Französisch - leur in "ne pas" oder doch aussen?

[Qui]

Hallo,

ich habe ne Frage zu den Objektpronomen...

Die stehen ja IMMER vor dem Verb...und auch bei der Verneinung...

z.B.

Je leur demande de...

Je leur ai demandé de....


Wenn ich aber nun VERNEINEN will...ist das folgende korrekt?

Je ne leur demande de...

Je ne leur ai pas demandé de...

Ist das richtig so? Jemand meinte, das leur müsse bei der Verneinung mit "2 Verben" vor dem Infinitiv/2.Verb stehen...

wie z.B. Je ne peux pas leur dire ou il est maintenant. <- Ist das richtig? Nach meiner Auffassung muss das leur vor das peux...

Hilfe :(

[Didi Bouzul]

Ja, ist quasi alles richtig.

Present: Je ne leur donne pas la main (nicht das "pas" vergessen!)
P.composé: Je ne leur ai pas donné la main (achtung: das "pas" kommt vor dem Partizip beim p.composé)

Konstruktionen mit pouvoir/savoir/vouloir + Verb sehen mit Objektpronomen so aus:

p:Je ne peux pas leur donner la main
PP: Je n'ai pas pu leur donner la main

Komplizierter wird es mit Pronomen für direktes und indirektes Objekt:

Je ne peux pas la leur donner.
Je n'ai pas pu la leur donner