Disney kauft Lucasfilm, Star Wars VII 2015!

[Locutus2002]

Das Laserschwert ist ja wirklich kacke gemacht. Wie soll man damit kämpfen, ohne sich selbst zu verletzen. Jeder, der mit so was rumhantieren würde, wäre ja sofort tot.

Vielleicht ist es ja ein smartes Lichtschwert, dass mit der Kleidung des Trägers per Wearable-Chip vernetzt ist und die Parierstangen reduziert oder deaktiviert, wenn Sie z.B. den Handschuhen des Trägers zu nahe kommen. :freak: ;D

[Ash-Zayr]

friendly fire mit dem eigenen Laserschwert.....habe ich schon erwähnt, dass wir uns in einer aberwitzigen Diskussion befinden.....bringt aber Spaß....;) Ist ja noch ein Jahr hin, da kann man noch ordentlich Klamauk machen, weil ehe alle hier noch völlig im Dunklen tappen und rein gar nichts zu Story oder Hintergründen kennen, auch wenn einige so tun, als hätten sie das Drehbuch + making of schon gesehen...;)

[Mr.Miyagi]

Vielleicht hat Lichtschwert auf Lichtschwert ja einen derartig hohen Reibungskoeffizienten, dass die quasi gar nicht aneinander runtergleiten können, sondern man es nur direkt wegziehen kann....daher war das bisher nie nötig.....;)

Also so ungefähr?
http://www.oocities.org/fmercury39/spaceballs5.jpg :freak:;)
Da wären doch so zwei Miniklingen seitlich Gold wert gewesen... :D

[Arcanoxer]

Ein Yeti dagegen kann damit Schüsse parieren usw.
Prima, nun habe ich Kaffe auf den Monitor. ;D

http://static.nichtlustig.de/comics/full/001212.jpg

[Byteschlumpf]

Also, wer ab jetzt noch einmal "Laserschwert" schreibt, zahlt einen Streifen in Gold gepresstes Latinum in die Kaffeekasse! ^^

[Dr.Doom]

Ich kenn' keinen, der das anders nennt - ausser hier im Forum natürlich. :freak:

[Mr.Miyagi]

Ja wie oben schon geschrieben, nennt selbst Obiwan das Ding zu Beginn von Episode 4 so.
Außerdem gibt's keinen Kaffee bei SW. Am ähnlichsten ist da wahrscheinlich Tatooinischer H`Kak Bohnentee. Und wie würde sich DAS denn anhören... Tatooinische-H`Kak-Bohnenteekasse. :freak:

Aber noch schlimmer ist, dass du hier im SW Thread mit ST Währung zahlen willst... Weiche! :D ;)

[Fusion_Power]

Ja wie oben schon geschrieben, nennt selbst Obiwan das Ding zu Beginn von Episode 4 so.

In der deutschen Übersetzung war der Millenium Falcon auch noch der "Rasende Falke", der Imperator war der "Kaiser" und der Sternzerstörer "Imperialer Kreuzer". ;)

[Arcanoxer]

In der deutschen Übersetzung war der Millenium Falcon auch noch der "Rasende Falke", der Imperator war der "Kaiser" und der Sternzerstörer "Imperialer Kreuzer". ;)
Mein Favorit bleibt der X-Flügler. :freak:

[w0mbat]

Als ich finde das Laserschwert von dem bösen Yeti ziemlich geil. Lass den Film einfach mal auf mich zukommen :) Ihr werdet alle Assimiliert!! :D

[L233]

Mein Favorit bleibt der X-Flügler. :freak:
Was ist beim X-Flügler das Problem? Wie würdest Du das übersetzen? Bei Kampfflugzeugen wird auch "delta-wing fighter" zumindest informell als "Deltaflügler" bezeichnet.

Ebensowenig habe ich übrigens ein Problem mit dem "Rasenden Falken". Da sich "Millenium Falcon" ja wörtlich nicht wirklich griffig übersetzen lässt, hat man halt einen prägnanten Ersatz gesucht. Ich finde das durchaus zulässig.

[Arcanoxer]

Wie würdest Du das übersetzen? Gar nicht.

[EL_Mariachi]

und was wenn der Gegner dann den seitlichen emitter trifft?

wobei das aufgrund dessen das man am hauptlaser entlang gleitet relativ häufig passieren wird

der ist geschützt von einem ähhh Kraftfeld... ganz bestimmt!

:D

[L233]

Gar nicht.
Und warum nicht, wenn es mit X-Flügler eine einwandfreie Übersetzung gibt, die sich an bereits etablierter Begrifflichkeit orientiert?

Sprach-Mischmasch stellt nur selten eine gute Lokalisierung dar.

[Arcanoxer]

Und warum nicht, wenn es mit X-Flügler eine einwandfreie Übersetzung gibt, die sich an bereits etablierter Begrifflichkeit orientiert?
F: Warum heisst Star Wars im deutschsprachigen Raum nicht mehr "Krieg der Sterne"?
A: Weil es sich einfach total bescheuert anhört.

[L233]

F: Warum heisst Star Wars im deutschsprachigen Raum nicht mehr "Krieg der Sterne"?
Man will keine Extra-Wurst mehr bei Merchandise-Produkten für Deutschland machen? Was hat das mit dem Thema zu tun?

A: Weil es sich einfach total bescheuert anhört.
Für mich hört es sich wie eine einwandfreie Übersetzung an. Fachlich und sprachlich gibt's am X-Flügler absolut nichts auszusetzen.

[Arcanoxer]

Da werden wir und wohl nicht einig.
Bitte mit der Lichtsäbel Diskussion fortfahren. ;)

[Dr.Doom]

Da werden wir und wohl nicht einig.
Bitte mit der Lichtsäbel Diskussion fortfahren. ;)Vielen Dank, Herr Beutlin.

[Simon Moon]

Da werden wir und wohl nicht einig.
Bitte mit der Lichtsäbel Diskussion fortfahren. ;)

Ich hoffe es ja nicht, aber bei Abrams könnte ich mir vorstellen: Nachdem das Imperium besiegt wurde, wird Luke an die Macht gewählt. Weil er aber der Sohn von Darth Vader ist, korrumpiert auch ihn die Macht und er wird quasi zum neuen Imperator. Natürlich zeugt er erst noch einen Sohn, der dann quasi der neue Luke ist. Dabei kommt es zum Kampf und es kommt zu einem Kampf in schwindelerregender Höhe. Als der Imperator Luke dann seinem Sohn die Hand abhacken will, passiert dies nicht, weil er nun ja diese kleinen Laserbalken zur Seite hat. :D

[Fusion_Power]

Mein Favorit bleibt der X-Flügler. :freak:
Klingt in Episode 4 sogar wie "S-Flügler", zumindest hört man beim Angriff auf den Todesstern den Befehl "S-Flügel in Angriffsposition!". Das fällt mir immer extrem auf. :freak:

[Ben Carter]

Weil die Flügel beim X-Wing auch S-Foils heißen. :)

[L233]

Klingt in Episode 4 sogar wie "S-Flügler", zumindest hört man beim Angriff auf den Todesstern den Befehl "S-Flügel in Angriffsposition!". Das fällt mir immer extrem auf. :freak:
Das ist so korrekt. Der X-Flügler hat S-Flügel. Das ist nicht auf dem Mist der Übersetzer gewachsen. ^^

[Fusion_Power]

Aber die sehen doch gar nicht wie ein S aus... ^^""

Nun ja, neues von der Fan-Front, tolles Fanmade-Poster!
http://posterspy.com/poster/the-force-awakens/
von:
http://posterspy.com/profile/legionofpotatoes/

[L233]

Aber die sehen doch gar nicht wie ein S aus... ^^""
Jo, das steht auch für "stability foils".

[Simon Moon]

und was für einen Unterschied macht das im Weltraum? Wieso sind die im Trailer als X-Wing auf dem Wasser und nicht im Stability-Modus?

[Ectoplasma]

und was für einen Unterschied macht das im Weltraum? Wieso sind die im Trailer als X-Wing auf dem Wasser und nicht im Stability-Modus?


Richtige Frage. Und so wie die aussehen, dürften die auch mit einer dichten Atmosphäre nicht zum Auftrieb taugen. Es sieht einfach nur geiler aus :smile:

[Muselbert]

Für mich hört es sich wie eine einwandfreie Übersetzung an. Fachlich und sprachlich gibt's am X-Flügler absolut nichts auszusetzen.

Weil das Übersetzen von Eigennamen eine verdammte Unsitte ist :P

[nggalai]

Ich bin eher erstaunt, dass hier so viele eine Kinderfilmserie wie Star Wars immer noch synchronisiert schauen, obwohl, eben, einfaches Englisch.

/troll

[Sven77]

Weil das Übersetzen von Eigennamen eine verdammte Unsitte ist :P

Imho ist es konsequent. Deswegen kann ich auch die Kritik an der GoT Übersetzung nicht nachvollziehen. Wenn es sich doof anhört dann komplett englisch, mischmasch geht aber gar nicht.

[Simon Moon]

Ich bin eher erstaunt, dass hier so viele eine Kinderfilmserie wie Star Wars immer noch synchronisiert schauen, obwohl, eben, einfaches Englisch.

