Weihnachtsstollen oder - stolle?

[Piffan]

Moin. Jedes Jahr der gleiche Zank: Ich kenne nur den Stollen, meine Frau nur die Stolle.

Beides ist richtig, kommt auf die Gegend an. Meiner Meinung nach fällt man aber im Raum Hannover/Hildesheim ziemlich auf, wenn man "die Stolle" sagt, meine Schwiegermutter/Tanten aus dem Raum Kiel/Rendsburg sagen schon um mich zu ärgern immer die Stolle....:tongue:

Nun zu meinem Anliegen: Ich würde gerne ne Umfrage machen, etwa: Was ist bei Euch zu Hause richtig: Der Christstollen, die Christstolle oder "Was soll das bitte sein?"

Wäre jemand in der Lage das einzurichten? :smile:

[Fritte]

Rheinland/Ruhrgebiet: der Stollen und damit meine ich den Christstollen und nicht den Kohlestollen hier :D

[TB1333]

Ich vote schonmal vorab.

[x] Der Christstollen

Ich mag ihn zwar nicht wirklich, aber die Stolle gibt es bei uns nicht (Norbayern).

[Lyka]

ich als Sachse und Urerzgebirgler

STOLLN!

[sei laut]

Südhessen und ebenfalls Stollen.
Wäre nie darauf gekommen, dass es darum einen Zank gibt.

[schoppi]

Stollen

Münsterland

[Ringwald]

Einfach nächste Mal auf der ALDI Packung schauen.
Dann weißt du was offiziell ist :up:

[Crop Circle]

[x] Christstollen.

Stolle kommt bestimmt aus der Gegend Kaiserslautern. Da war ich mal. Die sagen nicht etwa: "Flammkuchen essen." Nee, die sagen: "Flammkuche esse." :|:uhammer:

[Xanatos]

Stollen natürlich.

[Piffan]

Eben, "Stolle" klingt einfach nur falsch und ich sage meiner Frau deswegen, dass sie in unserer Gegend damit nur auffällt. Aber scheinbar sagt sie auch schon deshalb, weil sie meine Reaktion kennt. Den Kindern ist es egal, aber die fangen nun auch mit dem Mist an. :tongue:

Als Mann in einem Dreiweiberhaus....oh,oh.....:wink:

[_Gast]

So stehts im Duden:Stolle

Stol|le, die; -, -n oder Stol|len, der; -s, - (ein Weihnachtsgebäck)

[Kladderadatsch]

[x] stollen, pfalz

hot da de stolle geschmeckt? stolle geht also auch.

[Esther Mofet]

Bei unns im Saarland gebbts awwa de Christschtolle...
Isch mahne awwa nedd so werklisch..:D
Mfg Esther

[teflon-don]

ich => hessen hanau => stollen
meine holde => sachsen torgau => stolle

[Matrix316]

Wobei "Stolle" hört sich ziemlich hessisch an, da wir ja auch oft die "Endunge weglasse". :D

[kölner]

Ob Stollen oder Stolle, Chrisstolle(n) schmeckt einfach super. Mein lieblingsstollen ist übrigens der MarzipanStollen, leider viiel zu viiiil Kalorien 100gr ca. 420Kcal.
Tipp von mir, tut den Stollen über Nacht ins Gefrierfach.

[The_Strip]

Meine erste Reaktion wäre "Igitt, ist der widerlich" :)
Davon ab, ist es geschrieben "der Stollen", sprachlich bedingt, ausgesprochen eher "de Stolle". Sonst kenn ich noch "die Stulle" ;D

[JaDz]

Der Stollen / das Scheidle (Südthüringen), das Schittchen (Erfurt) (geiler Shit, Alda …)

Die Stolle heißt's eher in der Berliner Gegend.

[Muselbert]

[x] Stollen (Baden-Württemberg)

[drexsack]

Kiel, Stollen.

[Piffan]

Kiel, Stollen.

Was? Und warum sagt Schwiegermutter samt ihrer Geschwister Stolle? obwohl sie den Großteil ihrer Jugend in Kiel verlebt haben? :confused:

Muss wohl daran liegen, dass die Vorfahren damals in Sangerhausen lebten, das ist afaik in Sachsen- Anhalt. :idea:

[kiX]

Was? Und warum sagt Schwiegermutter samt ihrer Geschwister Stolle? obwohl sie den Großteil ihrer Jugend in Kiel verlebt haben? :confused:

Muss wohl daran liegen, dass die Vorfahren damals in Sangerhausen lebten, das ist afaik in Sachsen- Anhalt. :idea:
Siehste, sind also keine Kieler. ;)


[x] Kiel, Stollen :D

[drexsack]

kiX hat Recht, dass muss eine Art "Gendefekt" sein :D Auf'm Weihanchtsmarkt und in den Bäckereien heisst es imo auch überall Stollen.