Hei hei hei hei hei hei hei hei hei wieso sprechen die immer so unnormal in Filmen ? [Archiv]

frankkl

2014-08-11, 00:25:00

Simon Moon

2014-08-11, 00:27:12

Gib mir auch was von deinem Dope, alter. :D

Woodmaniac

2014-08-11, 00:27:44

https://i.chzbgr.com/maxW500/5046384640/hA2071DC8/

Lyka

2014-08-11, 00:29:48

ich habe mal das passende Forum für den Thread gefunden :uponder:

https://www.facebook.com/events/320442868115226/?fref=ts

und eine schöne Hai-Woche wünsche ich euch auch :)

lumines

2014-08-11, 00:30:33

Du meinst hi, oder?

Ich denke nicht, dass das unnormal ist. Unnormal finde ich eher, dass man eine internationale Grußformel nicht versteht (oder nicht verstehen will).

Mr. Pink

2014-08-11, 00:58:03

Oder es ist "Hey" gemeint. Find ich auch etwas lästig....

frankkl

2014-08-11, 01:05:47

Vorhin zum beispiel bei Mankells Wallander war etwa in jeden dritten Satz Hei das wurde bestimmt über hundert mal gesagt das klang fast schon nicht mehr deutsch das ist das ?

Oder es ist "Hey" gemeint. Find ich auch etwas lästig....
Weis nicht ob das mit y oder i geschrieben wird verstehe das nicht !

frankkl

Breegalad

2014-08-11, 01:23:33

ist das das Einzige, was dir an Filmsprache unnormal vorkommt?

afk|freeZa|aw

2014-08-11, 01:33:35

Vorhin zum beispiel bei Mankells Wallander war etwa in jeden dritten Satz Hei das wurde bestimmt über hundert mal gesagt das klang fast schon nicht mehr deutsch das ist das ?

Weis nicht ob das mit y oder i geschrieben wird verstehe das nicht !

frankkl

dann solltest du dich mal der amtssprache auseinandersetzen,welche in dieser ?serie? vorherrscht.

lumines

2014-08-11, 02:25:47

das klang fast schon nicht mehr deutsch das ist das ?

Es ist das englische Äquivalent zu unserem Hallo, aber weniger neutral und oft etwas freundlicher in der Betonung.

Eigentlich habe ich den Thread für einen Scherz gehalten, aber ich bin mir gerade wirklich nicht sicher, ob du das vielleicht nicht doch ernst meinst.

Simon Moon

2014-08-11, 02:53:53

naja, also viel schlimmer sind doch jeweils die Furzgeräusche wenn sie aufm Klo sind.. ich mein, was dort normal ist... hab ich noch nie in dieser extremen Form gehört... haben die alle eine Darmkrankheit in den Filmen?

aufkrawall

2014-08-11, 03:19:17

Die macht doch der kleine Mann hinter der Kamera, und das wahrscheinlich auch nicht mit seiner Darmöffnung, sondern mit allerhand professionellen Utensilien, wie zum Beispiel Gnus oder Radeon-Lüftern. :)

doublehead

2014-08-11, 05:21:40

Vorhin zum beispiel bei Mankells Wallander war etwa in jeden dritten Satz Hei das wurde bestimmt über hundert mal gesagt das klang fast schon nicht mehr deutsch das ist das ?

Weis nicht ob das mit y oder i geschrieben wird verstehe das nicht !

frankkl
http://deutsch-schwedisches-woerterbuch.elch.nu/lexikon.php?begriff=Hallo

EdRu$h

2014-08-11, 06:26:22

Hier trifft eher "High" zu. :freak:

Mordred

2014-08-11, 06:46:04

dafuq did i just witness?!

Arcanoxer

2014-08-11, 07:08:18

Viel seltsamer finde ich das geheuchelte "how are you?" von den Amis.
Nicht das es irgendein wirklich interessiert wie es dir geht, man sagt es nur einfach so. :uponder:

Mr. Pink

2014-08-11, 07:26:37

Nicht das es irgendein wirklich interessiert wie es dir geht, man sagt es nur einfach so.

Und das ist bei uns anders? :uponder:

Arcanoxer

2014-08-11, 07:42:17

Und das ist bei uns anders? :uponder:
Wenn es mir egal ist wie es mein gegenüber geht, frage ich es doch es gar nicht.
Da gelobe ich mir das Norddeutsche "Moin", egal zu welcher Tageszeit. ;)

Rooter

2014-08-11, 13:27:48

Hei hei hei hei hei hei hei hei hei wieso sprechen die immer so unnormal in Filmen ständig wenn man sich trifft oder irgendwo hin kommt,
was ist das komisches bei uns sagt man Hallo , Guten Tag oder so ähnlich und nicht ständig hei hei hei hei hei hei hei hei ?

frankklDu hast sicher eine japanische Sendung gesehen. Was du als "hei" verstehst bedeutet einerseits "ja", wird aber andererseits vom zuhörenden Gesprächspartner immer gesagt um deutlich zu machen, dass man dem Gegenüber zuhört und seiner Meinung ist.