Naja, als ich zum ersten mal Star Wars gesehen habe, war ich... naja auf jeden Fall noch keine 10 Jahre und ich weiss jetzt nicht, ob Pro 7 damals schon im 2 Kanal-Ton gesendet hat. Aber ich erinnere mich sehr gut an die Werbung von "Bifi" welche in der Videoaufnahme mitgeschnitten wurde. Ein Typ schiebt seine Karre durch die pralle Hitze, bis er endlich eine Tankstelle findet. Er geht rein - und kauft ein Bifi, aber kein Benzin. Und schiebt die die Karre weiter. BIFI HAT BISS! ...

[Fusion_Power]

und was für einen Unterschied macht das im Weltraum? Wieso sind die im Trailer als X-Wing auf dem Wasser und nicht im Stability-Modus?
Weil sie da wahrscheinlich gerade im Angriffsmodus fliegen und da sind die Flügel halt aufgeklappt. ;)

[Muselbert]

Imho ist es konsequent. Deswegen kann ich auch die Kritik an der GoT Übersetzung nicht nachvollziehen. Wenn es sich doof anhört dann komplett englisch, mischmasch geht aber gar nicht.

Das Problem ist, dass in den ersten Büchern die Eigennamen eben NICHT geändert wurden, und man später dann dazu übergegangen ist es doch zu tun. Und das ist das bescheuertste was man machen kann...

[Morale]

weil er nun ja diese kleinen Laserbalken zur Seite hat.
Die Wirkungslos sind, wenn man von unten kommt. ;)

[nggalai]

Naja, als ich zum ersten mal Star Wars gesehen habe, war ich... naja auf jeden Fall noch keine 10 Jahre und ich weiss jetzt nicht, ob Pro 7 damals schon im 2 Kanal-Ton gesendet hat. Aber ich erinnere mich sehr gut an die Werbung von "Bifi" welche in der Videoaufnahme mitgeschnitten wurde. Ein Typ schiebt seine Karre durch die pralle Hitze, bis er endlich eine Tankstelle findet. Er geht rein - und kauft ein Bifi, aber kein Benzin. Und schiebt die die Karre weiter. BIFI HAT BISS! ...
JAAA! :D

Bei mir war’s glaubs Sat1. Aber die Originalfassung folgte schnell darauf.

[Muselbert]

So hätte das Ding konstruiert sein müssen:
http://abload.de/thumb/aqpmg6d_700b2hjid.jpg (http://abload.de/image.php?img=aqpmg6d_700b2hjid.jpg)

[Morale]

http://img-9gag-ftw.9cache.com/photo/aXEWLgD_460s_v2.jpg

[Ash-Zayr]

Das Problem ist, dass in den ersten Büchern die Eigennamen eben NICHT geändert wurden, und man später dann dazu übergegangen ist es doch zu tun. Und das ist das bescheuertste was man machen kann...

In WoW Vanilla gab es auch noch ein Stormwind und Ironforge...bis die konsequente Lokalisierung dann alles an Namen einholte, was irgendwie ein Nomen oder zusammengesetztes Nomen war......würg, kotz, stöhn.....paar Tage später waren Eisenschmiede und Sturmwind, etc. dann ok und geschluckt....;)

[EL_Mariachi]

So hätte das Ding konstruiert sein müssen:
http://abload.de/thumb/aqpmg6d_700b2hjid.jpg (http://abload.de/image.php?img=aqpmg6d_700b2hjid.jpg)

nein so! :freak:

http://abload.de/img/lightsaber2.0kaiov.jpg

.

[CoolhandX]

Schönes Fanart

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xap1/v/t1.0-9/10513290_771835882870617_3850010031971433494_n.png?oh=86f7065f66aed438671fc188ff 4597d7&oe=54D5EC12&__gda__=1427713486_70f2ea656473a2493fba3758e9287bc9

[MarcWessels]

Und was meint ihr, wer der Typ mit dem Lichtschwert war?Der wiederauferstandene Palpatine.

[Mr.Miyagi]

Möglich wär alles. Vor allem, wenn man sich das Poster bzw die Überschrift dazu anschaut:
http://media2.giga.de/2013/11/xStar-Wars-7-Start-Release.jpg.pagespeed.ic.yeMEJzaWbg.jpg
Wer die Star Wars. Dark Empire Comics kennt, weiß auch, wie das funktionieren könnte.
Übrigens sehr zu empfehlen für Fans.

Andererseits ist das ein blaues Lichtschwert und somit deutet es eher auf einen Jedi, der den Keksen der dunklen Seite nicht widerstehen konnte, hin. Luke hatte ein grünes Lichtschwert. Evtl. isses der Sohn von Leia & Han, dem auch die Stimme im Teaser gehören soll.

[mbee]

Das ist ein Fan-Poster. Aus dem würde ich keine Schlussfolgerungen ziehen...;)

Ich glaube auch nicht, dass das die Stimme des Sohns der beiden ist: Das hört sich für mich einfach zu "abgefuckt" und auch zu alt dafür an. Serkis ist ja auch nicht mehr der Allerjüngste, sollte er die Rolle "real" spielen. Es heißt jetzt übrigens er habe sogar 2 Rollen (real und einen CGI-Charakter).

[WhiteVelvet]

Vielleicht Jar Jar Binks... der ist am Ende von Episode I doch eine ganz große Nummer auf seinem Planeten geworden und ist bestimmt in falsche Kreise geraten. Den hat man nun gar nicht mehr auf dem Radar... ;)

Im Ernst... ich spekuliere nun gar nichts und warte einfach ab, bis der nächste Teaser kommt, vielleicht gibts zu Ostern ja den ersten Trailer.

Ist das Poster über mir Fanart oder was "echtes"? Sieht geil aus!

EDIT: Ok, Frage ist beantwortet :D

[Dr.Doom]

Das ist Luke Skywalker aus einer alternativen Realitität.

[Mr.Miyagi]

Dachte das Poster ist was Offizielles, da es damals oft verwendet wurde, als der offizielle Starttermin von Ep7 verkündet wurde (und glaub auch auf irgendeiner der Filmseiten als Cover verwendet wird). Ist aber tatsächlich Fanart, wie ich gerade gelesen hab. Na dann hab ich nix spekuliert. :D

Die Stimme soll von Adam Driver sein. Der spielt anscheinend den Bösewicht. Weiß man denn, ob er evtl. nicht doch Han's Sohn Jacen ist, der sich der dunklen Seite zuwendet?

[mbee]

Driver soll in der Tat den Bösewicht spielen, es ist aber nicht seine Stimme, die zu hören ist.

Die Stimme ist von Andy Serkis, hat er selbst bestätigt:
http://www.ign.com/articles/2014/12/02/andy-serkis-confirms-hes-the-voice-in-the-star-wars-the-force-awakens-trailer

[Mr.Miyagi]

Ah ok also ist das seit heute bestätigt. Fein fein.
Gestern wars noch Adam Driver. ;)

[John Williams]

Vielleicht Jar Jar Binks... der ist am Ende von Episode I doch eine ganz große Nummer auf seinem Planeten geworden und ist bestimmt in falsche Kreise geraten. Den hat man nun gar nicht mehr auf dem Radar... ;)

Im Ernst... ich spekuliere nun gar nichts und warte einfach ab, bis der nächste Teaser kommt, vielleicht gibts zu Ostern ja den ersten Trailer.

Ist das Poster über mir Fanart oder was "echtes"? Sieht geil aus!

EDIT: Ok, Frage ist beantwortet :D

Trailer kommt 100 pro May 4th.

[mbee]

Ah ok also ist das seit heute bestätigt. Fein fein.
Gestern wars noch Adam Driver. ;)
Nö, ist auch schon seit gestern bestätigt ;) Ich weiß, ich bin ein Klugscheißer ;D
Das mit Driver (also mit der Stimme, er spielt ja mit) war zuvor halt genau so Spekulation wie dass es die Stimme von Cumberbatch sei.


Dazu passende Fan-Art:


http://a.disquscdn.com/uploads/mediaembed/images/1496/5759/original.jpg?w=600&h


;D;D;D

[deekey777]

Schönes Fanart

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xap1/v/t1.0-9/10513290_771835882870617_3850010031971433494_n.png?oh=86f7065f66aed438671fc188ff 4597d7&oe=54D5EC12&__gda__=1427713486_70f2ea656473a2493fba3758e9287bc9

http://en.wikipedia.org/wiki/Batman:_Mask_of_the_Phantasm

[Muselbert]

In WoW Vanilla gab es auch noch ein Stormwind und Ironforge...bis die konsequente Lokalisierung dann alles an Namen einholte, was irgendwie ein Nomen oder zusammengesetztes Nomen war......würg, kotz, stöhn.....paar Tage später waren Eisenschmiede und Sturmwind, etc. dann ok und geschluckt....;)

Ich kenn genug, die deswegen auf den komplett englischen Client gewechselt sind. Und ich hätte das genauso gemacht, wenn ich nicht schon immer komplett auf englisch gespielt hätte und bis dahin nicht mit WoW aufgehört gehabt hätte. Aber das ist jetzt schon ziemlich arg off-topic ;)

[Fusion_Power]

Ich kenn genug, die deswegen auf den komplett englischen Client gewechselt sind. Und ich hätte das genauso gemacht, wenn ich nicht schon immer komplett auf englisch gespielt hätte und bis dahin nicht mit WoW aufgehört gehabt hätte. Aber das ist jetzt schon ziemlich arg off-topic ;)
Das ist doch eigentlich genau wie bei Filmen. Wenn mans nicht anders kennt akzeptiert man sicher leichter die deutschen Begrifflichkeiten als wenn man Filme/Serien erst auf englisch sieht. Mich stört ne synchronisierte Fassung auch nicht, solang ich nicht das Original kenne. Ab und an gewöhnt man sich dran und "Krieg der Sterne" lass ich locker durch gehen, zumindest für Episode 4. Da weiß man beim deutschen Namen eh sofort welcher Teil gemeint ist. (Hab Episode 4 immerhin schon in der englischen Fassung komplett gesehen, ohne Untertitel. )

[Thoro]

Mich stoeren die Uebersetzungen vor allem heutzutage nicht mehr, wo man sowohl bei Games als auch bei Filmen eigentlich immer sehr einfach die Moeglichkeit hat, wenigstens zwischen Englisch und Deutsch zu waehlen; mit der Einschraenkung, dass die Kinowahl damit limitiert ist vielleicht, aber ansonsten kann man sich's wirklich einfach und normal ohne Mehrkosten aussuchen.

