ezzemm
2009-06-27, 15:47:19
Hallo zusammen!
Wer wie ich Anno 1404 bei Amazon.uk gekauft hat wird feststellen, daß man bei der Installation das Spiel nicht auf Deutsch stellen kann.
Mit einem Trick kann man allerdings das Sprachfile der Demo nutzen, um sein Anno auf Deutsch zu stellen (die Dateipfade sind von Win7; bei XP entsprechend analog):
Als erstes lädt man sich die deutsche Demo von Anno 1404 runter und installiert es (http://www.gamestar.de/downloads/demo/strategie/aufbaustrategie/1956910/anno_1404_einzelspieler_demo.html)
Man kopiert die Datei ger0.rda aus dem Verzeichnis
C:\Program Files (x86)\Ubisoft\Related Designs\ANNO 1404 (Demo)\maindata
in das Verzeichnis
C:\Program Files (x86)\Ubisoft\Related Designs\ANNO 1404\maindata
Mit dem Notepad öffnet man die Datei Engine.ini aus dem Verzeichnis
C:\Users\Username\AppData\Roaming\Ubisoft\Anno1404\Config
Man sucht nach dem Eintrag
<LanguageTAG>eng</LanguageTAG>
und ändert ihn in
<LanguageTAG>ger</LanguageTAG>
Fertig :)
Ich habe bis jetzt die ersten vier Kampangen-Missionen gespielt und noch keine fehlenden Texte oder Sprachsamples bemerkt.
Sollte die Datei allerdings nicht der der dt. Vollversion entsprechen, müsste jemand von euch der sie hat die ger0.rda mal hochladen :)
Wer wie ich Anno 1404 bei Amazon.uk gekauft hat wird feststellen, daß man bei der Installation das Spiel nicht auf Deutsch stellen kann.
Mit einem Trick kann man allerdings das Sprachfile der Demo nutzen, um sein Anno auf Deutsch zu stellen (die Dateipfade sind von Win7; bei XP entsprechend analog):
Als erstes lädt man sich die deutsche Demo von Anno 1404 runter und installiert es (http://www.gamestar.de/downloads/demo/strategie/aufbaustrategie/1956910/anno_1404_einzelspieler_demo.html)
Man kopiert die Datei ger0.rda aus dem Verzeichnis
C:\Program Files (x86)\Ubisoft\Related Designs\ANNO 1404 (Demo)\maindata
in das Verzeichnis
C:\Program Files (x86)\Ubisoft\Related Designs\ANNO 1404\maindata
Mit dem Notepad öffnet man die Datei Engine.ini aus dem Verzeichnis
C:\Users\Username\AppData\Roaming\Ubisoft\Anno1404\Config
Man sucht nach dem Eintrag
<LanguageTAG>eng</LanguageTAG>
und ändert ihn in
<LanguageTAG>ger</LanguageTAG>
Fertig :)
Ich habe bis jetzt die ersten vier Kampangen-Missionen gespielt und noch keine fehlenden Texte oder Sprachsamples bemerkt.
Sollte die Datei allerdings nicht der der dt. Vollversion entsprechen, müsste jemand von euch der sie hat die ger0.rda mal hochladen :)