PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : winxp -sprachumstellung!?


Unregistered
2003-01-03, 21:16:31
ist es möglich winxp+sp1 auf englisch umzustellen(also nicht nur tastatur-layout,sondern auch die menüs,systemsteuerung usw)???

nggalai
2003-01-03, 21:22:37
Kurze Antwort: Leider nein.

ta,
-Sascha.rb

crusher
2003-01-03, 22:36:35
huhu

müsste doch eigentlich gehen, wenn man ne englische winxp-pro version hat, und dann dieses Update (http://msdn.microsoft.com/downloads/default.asp?url=/downloads/sample.asp?url=/msdn-files/027/001/836/msdncompositedoc.xml) da drüber brezelt... oder?

nggalai
2003-01-03, 22:40:32
Originally posted by crusher
huhu

müsste doch eigentlich gehen, wenn man ne englische winxp-pro version hat, und dann dieses Update (http://msdn.microsoft.com/downloads/default.asp?url=/downloads/sample.asp?url=/msdn-files/027/001/836/msdncompositedoc.xml) da drüber brezelt... oder? Ich hab's nicht ausprobiert, aber ja, sollte so eigentlich gehen--jedenfalls hab' ich mir das sagen lassen. ;)

ta,
-Sascha.rb

joergd
2003-01-04, 01:18:06
würde mich auch mal interessieren, da ms immer was von
"Mehrsprachige Benutzeroberfläche (Multi-Lingual User Interface, MUI) - ermöglicht das Ändern der Sprache der Benutzeroberfläche um Dialogfelder, Menüs, Hilfedateien, Wörterbücher, Tools zur Rechtschreibprüfung usw. in der Sprache der Wahl angezuzeigen." in der pro-version faselt. Ich habe dieses feature bisher auch nicht gefunden.
http://www.microsoft.com/germany/ms/windowsxp/upgrade/vergleich.htm
edit: sorry, habe den link über mir nicht gelesen

KRIEGER
2003-01-04, 12:08:47
kennt einer nen patch von englisch -> deutsch für win2k???

joergd
2003-01-04, 13:56:00
mich würd mal interessieren, ob und wenn ja, wie das geht, auf die deutsche xp-pro ein anderes sprachpaket zu installieren - blick da nicht ganz durch.