[Seth]

Nochmal unter anderem zum Thema "lightsaber". ;D

zk9hd950-9I

[ChaosTM]

Göttliche Analyse, ja. Schade dass er aufhört/wechselt..

[Arcanoxer]

Nochmal unter anderem zum Thema "lightsaber". ;D

http://youtu.be/zk9hd950-9I
Ausgezeichnet. ;D

[medi]

Und warum macht mann dann nicht gleich die ganze Parierstange aus dem diesem Material? Das wäre wohl deutlich ungefährlicher.

Egal wie man es dreht oder wendet, die Parrierstange ist dämlich. Das einzige, was eventuell noch vorstellbar wäre ist, dass es sich um etwas ganz anderes handelt.

Nö isse nicht. Und das ganze Teil aus nem anderen Material zu machen würde bedeuten, dass das Schwert im off modus wohl nicht mehr so schön klein und kompakt wäre. Ansich ist die Parierstange eine sehr gute Idee und das Fehlen einer selbigen hat mich schon immer gestört.

[Hübie]

Nochmal unter anderem zum Thema "lightsaber". ;D

http://youtu.be/zk9hd950-9I

Hahahaa ;D besser geht's nicht. Was die Menschen auf diesem Planeten immer für Sorgen haben... X-D

[John Williams]

Nochmal unter anderem zum Thema "lightsaber". ;D

http://youtu.be/zk9hd950-9I

Yeah er hats drauf, er ist auch allen zwei Wochen vorraus. :up:
:D

[L233]

In WoW Vanilla gab es auch noch ein Stormwind und Ironforge...bis die konsequente Lokalisierung dann alles an Namen einholte, was irgendwie ein Nomen oder zusammengesetztes Nomen war......würg, kotz, stöhn.....paar Tage später waren Eisenschmiede und Sturmwind, etc. dann ok und geschluckt....;)
Das WoW Team leistet absolut erstklassige Lokalisierungsarbeit, die auch nicht dadurch schlechter wird, dass sich die Leute bereits an den unsäglichen Sprachmischmasch gewöhnt hatten, bevor die Loklisierung konsequent durchgezogen wurde.

Man überlege sich, wenn damals Margaret Carroux bei der Übersetzung des Herr der Ringe auch dieses hier so oft gewünschte, ekelerregende, muttersprachehassende, peinliche und halbintelligente Denglisch-Sprachgemisch verwendet hätte. Dann gäbe es nämlich weder Elben, noch das Auenland, auch keine Beutlins und kein Bruchtal usw. Das ganze Werk wäre ein einziges Gewürg aus englischen Orts- und Personennamen.

Ich bin ja selbst Fan von OV und schaue/lese eigentlich alles in Englisch, aber wenn Lokalisierung, dann bitte richtig und durchgehend und bestenfalls nur mit einzelnen, wohlbegründeten Ausnahmen.

[Thoro]

Bei Carroux stimme ich absolut zu, aber beim WoW Team? Die uebersetzen doch alles was irgendwie geht woertlich, nur um mal Eisenschmiede oder Sturmwind als prominente Beispiele zu nehmen, die in meinen Augen im Deutschen so uebersetzt einfach voellig laecherlich sind. Ich hab nichts gegen ein konsequentes Durchziehen der Uebersetzung, das Problem ist aber wenn's so wortwoertlich gemacht wird und man sich nicht traut der Synchro nen eigenen Stempel aufzudruecken. So sind das naemlich Untertitel fuer Hoergeschaedigte.

[MarcWessels]

Ansich ist die Parierstange eine sehr gute Idee und das Fehlen einer selbigen hat mich schon immer gestört.Fällt Dir denn auch nur ein Lichtschwertduell ein, in dem die Schwertklingen aneinanderentlanggleiten?

[L233]

Bei Carroux stimme ich absolut zu, aber beim WoW Team? Die uebersetzen doch alles was irgendwie geht woertlich, nur um mal Eisenschmiede oder Sturmwind als prominente Beispiele zu nehmen, die in meinen Augen im Deutschen so uebersetzt einfach voellig laecherlich sind.
Ich bin mir ziemlich sicher, dass man sich über die Carroux-Übersetzung des HdR genauso aufgeregt hätte, wenn die Leute vorher an eine hingeschluderte 08/15-Sprachmischmasch-Übersetzung, wie sie aktuell leider im Fantasy-Bereich üblich sind, gewohnt gewesen wären.

Ich habe mit "Sturmwind" absolut keine Probleme. Das ist nicht mehr und nicht weniger blöd als "Stormwind", es klingt halt für deutsche Ohren nicht so endcool, weil's eben kein Englisch mehr ist. Ansonsten leistet das WoW Lokalisierungs-Team im Vergleich zu dem, was anderswo üblich ist, sehr gute Arbeit. Aus "Raid" haben die beispielsweise "Schlachtzug" gemacht - IMO eine sehr gute und passende Übersetzung, die zwar mit dem Ausgangswort nichts mehr zu tun hat, aber sich eben in den Kontext sehr gut einfügt. Bei der etwa zeitgleichen EQ2-Lokalisierung hat es nur zur "Räubergruppe" gereicht....

Aber um mal wieder halbwegs aufs Thema zurückzukommen: Lukas Himmelsläufer. :D

[Dr.Doom]

Die uebersetzen doch alles was irgendwie geht woertlich, nur um mal Eisenschmiede oder Sturmwind als prominente Beispiele zu nehmen, die in meinen Augen im Deutschen so uebersetzt einfach voellig laecherlich sind. Ich hab nichts gegen ein konsequentes Durchziehen der Uebersetzung, das Problem ist aber wenn's so wortwoertlich gemacht wirdVerstehe ich nicht, das sind doch gerade Beispiele für eine perfekte Übersetzung, wie kann das (in diesem Fall) schlecht oder gar lächerlich(!) sein? :confused:

[Sven77]

Verstehe ich auch nicht. Gerade solche Namen bieten sich perfekt für eine 1 zu 1 Übersetzung an.

[Ash-Zayr]

eben, das sind zusammengesetzte Substantive, die im Englischen die selbe semantische Sinn-Implementierung induzieren wie im Deutschen. Skywalker wäre übrigens konsequenterweise auch ein Paradebeispiel wie oben genannt. Es mag sogar sein, dass Amerikaner Skywalker als Name belächeln, eben weil es auch für die Himmelsläufer heisst und bedeutet....nur sind wir Deutschen unserer eigenen Sprache so entrückt, finden sie kantig und hässlich, dass wir das für uns pe se unbedeutsame Skywalker einfach als "Laut" toll finden, dessen Laut und Sinn im Deutschen aber wie erwähnt als uncool ablehnen.
Aus diesem Korsett sollten wir gern mal ausbrechen.

Ash

[Locutus2002]

Man überlege sich, wenn damals Margaret Carroux bei der Übersetzung des Herr der Ringe auch dieses hier so oft gewünschte, ekelerregende, muttersprachehassende, peinliche und halbintelligente Denglisch-Sprachgemisch verwendet hätte. Dann gäbe es nämlich weder Elben, noch das Auenland, auch keine Beutlins und kein Bruchtal usw. Das ganze Werk wäre ein einziges Gewürg aus englischen Orts- und Personennamen.

Das hat auch damit zu tun, dass Tolkien persönlich Vorgaben zur deutschen Übersetzung gemacht hat (u.a. "Elben" statt "Elfen"), da er seine Sprachen und Ortsnamen ja oft auf realen, nordischen Ursprachen aufgebaut hat und daraus "Pfade" zu skandinavischen und der deutschen Sprache herstellen konnte (er war halt Sprachwissenschaftler).

Zum Thema: Kann Ash-Zayr nur zustimmen. Wir finden englische Namen oft "cooler" und manche fühlen sich intellektell überlegen, wenn sie Filme und Serien nur im O-Ton schauen, weil wir Deutschen historisch bedingt und anerzogen einen ziemlichen Hass auf unser Land (wo sonst wird soviel gemeckert?) und unsere Sprache haben. Man frage mal einen englischen Muttersprachler, was er über manche Songtexte oder Namen denkt. Die klingen für ihnen mindestens genauso dämlich wie das wortwörtliche deutsche Äquivalent für uns (da spreche ich aus langer Erfahrung mit amerikanischen Freunden).

