ijo de puta ?

[mapel110]

was heissten das ?

finde im netz keine übersetzung. sollte doch spanisch sein, oder ?!

[Kai]

Kartoffelsalat.

[Unregistered]

Ich verstehe nur "... Deine Mutter.", das erste Wort kenne ich nicht. :D

[Thowe]

Puta ist AFAIK eine Hure

B3 müsste es genauer wissen

[pubi]

Also Filio da Puta oder so heisst "hurensohn" afaik...

[Lost Prophet]

hijo de buta

heißt sohn der hure (spanisch)

schönen tag noch

cya axel

[Maki]

Kannst es ja mal in Spanien ausprobieren :D

Es heisst wirklich Hurensohn.

[Kampf Ameise]

und auf italienisch heißt butana = hure :D

[Yomin]

hijo de puta

so schreibt man das...

und es heißt "Hurensohn"

[Redhead]

Hurensohn (auf spanisch)

und französisch wär' "fils de pute" (vieh de püt)

[Maki]

fils spricht sich "fis"
"vieh" wird fille geschrieben und heisst Mädchen :)

[Kampf Ameise]

Originally posted by Redhead
Hurensohn (auf spanisch)

und französisch wär' "fils de pute" (vieh de püt)

und was bedeutet dann "putenfleisch" ? :D

[Maki]

auf französisch: poularde

[hunert]

hurensohn heisst aber nur hijo puta