Gaby's Friseurladen

[JesusFreak_83]

hallo,

mein Chef hat vor längerem über die andauernde falsche Setzung des Apostroph im alltäglichen Leben gemosert. Er meinte, im o. g. Fall müsste es richtig heißen "gabys Friseurladen". Er hat mir dann es erklärt warum das so richtig sei. Ich nickte zu allem und verstand nur Bahnhof.

Hat mein Chef Recht? Und falls ja, wieso? Kann mir einer die Regel erklären?

Grüße

[Lyka]

Bitte sehr

http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/zwiebelfisch-abc-der-gebrauch-des-apostrophs-im-ueberblick-a-283781.html

Wo ein Apostroph nicht gesetzt werden darf:

Bei Eigennamen im Genitiv steht in der Regel niemals ein Apostroph (außer bei Firmenschildern und Namen auf s-Lauten):

Annettes Schwester, Angela Merkels Politik, Goethes Gedichte, Hamburgs Hafen

[arcanum]

edit: zu spät.

[KinGGoliAth]

typischer fall von deppenapostroph.

davon mal abgesehen hat cheffe immer recht.

[JesusFreak_83]

typischer fall von deppenapostroph.

davon mal abgesehen hat cheffe immer recht.

Deswegen habe ich auch zustimmend (und unwissend) genickt.

Danke für die Erklärung

[JesusFreak_83]

Aber wäre dann wenn man bei Firmennamen das Apostroph verwenden darf gaby's friseurladen nicht doch richtig? Ist ja schließlich ein Firmenname.

[MadManniMan]

Aaaaber: Sprache unterliegt keinen Naturgesetzen und wird beständig neu verhandelt. Ich halte es für furchtbar schlechten Stil, aber wenn jemand unbedingt sein Gewerbe mit einem komischen Apostroph verschönern will ... geschenkt.

Es gibt Wichtigeres.

[DonVitoCorleone]

Und bei Andrea's Friseurladen ist der Apostroph zwar auch nicht korrekt, aber durchaus Sinnvoll... :uponder:

[nalye]

Und bei Andrea's Friseurladen ist der Apostroph zwar auch nicht korrekt, aber durchaus Sinnvoll... :uponder:
Andreas Friseurladen vs. Andreas' Friseurladen
Ist doch perfekt zu differenzieren

[Eco]

Andreas Friseurladen - Friseurladen von Andrea
Andreas' Friseurladen - Friseurladen von Andreas

Edit: Zu spät.

[x-force]

ganz einfach: das gibts im deutschen nicht und idr kannst du annehmen, daß leute die es nicht wissen, nicht sehr gebildet sind ;)

das ist einfach nur ein amerikanismus.

[Rooter]

Noch besser ist natürlich Gaby´s Friseurladen
(was ich in meiner Anfangszeit hier ehrlich gesagt auch oft gemacht habe X-D)

MfG
Rooter

[FloFDlo]

Diese Regel hat mir auch oft die Nerven geklaut, danke für die Aufklärung! :D

[M4xw0lf]

Fühle mich gerade elitär. Danke für Thread. :freak:

[ALTAY]

Lernt man in der 5.Klasse des Gümnasenum's.....

[Butter]

Jetzt kann man nur noch klären, ich fahre zu Andrea's Frisörladen oder nach Andrea's Frisorladen.

[Gimmick]

Jetzt kann man nur noch klären, ich fahre zu Andrea's Frisörladen oder nach Andrea's Frisorladen.

"Ich komm bei Andrea's Frisörsalong" :freak:

"Ich fahre zu Andreas Friseursalon" ;)

[GBWolf]

Ich fahre in den Frisörsalon ;)

Gabby ist doch die ausm Dschungelcamp oder?:freak:

[maximum]

Bei uns in der Nähe hängt an einer Einfahrt:

Hunde: kack'n verbot'n! ;D

[Käsetoast]

Das Beispiel ist doch sowieso total unrealistisch - wer seinem Friseursalon keinen abgespaceten Namen gibt hat doch sowieso verloren:

http://www.froutes.de/blog/2008/wortspiele-namen-friseursalon/

;)

Ansonsten würde ich mal sagen Denglisch at its best...

[Zoroaster]

Der Apostroph kann dort gesetzt werden, wo jemand ein Gewerbe eröffnen und dazu ein Schild mit Genitiv anbringen will (aber nur dann):

Bellini's Bar; Gerti's Grillstation; Willi's Weinkontor Also wäre es doch in diesem Fall in Ordnung, wenn auch schlechtes Deutsch?

[maximum]

Als Eigenname ist im Prinzip alles mehr oder weniger "richtig".

[Plutos]

Diese Ausnahme von Grammatikregeln extra für Gewerbetreibende halte ich für äußerst windig konstruiert, solange man das Ergebnis noch als reguläres Deutsch bezeichnen will (und nicht etwa als Kunstwort, Marke o.ä.) :|

Bei uns in der Nähe hängt an einer Einfahrt:

;D

Und was ist daran falsch?

[Mosher]

Diese Ausnahme von Grammatikregeln extra für Gewerbetreibende halte ich für äußerst windig konstruiert, solange man das Ergebnis noch als reguläres Deutsch bezeichnen will (und nicht etwa als Kunstwort, Marke o.ä.) :|



Und was ist daran falsch?

In's Besondere Muss ich plutos Hier Zustimmen; Wie so heist es Kack'n, und nicht Kanakn?
Oder War doch Kacken ge meint?