Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Bioshock auf Deutsch geschnitten?
Hallo,
sowie ich bis jetzt sehen konnte gibt es die Deutsche Version nur Zensiert oder gibt es diese auch uncut? Würde das Game gerne auf Deutsch kaufen aber wenn möglich ungeschnitten.
w0mbat
2007-10-07, 16:27:02
Es gibt eine Cut-Version die geschnitten ist und in de verkauft wird. Die Uncut hat aber auch eine deutsche Sprachausgabe. Wenn die Version ein FSK-Siegel hat ist sie geschnitten.
Mystic//
2007-10-07, 16:27:18
Österreichische oder Schweizer Import Version.
pervert
2007-10-07, 16:29:32
Oder per Steam, oder? Obwohl man weder Steam noch die geschnittenen Fassungen unterstützen sollte...
Wo kann man diese Version bestellen?
sei laut
2007-10-07, 18:12:12
Kein Jugendfreier Link. ;(
master_blaster
2007-10-07, 18:14:27
@seiLaut: Hab' ihm die Adresse gerade per PM geschickt. Weiss nicht, ob das so in Ordnung ist, weil auf der Seite auch die kleinsten Kiddies (so wie ich ;D) Manhunt kaufen können. Kannsts ja vielleicht noch zensieren?!
Habe gerade auf okaysoft.de gesehen das es eine DA Version gibt, diese ist multilingual. Denke wohl auch uncut!
looking glass
2007-10-07, 18:22:38
Ähm, nur mal am Rande, es gibt auch schon Uncut Patches (ich kenne 3 Versionen), der Weitreichenste ist zwar ziemlich dicke (irgendwas bei 2 GB), aber auch das ist möglich - nur der Vollständigkeit halber gesagt.
sei laut
2007-10-07, 19:47:51
@seiLaut: Hab' ihm die Adresse gerade per PM geschickt. Weiss nicht, ob das so in Ordnung ist, weil auf der Seite auch die kleinsten Kiddies (so wie ich ;D) Manhunt kaufen können. Kannsts ja vielleicht noch zensieren?!
Ok, wusste ich nicht, kaufe da nichts.
master_blaster
2007-10-07, 19:55:50
Ok, wusste ich nicht, kaufe da nichts.
Wollte dir jetzt auch nicht ans Leder, nur es gibt da halt auch Pornos und so und eben Alles ohne Ausweiskontrolle (geile Site ;D), deshalb solln die Kids sich die lieber selbst ergoogeln. Musste ich auch vor 'n paar Jahren, ;).
Ähm, nur mal am Rande, es gibt auch schon Uncut Patches
Klar, aber 'n origanles Game hat auch keine Probleme mit Patches.
Grindcore
2007-10-08, 08:52:31
Ich habe die Uncut mit DA von Okaysoft und die ist zu meiner Überraschung komplett deutsch (Also inklusive Sprachausgabe etc.).
kifeta
2007-10-08, 09:39:50
Die meisten deutschen Spieleversender (z.B. Okaysoft, Spielegrotte) verkaufen auch die ungeschnittene europäische Version (Multilingual). Man muss nur darauf achten, dass man sich nicht die deutsche Version (mit FSK-Siegel) bestellt.
doublehead
2007-10-08, 11:16:21
Wenn die Version ein FSK-Siegel hat ist sie geschnitten.
dass man sich nicht die deutsche Version (mit FSK-Siegel) bestellt.
Auf KEINEM EINZIGEN Spiel ist das FSK-Siegel. Die FSK bewertet nur FILME. Für Spiele ist die USK zuständig. Den Unterschied zu kapieren kann doch nicht so schwer sein. Es steht ja auf jeder Packung vorne drauf, man muss es also nur einmal lesen und im Hirn abspeichern.
Die uncut gibt's bei okaysoft, spielegrotte, gameware, und zig anderen Versendern.
kifeta
2007-10-08, 11:21:33
Sorry, stimmt. Gedankenfehler. Kann vorkommen!
doublehead
2007-10-08, 15:27:12
Sorry, stimmt. Gedankenfehler. Kann vorkommen!
Regt mich auch nur auf, weil man es überall falsch liesst. Selbst in manchen Geschäften wie Müller, bei denen die Spiele nach Altersfreigabe sortiert sind, steht was von"FSK".
Hallo,
weiß jemand ob die Steelbook bei amazon.de geschnitten ist?
mfg,
Dadi
Falls du diese meinst (http://www.amazon.de/2K-Games-BioShock-Steelbook-Edition/dp/B000FII87E/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&s=videogames&qid=1206695208&sr=8-1), ja, die ist geschnitten (siehe USK Logo).
Mist, und wieso gibts einen 1,64GB großen Uncut Patch? Wurde so viel geschnitten? Das hört sich ja verdammt brutal an, oder hat man die ausschlaggebenden Dateien nicht extrahieren können, deswegen so groß?
Andi_669
2008-03-28, 10:22:16
Hab gerade noch mal geschaut, der Patch ist 1,76GB groß, der mach die Osi Version daraus, u. zwar so gründlich das da dann sogar der internationale Patch geht, :D
leider gibt's den wohl nur auf Dede, nach Anmeldung. ;)
PS: der Patch ist so groß weil sich die Dateien nicht extrahieren lassen,
So Brutal ist es nun auch wider nicht, aber gerade das Ragdoll, vor allen das Leichen Schleudern hat mir einige male das Leben gerettet.
