schöne, interessante, ausgestorbene deutsche wörter

[dreas]

grüsst euch,

immer wieder fallen mir spezielle deutsche wörter auf. meistens handelt es sich um deutsche eigenheiten oder schwer übersetzbare wörter.
hier soll mit der zeit eine sammlung entstehen.

aktuell sind mir folgende tolle wörter im sinn:

geistesgegenwärtig
doppelhaushälfte
sendepause (leider fast ausgestorben)

was kennt ihr noch für schöne wörter?

@dreas: Solltest darauf im ersten Posting eine Liste machen
gern:

Abluftradioaktivitätsgrenzwertsüberschreitung
Abort
Altehrwürdiger
Animositäten
Anstandswauwau
Automobil
Besitzstandwahrung
Betthupferl
Beutelschneider
Blasebalg
Blitzkrieg
Blutorange
Blutsbande
Blutsbrüderschaft
Blutschwur
Blödian
Brot -> Brötchen
Chassen
Demut
Dirnenspross
Donaudampfschiffahrt
Doppelkupplungsgetriebe
Drahtesel
Dreikäsehoch
Ehrfurcht
Ei der daus
Eidam
Elegisch
Elter
Endlösung
Engerling
Enter
Findling
Firlefanz
Frechdachs
Freigeist
Fräulein
Fulminant
Funeralien
Furt
Fußbodenschleifmaschinenverleih
Füllhorn
Galoschen
Gastfreundschaft.
Gaumenkitzler
Gauzen
Gelump
Geschwurbel
Grammophon
Grobian
Habseligkeiten
Halali
Halodri
Hausdrache
Herrenvolk
Hochzeits-Pfennig
Hundsfott
Hupfdohle
Kackbratze
Kalauer
Kanaille
Kanapee
Kavenzmann
Kegel (uneheliches Kind)
Kinkerlitzchen
Kleinod
Klinkenputzer
Knifte
Kohlenrutsche
Kokett/kokettieren
Kokolores
Kolter
Kommoot (nicht die app)
Kraftstoff
Kraftwagen
Kranzgeld
Kraut
Kürschner
Lausebengel
Lautmalerei
Lehnwort
Lenz
Lokus
Lümmel
Makulatur
Mamsell
Marotte
Meschugge
Mischpoke
Motschekiebchen
Muckefuck
Mumpitz
Musterhausküchenfachgeschäft
Mütterhilfswerk
Müßiggang
Nachend
Naschkatze
Nichtsnutz
Oheim
Palaver
Peterwagen
Piepmatz
Popanz
Postbeamter
Pünktlich wie die Deutsche Bahn
Rabauke
Rabauke
Raufbold
Reklame
Rindfleischetikettierungsverordnung
Rinnstein
Rüpel
Schabernack
Schabracke
Schelm
Schemel
Schenkelklopfer
Schludrian
Schlüpfer
Schnick Schnack
Schnippchen (jmd. ein ~ schlagen)
Schnute
Schutzmann
Schwatten
Siechtum
Sittenstrolch
Stalinorgel
Steckenpferd
Steiger
Stelldichein
Struwwelpeter
Stubenhocker
Suppenkaspar
Tageslichtprojektor
Tankwart
Tatkraft
Telefonhäuschen
Telekommunikationsüberwachungsverordnung
Tollpatsch
Trottoir
Trottwar
Ungeziefer
Unkraut
Urinstinkt
Vaterland
Vergnügungspark
Versicherungsscheinzahlungseingangsbestätigung
Vielfalt
Waldschrat
Walken (nicht zu verwechseln mit Walken)
Weltschmerz
Wohlklang
Wohltat
Zappelphilipp
Zuber
Zwirn
abkanzeln
abstrus
berappen
dahinsiechen
despektierlich
dito
doppelhaushälfte
dufte
dünken ... Ich oder mir dünkt
entrückt
famos
fatal
fotzen
fuchsprellen
fürwahr
geistesgegenwärtig
hahnebüchen
hold
holde Maid
klamüsern
klauben
knausern
knorke
kredenzen
lebende Begrenzung
lechzen
lottern
malochen
meinertreu
mutterseelenallein
necken
obacht
obsiegt
papperlapapp
potzblitz
ruck zuck
rumgeeiere
sagenumwoben
sendepause
töfte / dufte
unerfindlich
vorlöten
wichsen

aktuell bis #80

[Shink]

