F.E.A.R. update probleme

[DaHard]

moin

hab folgende version auf meinem rechner
F.E.A.R. - First Encounter Assault and Reconnaissance
English version 1.0

wenn ich ein update machen möchte kommt folgende meldung

This Update is only compatible with the englisch (united states) version of fear, please the correct update for the installed version of the game

ich hab nun mehrere updates probiert
auch das große von 100-108
auch 100-103

genaue dateiname
fear_update_en_100-102_103.exe
fear_update_en_100-107_108.exe

beide spucken mir das gleiche aus
ich hab doch das englische spiel version wird mir auch angezeigt
nur warum will der das net updaten?
hab auch im spiel den updater mal benutzt aber mit dem gleiches resultat
spiel ist original in englischer fassung (uncut halt)

kann mir wer helfen, finde das recht nervig das der jedes update verweigert.

danke schon mal im vorraus für die hilfe

[Passenger82]

Die US- und die UK-Version benötigen verschiedene Patches...

Du hast vermutlich die UK-Patches und musst dir eben die US-Patches laden ;)

[DaHard]

danke

habs auf eine andere methode gemacht
hab mir aus dem netz die en sprachpakete geladen die mit meinem getauscht, vorher meine gesichert versteht sich.

konnte so dann das EN update von 100-108 updaten problemlos
hab dann meine original sprachdatei wieder drauf gemacht (sonst geht mit dem mutliplayer nicht) und es läuft tadelos