[PHuV]

Fällt Dir denn auch nur ein Lichtschwertduell ein, in dem die Schwertklingen aneinanderentlanggleiten?
Ep 2, Ep 3, Ep 4

[Kira]

Nochmal unter anderem zum Thema "lightsaber". ;D

http://youtu.be/zk9hd950-9I

hammer! ;D 2 weeks..... ;D ;D ;D ;D ;D

[Thoro]

Verstehe ich nicht, das sind doch gerade Beispiele für eine perfekte Übersetzung, wie kann das (in diesem Fall) schlecht oder gar lächerlich(!) sein? :confused:

Genau darum ging's mir in dem Kontext, dass man's eben nicht immer wortwoertlich uebersetzen sollte, sondern sich im Deutschen mehr Freiheit goennen sollte. Es erscheint mir einfach bis heute nicht schluessig, dass ein Ortsname "Eisenschmiede" lautet, das passt fuer mich nicht in die deutsche Sprache und hat nicht per se was mit 'cool' bzw. 'uncool' klingend zu tun. Ohne da jetzt lange Gedanken investiert zu haben wuerd ich mal etwas in der Gegend von "Eisenfestung" oder dergleichen.

Der Punkt fuer mich ist, dass wir im deutschen hier sehr gute Vorbilder von echten Namen aus dem Mittelalter haben und ich verstehe es nicht, dass man sich bei Uebersetzungen von Fantasywelten die sehr starke Anleihen aus dieser historischen Zeit haben nicht daran orientiert. Das ist auch der Grund, warum ich denke, dass Eisenschmiede laecherlich klingt - niemand im Mittelalter haette eine Hauptstadt so benannt.

Und der Unterschied zum Englischen ist halt, dass man zwar in England Ortsnamen aus dieser Zeit hat, nicht jedoch im amerikanischen Kulturraum, wo aber so gut wie alle diese Produkte ihren Ursprung haben. Insofern denke ich, dass man das Englische da einfach freier verwenden kann, weil das Gros der Leute viel weniger Bezug zwischen Namen und (historischer) Realitaet herstellen kann.

[Fragman]

eisenschmiede passt doch perfekt da das ganze ding eben eine riesige eisenschmiede ist, man wandert ja praktisch durch. man kann drueber streiten ob ironforge nicht "cooler" klingt, aber der deutsche name passt perfekt (im englischen heisst das ding ja auch so, was sagen die amis zu dem namen? ;) ).

[deekey777]

Nochmal unter anderem zum Thema "lightsaber". ;D

http://youtu.be/zk9hd950-9I
Genial. :biggrin:

[Käsetoast]

Nochmal unter anderem zum Thema "lightsaber". ;D

http://youtu.be/zk9hd950-9I
In der Tat sehr clever - war ich noch nicht drauf gekommen...

[Thoro]

eisenschmiede passt doch perfekt da das ganze ding eben eine riesige eisenschmiede ist, man wandert ja praktisch durch. man kann drueber streiten ob ironforge nicht "cooler" klingt, aber der deutsche name passt perfekt (im englischen heisst das ding ja auch so, was sagen die amis zu dem namen? ;) ).

Wie gesagt, mir geht's weniger um "cool" oder "uncool", das ist doch eh hoechst subjektiv und immer eine Frage der Gewoehnung, sondern um den kulturellen Hintergrund der Sprachen wie im vorigen Post dargelegt. Der Punkt ist letztlich, dass selbst so historisch und kulturell nahe Sprachen wie Englisch und Deutsch halt massivst unterschiedlich sind auf sehr vielen Ebenen. Woertliche Uebersetzungen tragen dem halt zumeist nicht wirklich Rechnung. Und da reden wir noch nichtmal ueber die sehr zweifelhafte Sinnhaftigkeit der Uebersetzung von Eigennamen an sich.

[Goser]

Moin, ich würde gern mal wieder die original Teile schauen, egal ob blu ray oder dvd. Welche Version sollte ich für best mögliche Qualität kaufen?
Die original Triologie kein remastered!

[Naitsabes]

Schau mal nach uralten VHS...

[Mr.Miyagi]

Moin, ich würde gern mal wieder die original Teile schauen, egal ob blu ray oder dvd. Welche Version sollte ich für best mögliche Qualität kaufen?
Die original Triologie kein remastered!

BR oder DVD gibt's afaik nicht. Und auch bei VHS musst du aufpassen.
Ich hab diesen Schuber (http://www.gopixpic.com/1013/own-the-originals…-one-last-time/http:%7C%7Csinestrocorps*files*wordpress*com%7C2011%7C05%7Cstar*jpg/) von 1997 und die sind auch bereits re-mastered. Das beschränkt sich zwar auf einige wenige Spezialeffekte wie die Explosion des Todessterns oder der Kameraschwenk vorbei am X,Y-Wing Geschwader aufm Weg zum Todesstern. aber es ist halt einfach nicht das Original.
Die letzte mir bekannte Version der Originale stammt aus dem Jahr 1988 und sieht so aus:
https://img1.etsystatic.com/000/0/6657071/il_fullxfull.304908989.jpg

[Matrix316]

Vor der goldenen Special Edition gabs noch die Originale in einer "THX" Version in so einem dunklen blauen Schuber.

Hier oben rechts die Version:

http://abload.de/img/sw_57spud8.jpg (http://abload.de/image.php?img=sw_57spud8.jpg)

Die war AFAIK noch nicht geändert was diverse Szenen angeht. Hatte nur besseres Bild und Ton. Aber 100% sicher bin ich nicht. Auf DVD gabs bislang AFAIK nur die Special Edition in diesem silbernen Schuber und dann die Blu Rays.

[Chris Lux]

Laser Disk!

Aber das 1995 schon an den Filmen geschraubt wurde war mir neu. Ich dachte das ging erst 97, 98 los.

[Mischler]

Die Laser Disk Version findet man doch auch auf den kaum noch erhältlichen OT-DVDs aus dem Jahr 2006. Die Bild- und Tonqualität ist aber ziemlich schlecht und das Format ist nicht mal anamorph.

[Poekel]

Gibt wohl Gerüchte, dass Disney zusammen mit Fox die Originalversionen auf Blu-ray veröffentlichen will:

http://www.techsourcehub.com/section/featured/rumor-disneyfox-release-unaltered-star-wars-trilogy/

http://comicbook.com/blog/2014/08/16/exclusive-original-unaltered-cut-of-star-wars-trilogy-to-be-rele/

[trollkopf]

edit: wurde bereits erwähnt...

[Matrix316]

Also ich hatte bislang:

THX Trilogie VHS siehe oben
Special Edition VHS im goldenen Kasten
Silberne DVD Box der alten SE + die neuen drei einzeln
Blu Ray Box mit allen Filmen

Soll ich mir Star Wars zum fünften mal kaufen oder was?! :ugly:

[Mr.Miyagi]

Laser Disk!

Aber das 1995 schon an den Filmen geschraubt wurde war mir neu. Ich dachte das ging erst 97, 98 los.

War auch erst 97. Hab was durcheinandergeworfen... :redface:
Wurde oben korrigiert.

[Hübie]

Gibt wohl Gerüchte, dass Disney zusammen mit Fox die Originalversionen auf Blu-ray veröffentlichen will:

http://www.techsourcehub.com/section/featured/rumor-disneyfox-release-unaltered-star-wars-trilogy/

http://comicbook.com/blog/2014/08/16/exclusive-original-unaltered-cut-of-star-wars-trilogy-to-be-rele/

Is das jetzt was gutes oder nicht? :| Laut amazon-Bewertungen sind die aktuellen Blu-rays eine kleine bis mittelschwere Katastrophe.

[Fragman]

Is das jetzt was gutes oder nicht? :| Laut amazon-Bewertungen sind die aktuellen Blu-rays eine kleine bis mittelschwere Katastrophe.

die sollen einfach mal fuer die ganzen meckerer die orig trilogie veroeffentlichen. nur analog dolby ton und natuerlich nicht restauriert. ich glaub da wuerden einige dann dumm aus der waesche schauen. ;)

[Sven77]

Die beste Version für 4-6 gibts nur illegal, als Mitschnitte der Sendung von Premiere HD damals. Dies sind die Originale Remastered, also HD und 5.1 aber keine Vergewaltigung durch Grading oder zusätzliche Effekte..

[soLofox]

wie geil ist das eigentlich :ulol::

pkWhczj6MQ8


v93Jh6JNBng


/edit


OK, wohl mal wieder zu langsam :usad:

aber genial!

[DerKleineCrisu]

Die beste Version für 4-6 gibts nur illegal, als Mitschnitte der Sendung von Premiere HD damals. Dies sind die Originale Remastered, also HD und 5.1 aber keine Vergewaltigung durch Grading oder zusätzliche Effekte..

Und die Version läuft gerade wieder Hoch und Runter auf Sky in einer 24 Std schleife :wink: .

[yardi]

Sicher? Ich schaue gerade Episode 4 auf Sky Star Wars HD und meine die 1997 dazugekommenen Viecher auf Tatooine gesehen zu haben. Habe zu dem Zeitpunkt aber nur mit einem Auge zugesehen.