Lautmalerei

[Mosher]

Grobian

[lilgefo~]

Funeralien

[nalye]

Fulminant
Rüpel
Schelm
Lausebengel
Freigeist

Für nicht übersetzbare Wörter: https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_deutscher_W%C3%B6rter_im_Englischen

[Kalmar]

knorke
Raufbold
Waldschrat
dufte

[sei laut]

Blödian
dito

@Kalmar: knorke und dufte sind ja nur regional übergeschwappt, im Ursprungsraum (Berlin) sicher noch nicht am Austerben

@dreas: Solltest darauf im ersten Posting eine Liste machen

[Plutos]

Kürschner/-in.
Wer weiß noch ohne Wikipedia, wer/was das ist bzw. macht? :biggrin:

[Mosher]

Irgendwas mit Leder?

[nalye]

I can haz Katzenfell? :D

[M4xw0lf]

Gastfreundschaft. :upara:

-hold
-Kleinod
-Donaudampfschifffahrt

[Disconnected]

fürwahr
meinertreu
Altehrwürdiger

[M4xw0lf]

Allmächd!

[Surrogat]

despektierlich
Schutzmann
Bitte ( :rolleyes: )

[Disconnected]

Musterhausküchenfachgeschäft
Fußbodenschleifmaschinenverleih

[Surrogat]

Automobil
Kraftwagen
Fräulein
Kranzgeld

[Zafi]

Makulatur
Rabauke
knausern
Kegel (uneheliches Kind)
abkanzeln
Tollpatsch
Reklame
Lümmel
berappen
dünken
Zwirn
Schabracke
famos
fatal (https://www.youtube.com/watch?v=W7Hr1uGq_20)
Stelldichein
Marotte

[Surrogat]

Animositäten
Vergnügungspark
Kohlenrutsche
Steiger
Tankwart
Vaterland
Mütterhilfswerk

[maximum]

potzblitz
Ei der daus
obacht

[Noebbie]

obsiegt :D

[Shink]

-Donaudampfschifffahrt
Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft
Rhabarberbarbarabarbarbarenbartbarbierbierbarrhabarberbierrhabarberbaronessenbar biturat

€: Scheiße, warum bricht das Forum das zweite Wort um?

[Surrogat]

Endlösung :udevil:

[Commander Keen]

Blitzkrieg

[EvilOlive]

mutterseelenallein
Weltschmerz
Besitzstandwahrung
Schabernack
Kokolores
Urinstinkt
Kraftstoff
Gelump
Rindfleischetikettierungsverordnung
Telekommunikationsüberwachungsverordnung

[Mosher]

Suppenkaspar
Struwwelpeter

[5tyle]

Firlefanz

[Knuddelbearli]

Kürschner/-in.
Wer weiß noch ohne Wikipedia, wer/was das ist bzw. macht? :biggrin:


Jeder der Siedler, Anno usw spielt ^^

[M4xw0lf]

Demut

[00-Schneider]

formidabel

[Showers]

mutterseelenallein
Weltschmerz
Besitzstandwahrung
Schabernack
Kokolores
Urinstinkt
Kraftstoff
Gelump
Rindfleischetikettierungsverordnung
Telekommunikationsüberwachungsverordnung
Habe zuerst Urin stinkt gelesen...

[Zafi]

Habe zuerst Urin stinkt gelesen...
Ging mir genauso, bis du darauf hingewiesen hast. :freak:

[M4xw0lf]

Dann nehmt das:
Urinsektenfresser

[Surrogat]

Tamagotchi :freak:

[Asaraki]

Elegisch / die Elegie. Nicht wirklich ausgestorben aber einfach schön

[Ferengie]

Postbeamter
Telefonhäuschen
"Pünktlich wie die Deutsche Bahn"

necken, liebkosen

[Showers]

Womit ich täglich zu tun habe: Versicherungsscheinzahlungseingangsbestätigung

[pubi]

90% der genannten Wörter sind in meinem weltfremden Kiel noch sehr häufig im Gebrauch, somit ist Kiel damit jetzt wohl die Hauptstadt der teutschen Sprech.

