vietcong dt. uk ??

[Unregistered]

was ist der genaue unterschied von der us zur dt. version von vietcong?

ist due uk die einzuger version die nicht geschnitten ist ;
ist die italienische verdion ungeschnitten ???

[Delmond]

Wenn ich hier mal die PCA zitieren darf:

Für die deutsche Version geht Herausgeber Take 2 einen ungewöhnlichen Weg. Es gibt Blut! Der Hintergrund: Ursprünglich existieren drei frei einstellbare Gewaltgrade, auf denen man das Spiel entweder komplett ohne Schadenstexturen und Pixel-Blut, mit etwas Blut oder im anderen Extrem mit abtrennbaren Gliedmaßen und ekligen Fleischwunden spielen kann. Die deustche Version ist auf den mittleren Level fixiert und lässt sich nicht verstellen: Ein fairer Kompromiss, wie wir finden. Im Übrigen ist die europäische Version im Vergleich zur amerikanischen Variante verbal ungeschnitten. Es erwartet sie also eine englische Sprachausgabe mit "explizit lyrics" der Marke "Ich trete [...]." Dank deutscher Untertitel verstehen Sie jedes Wort.