[Hübie]

wie geil ist das eigentlich :ulol::

http://youtu.be/pkWhczj6MQ8


http://youtu.be/v93Jh6JNBng


/edit


OK, wohl mal wieder zu langsam :usad:

aber genial!

Soll das witzig sein? :| Versteh ich nicht. Michael Bay, der Mann der Regie bei "I would do anything for love" von Meat Loaf, führte wird dank Transformers mit Star Wars Trailern in Verbindung gebracht? Versteh den Witz daran nicht :redface:

[Quadral]

Und die Version läuft gerade wieder Hoch und Runter auf Sky in einer 24 Std schleife :wink: .
Die Versionen sind voller neuer Effekte. Mindestens 2004er DVD Version. Z.B. ist die Schrift am Traktorstrahl nicht mehr Englisch.
http://www.starwars-union.de/sw/ot_dvdspecial/seite/aenderungen_anh/

Edit: Die Blu-ray-Fassung ist es nicht, da der Kapseldeckel bei der Landung blau ist :D Oh man was für Änderungen...
http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=17542

[Logan]

Soll das witzig sein? :| Versteh ich nicht. Michael Bay, der Mann der Regie bei "I would do anything for love" von Meat Loaf, führte wird dank Transformers mit Star Wars Trailern in Verbindung gebracht? Versteh den Witz daran nicht :redface:

Ist ein Running gag, michael bay ist ein synonym für sinnlose explosionen geworden, und er finanziert seine film grösstenteils durch produktplacement.

FYHQFyHtfbU

Oder gib mal bei yt "What if michael bay directed" ein.

[DerKleineCrisu]

Sicher? Ich schaue gerade Episode 4 auf Sky Star Wars HD und meine die 1997 dazugekommenen Viecher auf Tatooine gesehen zu haben. Habe zu dem Zeitpunkt aber nur mit einem Auge zugesehen.

Habe nur das Remastered gelesen und das Original überlesen :freak: .

Sorry

[Goser]

Ich muss also allen ernstes zur VHS Version greifen? omg.. Wie sieht es denn mit einer pre 2004 Version aus, mir gehts nämlich um diese ganzen Effekte die damit dazu gekommen sind, gibt es da evtl was auf dvd?

[Sven77]

Ich muss also allen ernstes zur VHS Version greifen? omg.. Wie sieht es denn mit einer pre 2004 Version aus, mir gehts nämlich um diese ganzen Effekte die damit dazu gekommen sind, gibt es da evtl was auf dvd?

Nein.. afair nur Laserdisc :ugly:

[Fragman]

Ich muss also allen ernstes zur VHS Version greifen? omg.. Wie sieht es denn mit einer pre 2004 Version aus, mir gehts nämlich um diese ganzen Effekte die damit dazu gekommen sind, gibt es da evtl was auf dvd?

als purist kann eigentlich nur diese version die richtige fuer dich sein. :biggrin:

[Matrix316]

Also ich kann die ganze Aufregung mit den Änderungen nicht nachvollziehen. 99% der Filme sind immer noch die gleichen wie früher. Ob da ein Trooper mehr rumsteht oder so... who cares?

[Sven77]

Also ich kann die ganze Aufregung mit den Änderungen nicht nachvollziehen. 99% der Filme sind immer noch die gleichen wie früher. Ob da ein Trooper mehr rumsteht oder so... who cares?

Ne, die neuen Effekte sind wirklich mies und zerhauen meine ganzen Kindheitserinnerungen an Star Wars.. allein die Szene mit Jabba in IV..

Ich bin absoluter Feind von Piraterie da ich auch in der Content-Industrie tätig bin, aber wer die beste Version von IV-VI haben will muss in die Piratenbucht oder was gerade auch immer aktuell ist..

[mekakic]

Jepp. Allein in Episode VI die CGI Viecher Szenen in Jabbas Palast. :facepalm:

[mbee]

Nicht zu vergessen: Han shot first! ;)
Dafür alleine sollte man Lucas schon teeren und federn.

[Sven77]

Uh, das hatte ich schon verdrängt.. ;(

[M4xw0lf]

Nicht zu vergessen: Han shot first! ;)
Dafür alleine sollte man Lucas schon teeren und federn.
Das ist wirklich dermaßen schlecht. :mad:

[mbee]

Noch schlechter ist IMO Lucas Behauptung, Greedo habe schon immer zuerst geschossen, man hätte das nur nicht richtig erkannt zuvor.
Der scheint irgendwann zwischen EP V und EP VI mal schwer auf den Kopf gefallen zu sein oder etwas in der Art ;) Von da an ging's IMO schwer bergab mit SW.

[Mr.Miyagi]

Das ist so schlecht, dass es sogar schon als feststehender Begriff nen Wiki-Eintrag hat... :D

Ähnlich übel find ich die Szene, in der Han schreiend hinter dem Sturmtruppler hinterherrennt und dann um die Ecke biegt, wo ihn ein paar Sturmtruppler überraschen. War witzig und hätte vollkommen gereicht. Aber nein... das muss doch noch viel witziger gehen... Also fügt man noch dutzend weitere Sturmtruppler ein und weil das noch nicht reicht und NOCH witziger werden soll, stellt man da auch noch nen TIE-Fighter hin... Ging für mich voll nach hinten los. :/

[Sven77]

Der scheint irgendwann zwischen EP V und EP VI mal schwer auf den Kopf gefallen zu sein oder etwas in der Art ;) Von da an ging's IMO schwer bergab mit SW.

Oder er hatte nen Zwillingsbruder wie Homer

[ChaosTM]

Hehe ja.

Diesen "politisch korrekten" Schwachsinn, wie in der `Creedo shot first` Szene, hat auch Spielberg mit E.T. gemacht.
Der war wenigstens so anständig, das Original mitzuliefern.

[Nasenbaer]

Ich muss also allen ernstes zur VHS Version greifen? omg.. Wie sieht es denn mit einer pre 2004 Version aus, mir gehts nämlich um diese ganzen Effekte die damit dazu gekommen sind, gibt es da evtl was auf dvd?
Hab jetzt nicht alles gelesen - du suchst die Ur-Kino-Fassung oder was genau?

Es gab auf DVD mal Doppelfassungen zu Episode 4-6 - einmal Special-Super-Duper und dann als Kinofassung.

http://www.amazon.com/Star-Wars-Hoffnung-Original-Kinoversion-allemand/dp/B000FO8968%3FSubscriptionId%3DAKIAILSHYYTFIVPWUY6Q%26tag%3Dduckduckgo-d-20%26linkCode%3Dxm2%26camp%3D2025%26creative%3D165953%26creativeASIN%3DB000FO896 8

[Fusion_Power]

Jepp. Allein in Episode VI die CGI Viecher Szenen in Jabbas Palast. :facepalm:
War doch ne recht flotte neue Musiknummer, ich fand daran nix auszusetzen. Hat immerhin besser gepasst als so manche neue CGI Raumschiff Sequenz in Episode 4-6. Die anfliegenden X-Wing auf den ersten Todessten sehen einfach nur schlecht aus, auch für 1997. Da sind mir Modelle lieber, oder wenigstens gutes CGI das nach echten Modellen aussieht.

[L233]

Der scheint irgendwann zwischen EP V und EP VI mal schwer auf den Kopf gefallen zu sein oder etwas in der Art ;) Von da an ging's IMO schwer bergab mit SW.

Der ist nicht auf den Kopf gefallen, der war wohl schon immer so. Der Unterschied war:

- Dank Computertechnik hatte er nun alle Freiheiten, genau das zu machen, was er wollte, ohne praktische, materielle oder technische Einschränkungen

- Anfänglich gab es in seinem Produktionsumfeld noch Leute wie Gary Kurtz (http://en.wikipedia.org/wiki/Gary_Kurtz), die in dem kreativen Prozess ein Wörtchen mitzureden hatten und eventuell seinen übelsten Hirnfürzen und Exzessen ein wenig einen Dämpfer verpassen konnten.

Sobald diese Beschränkungen weg waren, ging's langsam abwärts (also ab E6). Das Endresultat sieht man in E1-3. Die Filme waren das Produkt eines George Lucas, der nun die 100%ige Narrenfreiheit und die technischen Mittel hatte, exakt alles das Umzusetzen, was ihm vorschwebte. Wenn er die Schauspieler komplett durch Computeranimationen hätte ersetzen können, dann hätte er das wohl liebend gerne auch getan.

[Fragman]

. Die anfliegenden X-Wing auf den ersten Todessten sehen einfach nur schlecht aus, auch für 1997. Da sind mir Modelle lieber, oder wenigstens gutes CGI das nach echten Modellen aussieht.

also man kann ja sagen was man will ueber einige der animationen. aber dieser shot war damals schon richtig gut gemacht und auch heute schaut das besser als als manches in ep1-3 da es sich richtig schoen organisch in den film einfuegt. haettest du jetzt dieses reitvieh auf tattoine genannt, ok, aber doch nicht dieser shot.
diese liebe zu den modellen und details hab ich komplett vermisst in den neuen episoden. besonders aergerlich wenn man ueberlegt das dieser shot DER testshot war fuer die neuen episoden, in mehrfacher hinsicht.