[hiDDen]

Es geht auch einfach um schöne, spezielle und/oder schwer zu übersetzende Wörter. Und schön, wenn sie genutzt werden.

Anstandswauwau
Wohlklang
Wohltat
Tatkraft
Nichtsnutz
Kraut
Unkraut
Ungeziefer
Füllhorn
Schnute
Brot -> Brötchen
Vielfalt
unerfindlich
Findling
Engerling
Blutsbande
Blutschwur
Blutsbrüderschaft
Blutorange ;)
potzblitz

[hiDDen]

Oh, mein erstes Post seit 2004. Hallo an alle 8)

[M4xw0lf]

Oh, mein erstes Post seit 2004. Hallo an alle 8)
dabblju-ti-eff? :freak:

[Disconnected]

Popanz
Stalinorgel
Herrenvolk

[Knuddelbearli]

ok Popanz ist das erste Wort hier das ich nicht kenne. Und selbst der Wiki Artikel war nicht ganz erleuchtend..

[hiDDen]

Noch ein paar:

Palaver
Schnippchen (jmd. ein ~ schlagen)
Kalauer
Schenkelklopfer
Kinkerlitzchen
Klinkenputzer
ruck zuck
Gaumenkitzler
Betthupferl

[Argo Zero]

Kavenzmann
Nachend
Zappelphilipp
Gauzen
Kolter
...

[EPIC_FAIL]

Dirnenspross

[EvilOlive]

sagenumwoben
abstrus
Geschwurbel
Mischpoke
Ehrfurcht
Abluftradioaktivitätsgrenzwertsüberschreitung
Doppelkupplungsgetriebe

[Asaraki]

ok Popanz ist das erste Wort hier das ich nicht kenne. Und selbst der Wiki Artikel war nicht ganz erleuchtend..

Ich kannte es nur als Butzemann. Die anderen Bedeutungen waren mir auch unbekannt oO

[Alkopol]

papperlapapp :D

[InsaneDruid]

klauben

(kein Tippfehler^^)

Tante Edith sagt zur bösen Olive: DoppelkupplungsSCHALTgetriebe

[Knuddelbearli]

Äpfel klauben

in Österreich und Umgebung noch ein ganz normaler Begriff

[aufkrawall]

Halt irgendein süddeutsches Unwort.

[Djudge]

Halt irgendein süddeutsches Unwort.

so was wie Neger :confused:

[aufkrawall]

Na ja, "Schwatten" ist auch nicht so toll.

[Cubitus]

Chassen
Trottwar
Kommoot (nicht die app)
Schnick Schnack
Rinnstein
Halodri
Frechdachs

[Mosher]

Äpfel klauben

in Österreich und Umgebung noch ein ganz normaler Begriff
Aufklauben wird hier auch noch verwendet im Sinne von aufheben.

- Sittenstrolch

[Screemer]

fotzen. Ja als verb.

[Zafi]

Hochzeits-Pfennig

[Disconnected]

Trottwar

Was? :confused:

[EvilOlive]

Trottoir?

[schokofan]

fuchsprellen
https://de.wikipedia.org/wiki/Fuchsprellen

[MadCat]

Zuber

[5tyle]

Tageslichtprojektor
Abort
Enter
Schemel
Mumpitz
Fräulein
Blasebalg
Lokus
Mamsell
Muckefuck
Motschekiebchen
Oheim

[askibo]

Hausdrache
Habseligkeiten - War vor Jahren mal der Gewinner bei der Wahl zum schönsten deutschen Wort.

[Der Sandmann]

dünken ... Ich oder mir dünkt

[Michamel2k]

Elter (als Einzahl von Eltern)

[Cubitus]

Was? :confused:

xD jaa ich musste an das Straßenmagazin denken, was in Stuggi verkauft wird. Also Gehweg ist gemeint..

