PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Nachts ist es kälter als draußen


Diarrhorus
2008-01-06, 01:57:02
Hi,

Ich streite mich gerade mit jemandem woher dieser Spruch kommt.
Er meint die deutschen Übersetzer von Ace Ventura 1 hätten den erfunden, aber ich glaube das es den Spruch schon länger gibt.

Weiß da jemand was?

Blaze
2008-01-06, 01:59:44
Es gibt doch sogar nen Film der so heisst oder?

Annator
2008-01-06, 02:03:28
Aber im Winter ist es kälter als Nachts!
Ich denke, dass ist ein spontaner Versprecher unter Alkoholeinfluss von einem Jugendlichen <20 Jahre.

Morale
2008-01-06, 02:07:13
Aber im Winter ist es kälter als Nachts!
Ich denke, dass ist ein spontaner Versprecher unter Alkoholeinfluss von einem Jugendlichen <20 Jahre.

Wenn es Nachts draußen kälter ist als Nachts drinnen, es Nachts draußen aber wärmer ist als Tagsüber drinnen, was aber kälter ist als Tagsüber draußen, dieses hingegen, kälter ist als Nachtsüber draußen, während es im Winter drinnen generell kälter ist als Nachts drinnen und draußen, aber wärmer als Tagsüber drinnen, während es im Sommer immer Wärmer ist als überall, womit das Chaos nun vollkommen komplett ist

Quelle :D (http://www.stupidedia.org/stupi/Nachts_ist_es_k%C3%A4lter_als_drau%C3%9Fen)

DraconiX
2008-01-06, 02:07:36
Gibt es schon mindestens Jahrzehntelang diesen spruch... In einem Fotoalbum meiner Mutter aus ihrer Jugend stand dieser Spruch auch unter einem Bild. ;)

Annator
2008-01-06, 02:11:44
Gibt es schon mindestens Jahrzehntelang diesen spruch... In einem Fotoalbum meiner Mutter aus ihrer Jugend stand dieser Spruch auch unter einem Bild. ;)

Ok dann könnten noch andere Drogen als Alkohol im Spiel gewesen sein. :D

Blaze
2008-01-06, 02:13:03
-> :uhippie:

Diarrhorus
2008-01-06, 22:22:32
Ok, danke euch. :biggrin:

EdRu$h
2008-01-06, 23:15:45
Nachts ist es kälter als draußen, also holt die Häuser rein





so kenne ich den :D

Das gute A
2008-01-07, 11:10:56
Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Schweinen werfen!



Okay, btt: Den Spruch kenne ich auch schon seit bestimmt 15 Jahren oder länger... aber den genauen Ursprung kenne ich nicht, vielleicht wirklich ne Erfindung aus einer (Alkohol)-Laune heraus?

Grüße

XtraLarge
2008-01-07, 11:44:54
Und ausserdem ist´s zu Fuß kürzer, als über´n Berg :ueye:

Cyv
2008-01-07, 12:02:28
Und ausserdem ist´s zu Fuß kürzer, als über´n Berg :ueye:
Unsinn, durchn Wald ists kürzer als zu Fuß!!!

derpinguin
2008-01-07, 12:19:49
Unsinn, durchn Wald ists kürzer als zu Fuß!!!
Also isses durch den Wald kürzer als übern Berg. :P

UliBär
2008-01-07, 13:09:21
Nachts ist es kälter als draußen...

...deshalb werden die Häuser auch im Freien gebaut.

:ucrazy3:

lounsome
2008-01-07, 13:13:38
... deswegen werden die Häuser auch nach innen gebaut.

Tesseract
2008-01-07, 13:35:50
Ich streite mich gerade mit jemandem woher dieser Spruch kommt.

vermutlich von jemandem der den witz am spruch: "heute ist es kälter als draußen" grundlegend nicht verstanden hat und es deswegen falsch weitergegeben hat.

in der nacht kann es durchaus kälter sein, als die temperatur, die draußen gerade herrscht.

lemonsoda
2008-01-07, 16:14:17
aber ich glaube das es den Spruch schon länger gibt.

Ich kenne ihn seit ziemlich genau 30 Jahren. Dürfte etwas vor Ace Ventura gewesen sein....

Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Schweinen werfen!

Wer im Schlachthaus sitzt, soll nicht mit Schweinen werfen!

Und Konfusius der Weiße spricht:

"was du nicht sollst, dass man dir will, das tust du nicht; wer bist'n du?"

Freakazoid
2008-01-07, 16:18:17
Ich kenn noch: Mit dem Fahrrad ist es schwerer als über den Berg.

Alchemist
2008-01-07, 18:19:01
Und lieber das Fahrrad anschließen als nassregnen lassen.

Undertaker
2008-01-07, 18:35:53
sitzen zwei kühe im keller und hacken heizöl, sagt die ein : morgen ist ostern.
sagt die andere : na und bauen wir nen zaun drum!

Ich hab so einen Durst, ich könnt ein ganzes Schwein essen ,so müde bin ich.

Cola schmeckt besser als im Glas

Läuft ein Rudel Gurken durch den Wald.
Was ist der Witz daran?
Gurken sind keine Rudeltiere.

Tritt ein mann auf´n Keks, sagt der Keks knacks

Kommt ne Frau beim Arzt

Dr.Doom
2008-01-07, 18:59:41
Hi,

Ich streite mich gerade mit jemandem woher dieser Spruch kommt.
Er meint die deutschen Übersetzer von Ace Ventura 1 hätten den erfunden, aber ich glaube das es den Spruch schon länger gibt.

Weiß da jemand was?Den Satz habe ich schon in der Grundschule in den mittleren 1980er gehört. Da gabs noch kein Ace Ventura.

Dr.Doom
2008-01-07, 19:01:02
Also isses durch den Wald kürzer als übern Berg. :PAber nicht, wenn der Berg vorne und hinten als höher ist.

Thanatos
2008-01-07, 19:02:08
-> :uhippie:

Ne, der Spruch muss älter sein, da ihn selbst mein Opa noch von früher kennt. (80Jahre alt)

MrMostar
2008-01-08, 23:39:24
Der Spruch stammt vermutlich aus dem 18. Jahrhundert von Galletti, laut diesem link:http://iq.lycos.de/qa/show/459213/Woher+kommt+der+spruch:+Nachts+ist´s+kälter+wie+draußen/

Hydrogen_Snake
2008-01-09, 10:20:12
Beim Anbruch der Nacht ist mit Dunkelheit zu rechnen.

'n Armbruch ist kein Beinbruch.

anderson-79
2008-01-09, 12:26:59
Besser arm dran als Arm ab

Henroldus
2008-01-09, 12:30:23
hohe schuhe sind wärmer als Braune

Radeonator
2008-01-09, 13:21:06
Das ganze sollte wohl nun in die Lounge gelegt werden...

Gehn zwei Männer in den Tunnel, als Sie rauskommen hat der andere auch 5 Mark!

barracuda
2008-01-09, 23:47:18
Das ganze sollte wohl nun in die Lounge gelegt werden...
Gute Idee! Und hinfort.

P. S.:
http://www.forum-3dcenter.org/vbulletin/showthread.php?t=179697&highlight=antiwitze
http://www.forum-3dcenter.org/vbulletin/showthread.php?t=18473&highlight=antiwitze