[mbee]

Der ist nicht auf den Kopf gefallen, der war wohl schon immer so. Der Unterschied war:

- Dank Computertechnik hatte er nun alle Freiheiten, genau das zu machen, was er wollte, ohne praktische, materielle oder technische Einschränkungen

- Anfänglich gab es in seinem Produktionsumfeld noch Leute wie Gary Kurtz (http://en.wikipedia.org/wiki/Gary_Kurtz), die in dem kreativen Prozess ein Wörtchen mitzureden hatten und eventuell seinen übelsten Hirnfürzen und Exzessen ein wenig einen Dämpfer verpassen konnten.

Sobald diese Beschränkungen weg waren, ging's langsam abwärts (also ab E6). Das Endresultat sieht man in E1-3. Die Filme waren das Produkt eines George Lucas, der nun die 100%ige Narrenfreiheit und die technischen Mittel hatte, exakt alles das Umzusetzen, was ihm vorschwebte. Wenn er die Schauspieler komplett durch Computeranimationen hätte ersetzen können, dann hätte er das wohl liebend gerne auch getan.


Sehr interessant, vielen Dank für die Aufklärung! :up:
Kurtz war mir zuvor gar kein Begriff, der hat wirklich eine ziemlich interessante Biographie.
Auch seine Aussagen über Lucas sind sehr interessant und IMO recht bezeichnend:

Kurtz has claimed that he and George Lucas (http://en.wikipedia.org/wiki/George_Lucas) clashed over how to progress the Star Wars series. Kurtz recalled that after Raiders of the Lost Ark (http://en.wikipedia.org/wiki/Raiders_of_the_Lost_Ark) in 1981, Lucas became convinced that audiences no longer cared about the story and were simply there for thrills and entertainment, and began to deviate from the originally planned plotlines for Return of the Jedi (http://en.wikipedia.org/wiki/Star_Wars_Episode_VI:_Return_of_the_Jedi), at which point Kurtz quit the series. Kurtz has also claimed that Lucas changed the emphasis from storytelling to prioritizing toy merchandising.[18] (http://en.wikipedia.org/wiki/Gary_Kurtz#cite_note-Latimes-18) Kurtz has expressed his dissatisfaction with Return of the Jedi (http://en.wikipedia.org/wiki/Return_of_the_Jedi) and Star Wars Episode I: The Phantom Menace (http://en.wikipedia.org/wiki/Star_Wars_Episode_I:_The_Phantom_Menace).[19] (http://en.wikipedia.org/wiki/Gary_Kurtz#cite_note-IGN-19) Kurtz was particularly displeased with Lucas' decisions in Return of the Jedi (http://en.wikipedia.org/wiki/Return_of_the_Jedi) to resurrect the Death Star (http://en.wikipedia.org/wiki/Death_Star) and to change the plot outline from one that ended on a "bittersweet and poignant" note to one having a "euphoric ending where everyone was happy".[18] (http://en.wikipedia.org/wiki/Gary_Kurtz#cite_note-Latimes-18)

[Fusion_Power]

also man kann ja sagen was man will ueber einige der animationen. aber dieser shot war damals schon richtig gut gemacht und auch heute schaut das besser als als manches in ep1-3 da es sich richtig schoen organisch in den film einfuegt. haettest du jetzt dieses reitvieh auf tattoine genannt, ok, aber doch nicht dieser shot.
diese liebe zu den modellen und details hab ich komplett vermisst in den neuen episoden. besonders aergerlich wenn man ueberlegt das dieser shot DER testshot war fuer die neuen episoden, in mehrfacher hinsicht.
Naja, der CGI shot da fügt sich irgend wie halt nicht so gut in die Szene ein, gerade weil man direkte Vergleiche mit den Modell-X-Wing in anderen Szenen hat. Da fällt das CGI halt ehr auf als wenn es z.B. eben nur diese neuen CGI Viecher gibt, wo man halt keinen Vergleich hat.
Aber ist halt Geschmackssache.

[Logan]

Charakter namen released.

http://www.comicbookmovie.com/other/news/?a=112287

[Terminatrix]

Gibt es eigentlich einen guten Link der die verschiedenen Ep IV - VI Editionen miteinander vergleicht und bei dem man die Szenen vergleichen kann?

[Mr.Miyagi]

@Terminatrix: Auf Schnittberichte schon geschaut?

[MarcWessels]

Is das jetzt was gutes oder nicht? :| Laut amazon-Bewertungen sind die aktuellen Blu-rays eine kleine bis mittelschwere Katastrophe.Klar. Allein schon die Bildqualität ist eine Frechheit. Die haben einfach den alten Scan hergenommen, der nur für SD-Veröffentlichungen gedacht war.

[ChaosTM]

LEAKED LIGHTSABER SCENE - Star Wars Episode VII

W2kHXf7mSD8


Holy.. :D R2D2!

[Arcanoxer]

Hatten wir den schon? :freak:

GPclEoLxSIw

[Kira]

https://www.youtube.com/watch?v=z5dfpe_-Lgg

wooooooooooooooooooooooooooooooooooooow

[M4xw0lf]

https://www.youtube.com/watch?v=z5dfpe_-Lgg

wooooooooooooooooooooooooooooooooooooow
Völlig krank ;D

[Fusion_Power]

"Impressive". ^^
Aber ich möchte nicht Nachbar von dem sein. :ugly:

[Matrix316]

Hätte ja wenigstens ein paar Star Wars Licht Figuren einbauen können. So passt die Musik irgendwie nicht zum Bild. ;) Ist aber trotzdem Wahnsinn. :)

[Nasenbaer]

@Matrix316

Fand ich auch - hübsch aber der thematische Zusammenhang hat sich mir ebenfalls entzogen.
Jaja die Nerds haben immer was zu meckern. :)

[John Williams]

LEAKED LIGHTSABER SCENE - Star Wars Episode VII

http://youtu.be/W2kHXf7mSD8


Holy.. :D R2D2!

Ich kann nicht mehr, lieg aufm Boden. ;D

[L233]

LEAKED LIGHTSABER SCENE - Star Wars Episode VII

http://youtu.be/W2kHXf7mSD8


Holy.. :D R2D2!


Die sollen mal lieber vorsichtig sein, sonst bringen die JarJar Abrams noch auf blöde (bzw. noch blödere) Ideen.

[WhiteVelvet]

Die sollen mal lieber vorsichtig sein, sonst bringen die JarJar Abrams noch auf blöde (bzw. noch blödere) Ideen.

Sowas wie diese hier?

http://www.der-postillon.com/2014/05/jar-jar-binks-wird-hauptcharakter-von.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+blogspot%2FrkEL+%28Der+Postillon%29

:D

[Fusion_Power]

Sowas wie diese hier?

http://www.der-postillon.com/2014/05/jar-jar-binks-wird-hauptcharakter-von.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+blogspot%2FrkEL+%28Der+Postillon%29

:D

http://technabob.com/blog/wp-content/uploads/2010/07/jar_jar_dinner_cosplay.jpg

...sach ich dazu. :D

[BoM]

PN_CP4SuoTU :smile:

[Arcanoxer]

:eek:

http://drinksleepbekerri.files.wordpress.com/2014/01/star_wars_its_a_trap.jpg

[Käsetoast]

Wenn ich raten müsste würde ich sagen das ist vom selben Typ der auch die Doctor Who Anime Adaption (https://www.youtube.com/watch?v=kt3qZYUPi2Y) gemacht hat (die ähnlich genial war)...

Jupp - Google bestätigt mir Paul Johnson...

[Silentbob]

https://www.youtube.com/watch?v=ngElkyQ6Rhs

TEASER II

:eek:

[Rente]

Gänsehaut, überall!
Grandioser Teaser, ich kann mir kaum noch vorstellen das Abrams so einen Murks wie bei Star Trek 2 (Into Darkness) verursacht.

[mbee]

Murks? Der war doch sehr gut...
Ich habe in Abrams wesentlich mehr Vertrauen als ich in Lucas gehabt hätte. Der neue Teaser ist schon mal super.

[Silentbob]

Absolut perfekt in meinen Augen (Fanboy unso) Da kann man die prequels ohne schlechts gewissen einfach abhaken.

Abrams bringt den Star Wars Film auf den wir bereits seit 1985 warten :D

[schoppi]

Chewie...we are home.

[Rente]

Murks? Der war doch sehr gut...
Ich habe in Abrams wesentlich mehr Vertrauen als ich in Lucas gehabt hätte. Der neue Teaser ist schon mal super.
Er hatte halt noch weniger mit Star Trek zu tun als der 1. Teil und war nur noch ein recht passabler Action-Film.

Schlimmer als Lucas Episode 1 und 2 kann es aber in der Tat kaum werden, davon bin ich aber auch ausgegangen. X-D

[Lyka]

https://taylornicolebanks.files.wordpress.com/2014/06/crying1.jpg

Chewie we're home :ulove::ulove::ulove::ulove::ulove::ulove::ulove:

[Paran]

Wow, allein schon der Introsound ist wie immer der Hammer. Keine Melodie verbinde ich mehr mit Star Wars :eek:

[Kladderadatsch]

seit jahren mal wieder ein film, auf den ich mich wirklich freue:eek:
(und endlich mal wieder einer in dem laser noch richtig klingen)

[deekey777]

Als ich (zum ersten Mal) Jedi Knight II: Jedi Outcast spielte und Kyle sein Lichtschwert holen musste, was nicht so einfach war, weil Luke ihn auch testete, wurde dieser Abschnitt von der gleichen Musik untermalt wie der zweite Teaser.