Weiter gehts :)

Beutelschneider
Drahtesel
Galoschen
Meschugge
Rabauke
Steckenpferd
vorlöten --> wir sagen hier aber noch allg löten..

[EvilOlive]

Dreikäsehoch
hahnebüchen
Peterwagen
Hupfdohle
Grammophon
Schlüpfer
Kackbratze

[Rooter]

entrückt

MfG
Rooter

[Cubitus]

Halali --> Jagdruf aus dem Mittelalter.
https://de.wikipedia.org/wiki/Halali_%28Jagd%29

Leo hat dieses Wort auf der Startseite wiederbelebt :biggrin:

Zu anderen Modellen gibt es hingegen teilweise attraktive Abverkaufspreise, welche dann das letzte Halali vor dem Verkaufsende dieser Grafikkarten einläuten dürften:

[Pirx]

Piepmatz

[raschomon]

Hundsfott
Kanaille

[Disconnected]

Stubenhocker
Naschkatze
Kanapee

[M3NSCH]

(holde) Maid. Alt und schön.

Apropos Abort, das hab ich echt nur meinen Uropa (aus Thüringen) sagen hören.

[Surrogat]

Kanaille

dürfte eher französischen Ursprungs sein und ist IMO im Wort Journaille aufgegangen :D

Kokett/kokettieren
Eidam
Furt

[M4xw0lf]

Ein großer Anteil der hier gesammelten Wörter sind Lehnwörter.

[Mosher]

- Lehnwort

[CokeMan]

kredenzen
malochen
knorke
Knifte
töfte / dufte
Schludrian
rumgeeiere
lottern
Müßiggang

[aufkrawall]

Walken (nicht zu verwechseln mit Walken)
klamüsern
dahinsiechen
Siechtum
lechzen
wichsen (die Flinte, was sonst?)
lebende Begrenzung

[M4xw0lf]

Lenz

[Surrogat]

wichsen (die Flinte, was sonst?)

ist aber ursprünglich eher auf Schuhreinigung bezogen, eben das Leder wichsen...

[dreas]

@dreas: Solltest darauf im ersten Posting eine Liste machen

im startpost bis #80 eingepflegt.

[EvilOlive]

Tineff
Tugendlich
Minne
Chuzpe
Schmock
Kemenate
Schickse
töfte
Bammel
Ische

[mercutio]

Graveur - aussterbender Beruf
Geraffel
Kathodenstrahlmonitor - aussterbende Technik
Bleisatz - alte Technik im Zeitungsdruck
Setzer - aussterbender Beruf im Zeitungs-/Druckgewerbe
rösch = grobkörnig (rösch sagt aber kaum noch jemand)

[M4xw0lf]

rösch = grobkörnig (rösch sagt aber kaum noch jemand)
Wot? Ich kenne das mehr im Sinne von kross(gebraten/geröstet). ^^

[Mosher]

Dito. Die Kruste eines Schäuferla muss zB ziemlich rösch sein.

[Surrogat]

Schmock

ist ja auch ein unteutsches Wort :freak:

[Turiz]

Pauspapier.

[EvilOlive]

schäkern
Tohuwabohu
Zoff
Schlamassel
neppen
schachern
kess
Miesepeter
Tacheles
betucht
flötengehen
Ganove
Riesenreibach
Schmiere stehen
Miesmacher

[M4xw0lf]

https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_deutscher_W%C3%B6rter_aus_dem_Hebr%C3%A4ischen_und_Jiddischen
Hier eine faszinierende Liste von Lehnwörtern aus den Jiddischen und Hebräischen. Da sind Sachen dabei, bei denen man es nie vermuten würde. :)

[aufkrawall]

(...)später jonen „falsch spielen“ (wie ein Grieche)...
Ich habe die Seite bereits dem Zentralrat der empörten Griechen gemeldet.