MfG
Rooter

Lyka

2014-08-11, 13:35:23

besser als "ie" in anderen japanischen Filmem :ulol:

Breegalad

2014-08-11, 14:29:51

Viel seltsamer finde ich das geheuchelte "how are you?" von den Amis.
Nicht das es irgendein wirklich interessiert wie es dir geht, man sagt es nur einfach so. :uponder:
Ich finde das dauernde "einen schönen Tag noch" hier viel nerviger, früher hat ein mehr oder weniger freundliches "Auf Wiedersehen" gereicht.
Ich vermute, es wurde bei Schülern/Azubis eingeführt, damit die überhaupt etwas sagen, und ist dann übergeschwappt.

lumines

2014-08-11, 14:42:43

Ich vermute, es wurde bei Schülern/Azubis eingeführt, damit die überhaupt etwas sagen, und ist dann übergeschwappt.

Hast du als Schüler wenig geredet?

Breegalad

2014-08-11, 14:45:02

Hä?

Sir Silence

2014-08-11, 14:49:27

lass die leute doch komisch reden :D

PHuV

2014-08-11, 14:51:59

Ich frag bei "Hai" immer "Wo"?

lumines

2014-08-11, 15:19:42

Hä?

Genau so etwas meine ich. „Hä“ ist doch keine Antwort, Kind. So eine Mund- / Schreibfaulheit hätte es zu meiner Zeit nicht gegeben!

Damals war alles besser.

Und deutscher, damit es nicht ganz Off Topic ist.

soLofox

2014-08-11, 15:23:24

Vorhin zum beispiel bei Mankells Wallander war etwa in jeden dritten Satz Hei das wurde bestimmt über hundert mal gesagt das klang fast schon nicht mehr deutsch das ist das ?

was du meinst ist hej.

und hej ist in schweden gang und gebe für begrüßung und verabschiedung (meist hej hej).

Rooter

2014-08-11, 15:41:38

und hej ist in schweden gang und gebe für begrüßung und verabschiedung (meist hej hej).Wie Krusty der Clown!?

MfG
Rooter

EvilOlive

2014-08-11, 15:50:21

hi

Wortart: Interjektion

Gebrauch: umgangssprachlich

Bedeutung: freundschaftlicher Gruß zur Begrüßung

Synonyme zu hi: hallo, servus

Lautschrift: [ha͜i]

http://www.duden.de/rechtschreibung/hi_Grusz

Lyka

2014-08-11, 15:59:55

schlimmer ist das spanische in Facebook oft benutzte "jajajajajajajajajajajaj"

G A S T

2014-08-12, 16:14:04

http://d3dsacqprgcsqh.cloudfront.net/photo/apoKPR9_460sa.gif

Breegalad

2014-08-14, 10:14:23

Genau so etwas meine ich. „Hä“ ist doch keine Antwort, Kind. So eine Mund- / Schreibfaulheit hätte es zu meiner Zeit nicht gegeben!

Du hast recht!
Plappern ist tatsächlich nicht mein Ding.
Ich versuche immer, mich kurz und prägnant zu äußern, dem jeweiligen Sachverhalt angepasst und angemessen.
Unter Berücksichtigung und Einbeziehung des psycho-sozialen Hintergrundes sowie sämtlicher anderer denkbaren Zusammenhänge.
"Hä?" bringts auf den Punkt, finde ich.
Da kann man mehr zu sagen, muss man aber ni-icht, Opi.

alkorithmus

2014-08-14, 20:35:39

http://37.media.tumblr.com/tumblr_m30msyd83S1rop03zo1_500.jpg

Finch

2014-08-14, 20:45:48

Hach, ein typischer Frankkl :D

SINCLAIR

2014-08-20, 01:48:21

Wenn das hier der frankkl ist, der schon damals im Turtleboard seine geistreichen Kommentare abgab dann wundert mich nichts...

Ach übrigens, hai an alle hier!

Mr.Miyagi

2014-08-20, 11:27:15

@sinclair: Hehe... genau das hab ich mir auch gerade gedacht.
Wenn das wirklich unser alter frankkl ausm turtleboard ist... nein, da sind keine Drogen im Spiel.
Gab aber auch schon damals, als TB aufgelöst wurde und zum hartware.de Forum "migrierte", einige Nachahmer.
Aber eben... der Startpost sieht schon sehr nach dem Original aus. :D

x-force

2014-08-20, 13:20:55

bei der überschrift hätte ich wetten können daß du grade clockwork orange gesehen hast :D