Schön gemachter Teaser.

Luke spricht von meiner Familie und nicht unserer Familie. Also geht es nicht um die Kinder?

[Rente]

Er spricht von seinem Vater, Mutter, Schwester und seinem/seinen Kind/Kindern, oder was meinst du?

Er übergibt doch sein Schwert an einen Nachkommen...

[Lord_X]

Mir ist das alles irgendwie zu .... "bunt"!

[Rente]

Mir ist das alles irgendwie zu .... "bunt"!
Hast du irgendeinen anderen Teaser gesehen? Bis auf die Laser ist es doch alles andere als "bunt", das Bild ist aber natürlich viel besser und klarer als bei IV-VI.

[Lyka]

der abgestürzte Zerstörer am Anfang =)

[Der Sandmann]

oh mein gott, oh mein gott, oh mein gott ... drück mal jemand auf fast forward und halte mitte Dezember 2015 an :)

[[dzp]Viper]

Wirklich sehr sehr schöner Teaser bzw. eigentlich schon Trailer. :up:

[(del676)]

Sehr guter Trailer.
Vor allem spoilert er nicht den halben Film, wie der neue Terminator Trailer. :freak:

[feflo]

Meine Reaktion nach dem Teaser = "Da geh ich hin!"
Mehr muss man dazu nicht sagen. :cool:

[registrierter Gast]

Bekommt Chewie im Alter keine grauen Haare?

[Christopher_Blair]

https://www.youtube.com/watch?v=ngElkyQ6Rhs

TEASER II

:eek:

Den ersten Trailer fand ich mäh, aber der hier

:eek::eek::eek:

Hammer, alleine schon die erste Szene.

[Matrix316]

Oh Mann, wird der geil. :)

[Kira]

Unglaublich...

Mit wem spricht er? Hmm...

Der Anfang ist einfach nur krass...

[Christopher_Blair]

Unglaublich...

Mit wem spricht er? Hmm...

Der Anfang ist einfach nur krass...

Mit der jungen Frau schätz ich, ist wohl seine Verwandte (entweder Tochter oder Nichte (Von Han/Leia)).

[Der Brain]

Bekommt Chewie im Alter keine grauen Haare?

Doch aber Chewie ist noch ein junger Hüpfer:

Wookies:
durchschnittliche Lebenserwartung - 400 Standardjahre

:wink:

[Sidius]

https://www.youtube.com/watch?v=JgyFviViQxc

Nochmal auf Deutsch! Selbst da, Gänsehaut pur!

[Quadral]

Geile Scheisse! Macht richtig Bock auf den Film. Nur an den John Boyega kann ich mich irgendwie nicht gewöhnen.

[Filp]

Chewie ist noch da, also vor 25NSY...
Mal sehen was ich da alles aus dem Film streichen muss, damit es in den von Disney gestrichenen Kanon des EU passt...

[Der Sandmann]

Und da sind sie wieder. Die ewigen Nörgler.

Das die neuen Filme nicht aus dem EU kommen finde ich sogar richtig gut.

[Kira]

zeitgleich gibt es einen Battlefront Gameplay Leak mit einer überragenden Grafik... sofern es so kommen sollte :eek:

[Filp]

Und da sind sie wieder. Die ewigen Nörgler.

Das die neuen Filme nicht aus dem EU kommen finde ich sogar richtig gut.
Das sie nicht aus dem EU kommen find ich auch gut, ich will eigentlich nichts sehen was ich schon gelesen habe. Das das EU, das immerhin von hunderten Büchern etc geschaffen wurde, aber als nicht mehr existent erklärt wird und die Filme den Kanon ignorieren werden, gefällt mir weniger. Ich erwarte gute Filme, aber irgendwie werden die über 100 Bücher die ich gelesen habe und die vielen die ich noch lesen werde für mich das wahre Universum bleiben und die Filme dann wohl eher ein Film der darin gedreht wurde? Mal sehen ;)

[Lyka]

http://scontent-fra.xx.fbcdn.net/hphotos-xpf1/v/t1.0-9/10997708_914740288576282_3966755834975342224_n.jpg?oh=9dfc6d9aaf61e7be1747d3465f 76f8c4&oe=55A677D4
https://twitter.com/ActionFigured/status/588801120446865408

http://scontent-fra.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/v/t1.0-9/11047877_10153321317002216_4129629288129123592_n.jpg?oh=2875146679494125b8abbc0e b1aa915a&oe=55AD3647
https://www.facebook.com/ArtByJamesHance?fref=photo

=)

[Ice-Kraem]

geil geil geil geil geil...

[arcanum]

https://www.youtube.com/watch?v=ngElkyQ6Rhs

TEASER II

:eek:

JJ Abrams ist es sehr gut gelungen bei den jäger-sequenzen den originalen look einzufangen. ich hoffe der rest spielt auf ähnlichem niveau.

[Der Sandmann]

Das sie nicht aus dem EU kommen find ich auch gut, ich will eigentlich nichts sehen was ich schon gelesen habe. Das das EU, das immerhin von hunderten Büchern etc geschaffen wurde, aber als nicht mehr existent erklärt wird und die Filme den Kanon ignorieren werden, gefällt mir weniger. Ich erwarte gute Filme, aber irgendwie werden die über 100 Bücher die ich gelesen habe und die vielen die ich noch lesen werde für mich das wahre Universum bleiben und die Filme dann wohl eher ein Film der darin gedreht wurde? Mal sehen ;)

Durchaus verständlich. Ich habe auch einige Bücher und Comics aus dem EU gelesen. Wenn auch nicht so viele wie du. Aber ich freue mich auf eine neue Geschichte.

Ich setzte enfach darauf das sie sich etwas gutes ausgedacht haben.

[Fusion_Power]

https://www.youtube.com/watch?v=ngElkyQ6Rhs

TEASER II

:eek:
Hach, scheeene! :love2: Geht schon super los mit der bekannten "Gänsehaut Mugge" aus Episode 4, die wird nie alt. Sehr stimmig und endlich gibts auch mal ein Bild vom alten Han. :)

Gänsehaut, überall!
Grandioser Teaser, ich kann mir kaum noch vorstellen das Abrams so einen Murks wie bei Star Trek 2 (Into Darkness) verursacht.
Wie ich schon anderswo schrieb, Into Darkness ist immer noch besser als ST 2009.

der abgestürzte Zerstörer am Anfang =)
Yupp, ist zwar von dieversen Buch- und Comic Vorlagen und sicher auch von Videogames geklaut aber macht ordentlich was her. Was so ein Teil wohl für nen Schrottwert hat? :uponder:

Chewie ist noch da, also vor 25NSY...
Mal sehen was ich da alles aus dem Film streichen muss, damit es in den von Disney gestrichenen Kanon des EU passt...
Besser umgekehrt wa? Mal sehen was man da alles aus dem EU streichen muss bis der Film irgend wie rein passt. ;)

[Poekel]

Hat eigentlich ausser mir noch jemand bei dem Sternenzerstörer-Wrack an Wing Commander 3 gedacht? Farbwahl, Bildkomposition, das könnte fast ne kleine Anspielung sein.

[Nostalgic]

Yupp, ist zwar von dieversen Buch- und Comic Vorlagen und sicher auch von Videogames geklaut aber macht ordentlich was her. Was so ein Teil wohl für nen Schrottwert hat? :uponder:

Ich seh schon wie die Jawas alles ausschlachten.

[Nightspider]

OMG Gänsehaut pur!

Das könnte der erste Film werden den ich mir zwei mal im Kino ansehen werde! :O

Atemberaubender Teaser!

[Fusion_Power]

Ich seh schon wie die Jawas alles ausschlachten.
Yupp, das gibt ordentlich was in die Jawa-Kaffeekasse. :D
Übrigens, einigen Usern in nem anderen Forum ist noch was aufgefallen. Das da:

http://www.starwars7news.com/wp-content/uploads/2015/04/Screenshot_49.jpg
...ist wohl das auf der Oberseite liegende Wrack eines Super-Sternzerstörers, faszinierend. :) Damit hätten die Jawas dann wohl endgültig ausgesorgt. ^^"

[MarcWessels]

Mal gucken, ob der Thread im Dezember genauso kontrovers werden wird wie der zu Interstellar. :D

[Nightspider]

Wenn PhuV dabei ist auf jeden Fall. :D

[urpils]

nach dem Teaser 2 bin ich ehrlichgesagt skeptisch - Teaser 1 hat mich noch etwas hoffnungsvoller zurückgelassen... der "Look" wirkt auf mich nicht so recht "star wars artig" und bei JJ tun sich für mich mehr Zweifel als Begeisterung auf... mal sehen was es wird, vielleicht ist diese Skepsis letztendlich auch unbegründet...

[soLofox]

Wenn PhuV dabei ist auf jeden Fall. :D

ich sage es jetzt schon voraus: "langweiliger trailer, nichts neues" :biggrin: :usad:


meine meinung: hammer! freue mich mega auf den film.