[Pirx]

Komurke^^

[EvilOlive]

Kuddelmuddel

[dreas]

emsig

[M4xw0lf]

Emse
Imme
Imker

[Pirx]

Kaschemme:D

[Plutos]

Wot? Ich kenne das mehr im Sinne von kross(gebraten/geröstet). ^^
Dito. Die Kruste eines Schäuferla muss zB ziemlich rösch sein.

Die regionale Aussprache mag sich unterscheiden, aber meint ihr nicht vielleicht "resch"?



Ontopic: inzwischen die gute alte
- Parkuhr

[#44]

Die regionale Aussprache mag sich unterscheiden, aber meint ihr nicht vielleicht "resch"?
Sind im Duden als synonyme gelistet.
Die Bedeutung Grobkörnig ist mit dem Hinweis Bergmannssprache versehen.

[M4xw0lf]

Die regionale Aussprache mag sich unterscheiden, aber meint ihr nicht vielleicht "resch"?
In Franggn is dös doch allerwal fast es gleiche, fast wie a haddes unda weiches b. :freak:

[Screemer]

Only karasch is da real haddes g.

[Pirx]

Hupfdohle

[EvilOlive]

Groschen & Heiermann

:frown:

[afk|freeZa|aw]

vergriesgnaddelt

[M4xw0lf]

Griesgram

[Karümel]

diesbezüglich

[M4xw0lf]

unumwunden

[5tyle]

Knilch
Eiland
Humpen
widerborstig
geziemen
Biwesen
Vetterin
huldigen
Ungebühr
Afterarzt
Spülicht

[EvilOlive]

vermaledeit
gebenedeit

[M4xw0lf]

Tausendschön

[Ferengie]

widerborstig
"dieser kleine Chelm ist ein Widerporst, schmeißt den Widerporst auf den Poden"
"jaaa jaaa natürlich"

[afk|freeZa|aw]

"dieser kleine Chelm ist ein Widerporst, schmeißt den Widerporst auf den Poden"
"jaaa jaaa natürlich"

chleudert den purchen su poden!

[Mosher]

Tausendschön
Samsas Traum - Oh Luna Mein.

[mercutio]

Tausendschön
Vergissmeinnicht

[EvilOlive]

überkandidelt
exaltiert

[DELIUS]

Schlickeritzen (Süßigkeiten)

[DELIUS]

gebenedeit
https://de.wiktionary.org/wiki/gebenedeit

[M4xw0lf]

gebenedeit
gebenedeit
https://de.wiktionary.org/wiki/gebenedeit
Amnesie

[DELIUS]

Ups, ist mir <durch die Lappen gegangen>.

[Woodmaniac]

Rumpröhlen/Ein Pröhlken halten: Jemanden Treffen und mit ihm reden, wahrscheinlich der heutige Smalltalk?

Von Hölzken aufs Stöckchen kommen: Von einem Thema aufs andere kommen

Lümmel: Nicht Penix,sondern frecher Junge/Schlitzohr, Heute wahrscheinlich schwer erziehbar/ Adhs Kandidat...

[maresi]

Spinatwachtel

[aufkrawall]

Ritalin ist ja quasi auch ein deutsches Wort. :redface:

Gewitterhexe

[EvilOlive]

Miesepeter
Nieselprim
Stoffel
Brummbart
Tollpatsch
Flegel
Tölpel

[Sonyfreak]

Weiland war halt alles besser. :(

mfg.

Sonyfreak

[Korfox]

Gerade durch den Begriff "Drehtor" drauf gekommen...
Tor - einfältige Person :) (yey, ich bin ein Drehtor... *Auf dem Bürostuhl dreh*)

[Franconian]

diesbezüglich

Finde nicht, dass das ausgestorben ist. Im Büro/Geschäftsalltag nutzt man das praktisch in jedem zweiten Schreiben oder E-Mail.

[Korfox]

"Hinsichtlich der diesbezüglichen Expertise unseres Mitarbeiters möchten wir explizit auf die Herausforderungen hinweisen, die unter Brücksichtigung innovativer Methoden durch unseren Seniorpartner gelöst werden konnten..."

