sehr selten - und dann nur in geringer Dosis - verschrieben. In Österreich ist Sibutramin nur in Medikamenten gegen Fettleibigkeit, auf ärztliche Verschreibung, zugelassen. In Italien und Frankreich wurde der Vertrieb von Arzneimitteln, die Sibutramin enthalten sogar zeitweise gestoppt und schließlich stark eingeschränkt.
Gefährliche Nebenwirkungen
34 Todesfälle sind weltweit bereits bekannt, die mit Sibutramin in Verbindung stehen. Grund dafür sind die teils heftigen Nebenwirkungen des Wirkstoffes. Er kann zu deutlich erhöhtem Blutdruck und erhöhter Herzfrequenz bzw. Herzrasen führen. Weitere bekannte Nebenwirkungen sind Kopfschmerzen, Mundtrockenheit und Verstopfung. Manche Patienten klagen auch über Gedächtnisstörungen, Schlaflosigkeit, Sprach- bzw. Sehstörungen und Migräneattacken.
Besonders gefährlich...
... kann sich Sibutramin auswirken, wenn es bei schlecht eingestelltem Blutdruck oder Magersucht eingenommen wird. Eine gleichzeitige Anwendung mit Medikamenten aus der Gruppe der MAO-Hemmer (Antidepressiva) und Appetitzüglern ist ebenfalls streng verboten.
Meiden Sie folgende Produkte:
Evolution Slim & Slender (hergestellt von New Life LiDa b.v., Tilburg)
LiDa Dai Dai Hua Jiao Nang (hergestellt von Kunming Dali Industry & Trade Co., Ltd.) Beide Präparate sind in Österreich nicht zugelassen und dürfen damit nicht verkauft werden.
Noch mehr gefährliche Stoffe
Weiters hat die Verbraucherzentrale NRW bereits im Sommer letzten Jahres vor anderen angeblich rein pflanzlichen Kapseln gewarnt, die den leberschädigenden Stoff "Nitroso-Fenfluramin" enthalten. Dieser Stoff taucht in folgenden chin. Schlankheitsmitteln auf:
Chaso
Keep Fit Lin
Ma zin Dol
Onshido
QIAN ER
Qing Zi Su
Quian Er
SB Slimming Capsules
Shuaojiafejiaolang
Slim 10
Xian Zi Su Jian Fei Jiao
Xin Xue Kang Jiao Naing
Yuzhitang Jian Fei Jiao Nang