Nochmal wegen überschnitten Postes, bitte zuerst nach der Installation den UnCut Instariern, u. nicht wunder laut dede kann das sein das der Rechner minutenlang nicht zu reagieren scheint, dann erst den offiziellen Patch in der internationalen Version
Passenger82
2008-03-28, 10:46:28
Das einzige was wohl wirklich greifbar ist, ist dass bei jedem Treffer mehr Blut spritzt - was aber auch nicht essentiell ist. Im Gegenteil, so behält men besser die Übersicht als wenn überall Blut spritzt.
Hab die DV gespielt und habe nichts vermisst ;)
Mr.Fency Pants
2008-03-28, 11:24:43
Guck mal bei Spielegrotte, da gibts die uncut (AT) für 32€.
Andi_669
2008-03-28, 11:34:29
Das einzige was wohl wirklich greifbar ist, ist dass bei jedem Treffer mehr Blut spritzt - was aber auch nicht essentiell ist. Im Gegenteil, so behält men besser die Übersicht als wenn überall Blut spritzt.
Hab die DV gespielt und habe nichts vermisst ;)
Man kann nicht vermissen was man nicht kennt,
gerade das man Leichen mit der telekinese aufheben kann u. gegen die Gegner schleudern kann ist machmal echt lustig, vor allen haut es fast jeden Splicer dabei aus den Socken:D
u. vor allen bei dem durchgeknallten Arzt ist in der Videosequenz einiges geschnitten so wie generell in den Videos. :rolleyes:
Klingone mit Klampfe
2008-03-28, 12:32:34
Guck mal bei Spielegrotte, da gibts die uncut (AT) für 32€.
Dort habe ich auch meine Version erstanden. Wer "Gore" will, ist hier aber generell an der falschen Adresse, das Spiel setzt den Schwerpunkt klar auf die narrative Komponente.
Mir gehts nicht um Gore, es ist einfach das Prinzip dass ich alles haben will, wer steht auf Kürzungen?... Demjenigen gehört auch etwas anderes gekürzt. :D
Die Version bei Spielegrotte ist aber leider keine Steelbook oder?
Klingone mit Klampfe
2008-03-28, 13:15:25
Die Version bei Spielegrotte ist aber leider keine Steelbook oder?
Das ist eine ganz normale DVD-Hülle mit "Games for Windows"-Banner. Außer dem fehlenden USK-Siegel gibt es äußerlich keinen Unterschied. Es steht sogar die Anschrift von Take2 in München drauf ;)
Panasonic
2008-03-28, 13:24:55
Der Uncut-Patch funktioniert einwandfrei. In der deutschen Version fehlen nicht nur Blutspritzer, zum Beispiel
ist die Frau auf dem Seziertisch in der deutschen Version tot, wodurch der Monolog des Doktors völlig absurd wirkt.
Szenario21
2008-03-28, 14:08:58
Ich habe hier noch eine AT Steelbook Version... also falls jemand interesse hat... ;)
S@uDepp
2008-03-28, 14:50:43
Wers gern etwas fundierter mag......
http://www.schnittberichte.com/schnittberichte_special/bioshock.php
Greets
S@uDepp
ice cool69
2008-12-19, 14:06:26
Ist die österreichische Steelbook Version multilingual? Ist überhaupt jede Bioshockvariante multilingual?
lg
Iceman346
2008-12-19, 14:13:30
Meines Wissens nach ist jede Bioshock Variante multilingual. Die DV ists auf jeden Fall, die hat mein Bruder gekauft und auf Englisch installiert.
Cowboy28
2008-12-19, 14:32:36
Wenn jemand die DV von Bioshock Uncut haben möchte, schaut mal hier rein: http://forum1.onlinewelten.com/showthread.php?t=168611
Hab auf die E-Mail schnell eine Antwort bekommen, ist zwar ne Unmenge (entpackt 1,74 GB) runterzuladen, aber es geht. :smile: Beim Patchen auf V 1.1 muss man den Uncut-Patch nehmen, aber vorher müssen die Uncut-Dateien drauf sein, dann "erkennt" der Patch das Spiel auch als Uncut an.
Recht viel Aufwand, aber man macht das ja nur einmal, die Dateien kann man schließlich speichern. Funzt auf jeden Fall 100%, im Gegensatz zu "Uncut" Kacke-Patches mit 200 KB oder so... :wink:
EDIT: Ups, wurde ja schon gepostet ne Seite vorher, sorry... *schäm*
ice cool69
2008-12-19, 14:44:05
Wenn jemand die DV von Bioshock Uncut haben möchte, schaut mal hier rein: http://forum1.onlinewelten.com/showthread.php?t=168611
Hab auf die E-Mail schnell eine Antwort bekommen, ist zwar ne Unmenge (entpackt 1,74 GB) runterzuladen, aber es geht. :smile: Beim Patchen auf V 1.1 muss man den Uncut-Patch nehmen, aber vorher müssen die Uncut-Dateien drauf sein, dann "erkennt" der Patch das Spiel auch als Uncut an.
Recht viel Aufwand, aber man macht das ja nur einmal, die Dateien kann man schließlich speichern. Funzt auf jeden Fall 100%, im Gegensatz zu "Uncut" Kacke-Patches mit 200 KB oder so... :wink:
EDIT: Ups, wurde ja schon gepostet ne Seite vorher, sorry... *schäm*
Besser einmal zu viel als einmal zu wenig gesagt ;)
vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.