Ja, ich kenne diesbezüglich auch als Standardfloskel :D

[(R)evolutionconcept]

Hartewurst, Apfelsine, nebst

[M4xw0lf]

Hartewurst
Kenn ich nur als "Hartwurst". Oder vielmehr Haddwoschd.

[M3NSCH]

Apfelsine


wie nennt man das denn heute ????

[(R)evolutionconcept]

wie nennt man das denn heute ????

Orange

Letztes Mal wollte ein Lehrer in der Schule einen Witz machen und scheiterte an der Sprachbarierre, weil der Bub nicht wusste, was ein Broiler ist. ;D

[Dicker Igel]

Spelunke
Untier

[(R)evolutionconcept]

Bei Untier muss ich an die Worte

Leibchen und Schuft

denken.

[M4xw0lf]

Unhold
kommod

[Kladderadatsch]

kladderadatsch

[M3NSCH]

paranscher Berg

[Dicker Igel]

Naseweis
Gedudel

[M4xw0lf]

Arschkrampe

[Dicker Igel]

Scharmützel

[Korfox]

wie nennt man das denn heute ????
Pomeranze :) (stimmt natürlich nicht - ist aber irgendwie auch ausgestorben und hat grad halbwegs gepasst...)

[Messias]

verkassematuckeln
sowie
fisimatenten

[Florida Man]

Gutdünken

[127.0.0.1]

Meuchelpuffer

Hatten wir den schon?

[minos5000]

Sinn haben

[M4xw0lf]

realisieren
Im Sinne von "verwirklichen".

[Dicker Igel]

Schlampampe
Hasenfuß

[Mr.Fency Pants]

Parlieren - leicht, obenhin plaudern, Konversation machen

Kommt immer gut sich am Telefon mit "Hier parliert xy" zu melden. :D

[Lyka]

http://24.media.tumblr.com/tumblr_lxg53sickj1qeqseto5_250.gif

[novl]

intervenieren

klingt so viel eleganter als "einmischen" :biggrin:

[5tyle]

Parlieren kommt von frz. parler? Gallizismen gibt es ja unzählige in der deutschen Sprache :smile:
Adieu

[Lyka]

parler ist ja eh einfach "sprechen", aber es klingt hochtrabend 8D

[Knuddelbearli]

italienisch wäre parlare könnte also auch lateinisch sein

[EvilOlive]

Sperenzchen

[BoM]

konsterniert

[EvilOlive]

nebulös
oktroyieren
volatil
brüskieren
Parvenü

[big_lebowski]

lol da hab ich auch welche:

feilbieten - zum Verkauf anbieten

scharwenzeln - sich an Jemanden ranschmeissen, jemanden umgarnen

Jemanden "gewähren" lassen

Oheim - Onkel

Verköstigung

Logis

Schluri - Bruder Leichtfuß - unbekümmert, unzuverlässig

Halsabschneider - Betrüger

Fisimatenten - Mätzchen

Blödmann - "Detlef ! Komm her Du Blödmann":D

[Kladderadatsch]

Stahlgewitter

[Disconnected]

Lümmel
Tausendsassa
Brimborium

[big_lebowski]

Weiland - früher

Einstweilen - inzwischen

[minos5000]

dakor

[Lyka]

d'accord?

[Plutos]

Wenn ja dann :ulol:

[Mosher]

dakor ;D

[M4xw0lf]

Ich gehe mit dieser Schreibweise dakor, Portmonee ist schließlich auch erlaubt ;(

[Lyka]

paris-dakor?

[Plutos]

Also auf den Schreck brauch ich jetzt erstmal ein Gläschen Schammpannjer oder Konnjak ;D

[Lyka]

btw: http://dict.leo.org/forum/viewGeneraldiscussion.php?idThread=1768 (y)

http://www.duden.de/rechtschreibung/d_accord

und es heißt: Tschampanjerr

[M4xw0lf]

Also auf den Schreck brauch ich jetzt erstmal ein Gläschen Schammpannjer oder Konnjak ;D
Willst du uns wieder mit deinem paranesken Reichtum imprägnieren? :uconf3:

Ahja, Topic:

paranesk

:D

[Lyka]

"Mein Herr, Sie sind ein Pavernü!"
"Und Sie ein Trottel. Der Affe, den Sie meinen, heißt Parmesan!"

[M4xw0lf]

"Mein Herr, Sie sind ein Pavernü!"
"Und Sie ein Trottel. Der Affe, den Sie meinen, heißt Parmesan!"
;D

[EvilOlive]

"Mein Herr, Sie sind ein Pavernü!"
"Und Sie ein Trottel. Der Affe, den Sie meinen, heißt Parmesan!"

Parvenü

:freak:

[Lyka]

Danke für die Korrektur :)

[EvilOlive]

Danke für die Korrektur :)

http://i.ytimg.com/vi/DBg-ckMsGxU/hqdefault.jpg

:D

[Lyka]

in der Hinsicht habe ich keine Probleme ^_^

aaaber: lt. den internationalen Grammarnazistatuten wäre ein * Parvenü zu schreiben gewesen :|

[EvilOlive]

Danke für die Korrektur :D

[Mosher]

Onager

[big_lebowski]

Mal was vom unteren Fach:

Bankert - uneheliches Kind

Dirne - Prostituierte

Hallodri - Taugenichts

Mohr - "ein wunderbarer Mohr" (http://www.focus.de/politik/deutschland/ein-wunderbarer-neger-nach-aeusserung-ueber-roberto-blanco-minister-hermann-schlaegt-kritik-entgegen_id_4917668.html):facepalm::upicard::facepalm:

[EvilOlive]

Mätresse

[Dicker Igel]

Schickse

[Lyka]

ist das nicht eher eine jiddische Beschreibung? wie Oy vey oder Oy gevalt?

[Dicker Igel]

Jupp, kommt wohl aus dem jiddischen und wurde "übernommen". Hab das hier früher viel gehört: Haste schon den seine neue Schickse gesehen? odA :D

[EvilOlive]

deichseln

[big_lebowski]

deichseln

Benutze ich aber immernoch. Heisst das ich bin altmodisch?:redface:

Gestern gehört:

Rochus - Groll

[greeny]

Jupp, kommt wohl aus dem jiddischen und wurde "übernommen". Hab das hier früher viel gehört: Haste schon dem seine neue Schickse gesehen? odA :D
Aus nem Heinz Erhardt-Film:
"Hmmm... Schickse!"
"Wie bitte?!?"
"Ähm.. Schick se doch mal vorbei."
;)

[greeny]

Hartewurst
= Latte :confused: ;)

[Lyka]

Salami wurde so in der DDR genannt, öfters.

[greeny]

Stelle fest, dass mein "buk" (backte) noch gar nicht dabei ist... *hiermit nachtrag* =)

Das kleine Fräulein/Frollein Muff saß auf ihrem Puff (https://de.wikipedia.org/wiki/W%C3%A4schekorb), und aß einen Pudding.

[minos5000]

dakor ;D

Ei ei ei, was für ein "fopha" :facepalm:

[EvilOlive]

Ei ei ei, was für ein "fopha" :facepalm:

Mann könnte es auch Groohn Mallöhr nennen.

[Crazy_Borg]

Lasst dich nicht unterbuttern.

Mach mal keine Fisimatenten. Obwohl meine Oma immer deutlich Fiesematenten sagte.

Hatten wir Sättigungsbeilage schon?

[Plutos]

Bettstatt

[M4xw0lf]

Strohwitwer

[mercutio]

Gerade zum ersten Mal gelesen: Gewinnabgrenzungsaufzeichnungsverordnung
:freak:

[greeny]

http://www.visualstatements.net/wp-content/uploads/2015/09/fremdw%C3%B6rter.jpg

[rmdd53]

Ein Klafter Holz

[EvilOlive]

Ressentiment

[5tyle]

grumpig

[Lightning]

Hagestolz

[EvilOlive]

probat

[Michamel2k]

Hartewurst, ...

Ich kenne das auch noch unter Grauwurst...

[EvilOlive]

kafkaesk

[BananaJoe]

Bandit :freak:
Seinerzeit

Oder was bayerisches:
Muhackl - grober, ungehobelter Kerl
Platschari/ Blatschari - steht für etwas großes/ großes unförmiges

-> "Was für ein Blatschari an CPU-Kühler" ;D

[Djudge]

Deez

[Joe]

Raummeter bzw. Ster als Einheit.

[Mosher]

Bandit :freak:
Seinerzeit

Oder was bayerisches:
Muhackl - grober, ungehobelter Kerl
Platschari/ Blatschari - steht für etwas großes/ großes unförmiges

-> "Was für ein Blatschari an CPU-Kühler" ;D

Blatschari verwende ich gerne für T-Bone-Steaks :D

[Unyu]

Planübererfüllung

[Joe]

Subsidiaritätsprinzip

[Haarmann]

Likedeeler

Raummeter bzw. Ster als Einheit.

Ich kauf mein Holz in Ster... wie alle anderen auch hier ;).

ca 30€ der Ster ca 30cm Brennholz

[dreas]

kompott (in sachsen generell für nachtisch bzw. desert)
garnitur (beilage einer hauptmahlzeit, meistens in form von rohkost)

[big_lebowski]

Zores (aus dem Jiddischen)= Ärger

[Rooter]

Auf der Milchtüte:
"Nach dem Öffnen kühl lagern und alsbaldig aufbrauchen"

MfG
Rooter

[BesenWesen]

Behuf (=Zweck,Sinn... "Zu welchem Behufe tat Besenwesen dieses kund?")

[BananaJoe]

Auf der Milchtüte:
"Nach dem Öffnen kühl lagern und alsbaldig aufbrauchen"

MfG
Rooter

:uup:

[Plutos]

Futteral.

[Karümel]

Kotze (Kleidungsstück)
https://de.wikipedia.org/wiki/Kotze_(Kleidung)

[Plutos]

Schneckenverdichter.

[Plutos]

"Landplage". Fürderhin: "fakultativ".
Schneckenverdichter.
Musste selber wieder googlen, was das ist. Top! :uup:

[Muskelbiber]

Holde Maid

[Opprobrium]

Firn

[Plutos]

Firn
Das wird doch in jedem zweiten Gespräch über aktuelle Skibedingungen verwendet. :confused:

[IVI]

kompott (in sachsen generell für nachtisch bzw. desert)


Dabei ist das Anhaltinische ja nun nicht gerade mit einem großen Fundus an eigenen Termini ausgestattet. Aber, hoho, die fränkischen Kollegen konnte heute mit "Bemme" tatsächlich nichts anfangen... und meine Erläuterung "mittelelbische Herkunft" wurde ad hoc mit LotR assoziiert. Schon ein komisches Völkchen, diese Südländer hier. :D

[Plutos]

Dabei ist das Anhaltinische ja nun nicht gerade mit einem großen Fundus an eigenen Termini ausgestattet. Aber, hoho, die fränkischen Kollegen konnte heute mit "Bemme" tatsächlich nichts anfangen... und meine Erläuterung "mittelelbische Herkunft" wurde ad hoc mit LotR assoziiert. Schon ein komisches Völkchen, diese Südländer hier. :D
Du dusd fei grad um a vanümpfdige Drachd Brügl beddln. :tongue:

[Schnäppchenjäger]

Auf der Milchtüte:
"Nach dem Öffnen kühl lagern und alsbaldig aufbrauchen"

MfG
Rooteralsbald gibt es immer noch, also von daher :tongue:

"Aufheben[s]" ist ein tolles Wort und Redewendung, welche leider zu selten verwendet wird.
Viel Aufheben[s] um etwas machen :cool:

[Opprobrium]

Das wird doch in jedem zweiten Gespräch über aktuelle Skibedingungen verwendet. :confused:

Bin kein Wintersportler :D

[Rincewind]

Kleinod

[Shink]

Nicht ganz hierher passend, aber:
Schöne, interessante, nicht existierende deutsche Wörter (https://www.der-postillon.com/2020/06/60-eingedeutschte-woerter.html)