[[dzp]Viper]

nach dem Teaser 2 bin ich ehrlichgesagt skeptisch - Teaser 1 hat mich noch etwas hoffnungsvoller zurückgelassen... der "Look" wirkt auf mich nicht so recht "star wars artig" und bei JJ tun sich für mich mehr Zweifel als Begeisterung auf... mal sehen was es wird, vielleicht ist diese Skepsis letztendlich auch unbegründet...
Der Look ist sowas von "Star Wars artig". Das war das erste was mir positiv aufgefallen ist. Die Assets, Kostüme, CGI... alles ist extrem stark an die alten Star Wars Filme angelehnt.

[Hübie]

https://www.youtube.com/watch?v=ngElkyQ6Rhs

TEASER II

:eek:

G-Ä-N-S-E-H-A-U-T :eek::biggrin:

[captainsangria]

Ich hatte Gänsehaut, als Han gesprochen hat. :usweet:

Warum kann es nicht schon Dezember sein :usad:

[Hübie]

Ich auch X-D

[mbee]

der "Look" wirkt auf mich nicht so recht "star wars artig"
Blödsinn: Der Look ist zig mal näher am Assert- und Set-Design von EP 3-6 dran als es z.B. die Prequels mit ihrer optischen Sterilität je waren...

[Ash-Zayr]

Dezember ist irgendwie für alle Cineasten wohl der Hass-Monat schlechthin...damals schon jeweils 3 lange Jahre auf den jeweiligen Dezember warten für Herr der Ringe, nochmals drei Jahre für Hobbit, jetzt das hier....argghhhh

Der Film wird richtig gut und ist wohl nach Jahrzehnten mal wieder das, was den Namen Sci-Fiction Film verdient...sowas wie Gravity oder Instellar in allen Ehren, aber das ist kein Sci-Fi...

Ich hoffe nur, dass die Spieldauer von Ep VII adäquat auf heutiges Blockbuster Publikum ausgerichtet ist, denn bei geilen Filem hilft viel viel!!!!

[Chris Lux]

Der Film wird richtig gut und ist wohl nach Jahrzehnten mal wieder das, was den Namen Sci-Fiction Film verdient...sowas wie Gravity oder Instellar in allen Ehren, aber das ist kein Sci-Fi...
Die sind per Definition schon mehr Sci-Fi als Star Wars, was eher Fantasy ist....

[Ash-Zayr]

als ich aufgewachsen bin, da war Sci-Fi sowas wie SW, Das schwarze Loch, Kampfstern Galactica, Buck Rogers, Logan's Run, usw.....Filme wie Gravity, Interstellar, Contact, usw. gab es da kaum...ich würde eher sagen, für diese Art ruhiger Filme mit Tiefgang sollte ein eigenes Genre definiert werden, dass mit "2001" hätte begründet werden können, dann aber Jahrzehnte doch nicht aufgegriffen und ausgebaut worden war, da die Zeit und wir Zuschauen wohl noch nicht reif dafür gewesen waren...die 70er, 80er und 90er sind noch dominiert von Krach, Bumm, Peng, Lasern und Raumschlachten, bzw. auch mit Horror-Touch ala Alien, oder Märchen wie Avatar.
Heute gehen Leute gern ins Kino, um nachzudenken....damals gingen die Leute ins Kino, um vom Nachdenken des Alltags mal kurzweilig loszukommen.....da sollte Kino wie Jahrmarkt oder Zirkus sein, und die Filme entsprechend das bieten, und das macht die Filme gewiss nicht per se schelcht.

[Melbourne, FL]

Ich finde den neuen Trailer auch super...bin jetzt doch schon sehr gespannt auf den Film...

Alexander

[M4xw0lf]

Die Rüstungen der Stormtrooper gefallen mir nicht. Die sind einfach zu weich, zu rund, zu 70er-Jahre-Hippie-Style. Das und das bescheuerte Lichtschwert.
Ich kann auch leider mit Abrams' Filmen generell nicht viel anfangen.
Abgesehen davon ansprechender Trailer :D

[Nightspider]

Wann soll denn Star Wars 8 kommen? Jährlicher Zyklus wie bei Peter Jackson wäre mir ja recht aber der kommt sicherlich erst 2017 oder 2018 oder?

[Ash-Zayr]

Die Rüstungen der Stormtrooper gefallen mir nicht. Die sind einfach zu weich, zu rund, zu 70er-Jahre-Hippie-Style. Das und das bescheuerte Lichtschwert.
Ich kann auch leider mit Abrams' Filmen generell nicht viel anfangen.
Abgesehen davon ansprechender Trailer :D

Manche schiessen sich aber auch so ein in ihrem Hass auf einen ungewollten Regisseur, dass man meinen könnte, der würde den kompletten Film allein fertigstellen. Dass es ein Team von hunderten Leuten und dutzenden Entscheidungsträgern in allen Belangen gibt, darauf kommt er nicht....herrgott....meinst Du, Herr Abrams wollte explizit selbst, dass die Rüstungen speziell so aussehen, wie Du sie nun nicht leiden magst.
Deine Haltung reduziert den gesamten Stab auf eine Person, und die Arbeit aller derer, die da so im Abspann runterrollen, sind nichtssagender Rotz? Und wenn Dir der Soundtrack nicht gefällt, fuck Abrams....ein Herr Willimas komponiert ja schliesslich Note für Note nur das, was Abrams ihm vorsummt...

[Mr.Miyagi]

https://media0.giphy.com/media/kB2uyoigIXPMI/200_s.gif

Abrams will do it (right)!

Da bin ich mir nach diesem Trailer nun sicher. Das sieht alles so gut aus! Man fühlt sich irgendwie direkt zuhause. :D Optik also imho perfekt. Dass es wieder viele echt Modelle geben wird und (somit weniger CGI), wissen wir ja auch schon.
Die beiden Star Trek Filme von ihm gehören zu meinen Lieblingsfilmen. Lost war eine der besten Serien ever imho (ja ich bin einer von denen, die sogar das Ende toll finden).

Ogott sieht das gut aus!!!!!!!!!!!!!!
OMGOMGOMGOMG... :D:D:D

[Locutus2002]

Er hatte halt noch weniger mit Star Trek zu tun als der 1. Teil und war nur noch ein recht passabler Action-Film.

Schlimmer als Lucas Episode 1 und 2 kann es aber in der Tat kaum werden, davon bin ich aber auch ausgegangen. X-D

Du darfst nicht vergessen, dass Abrams bei ST2009 und STID mit unfähigen Drehbuchschreibern geschlagen war, Plot(black)holes inklusive. Bei SW hat er aber mit Lawrence Kasdan ein Star-Wars-Urgestein an der Hand (der Mann, der u.a. das geniale Empire Strikes Back verfasst hat).

Ich denke auch, dass er mit SW VII weitaus mehr Qualität abliefern wird als Lucas mit Ep. I-III zusammen. Wie hier schonmal jemand sagte, allein das Set-Design, die Kostüme, der Sound. Alles an Ep. IV-VI orientiert und wieder "zum Anfassen".

[mbee]

Manche schiessen sich aber auch so ein in ihrem Hass auf einen ungewollten Regisseur, dass man meinen könnte, der würde den kompletten Film allein fertigstellen. Dass es ein Team von hunderten Leuten und dutzenden Entscheidungsträgern in allen Belangen gibt, darauf kommt er nicht....herrgott....meinst Du, Herr Abrams wollte explizit selbst, dass die Rüstungen speziell so aussehen, wie Du sie nun nicht leiden magst.
Deine Haltung reduziert den gesamten Stab auf eine Person, und die Arbeit aller derer, die da so im Abspann runterrollen, sind nichtssagender Rotz? Und wenn Dir der Soundtrack nicht gefällt, fuck Abrams....ein Herr Willimas komponiert ja schliesslich Note für Note nur das, was Abrams ihm vorsummt...


Lass' es, bringt nichts: Das kommt hauptsächlich von angepissten und selbsternannten "ST-Experten", die offensichtlich nie kapiert haben, das Star Trek (TOS) eben nicht Star Trek (TNG) ist. Die würden Abrams eben am liebsten kreuzigen, weil er sich für die Filme an der Serie orientiert hat und kein philosophie-verquastes Machwerk abgeliefert hat: Die bestand eben aus Sex (Kirk bespringt alles auf zwei und mehr Beinen), Action und dem genialen Zusammenspiel und den Gegensätzen zwischen den verschiedenen Charakteren der Crew. Insofern hat er IMO auch bei diesen Filmen alles richtig gemacht.

[Mr.Miyagi]

Gefällt euch der Trailer, oder nicht?
Mehr kann man doch wirklich noch nicht sagen.

Was, wenn Abrams die junge Besatzung erstmal in die Vergangenheit geschickt hätte, um Wale an Board zu beamen, die in der Zukunft dann die einzige Möglichkeit wären, einem todbringenden Uraltsatelliten Einhalt zu gebieten... :D:D:D

Wie oben schon gesagt... das was man da sieht gefällt mir saumässig gut. Heute abend zieh ich mir den Trailer mit Sound in Endlosschleife rein. :D :freak:
Hatte bisher zwar auch "Bedenken", da ich eigentlich mit dem bekannten EU mehr als zufrieden gewesen bin. Aber die paar Schnipsel in dem Trailer fühlen sich einfach richtig an.

Nach Avengers 2 und Ant-Man nun noch das hier... Für mich wird das ein tolles Fantasy-Film-Jahr!

[M4xw0lf]

Manche schiessen sich aber auch so ein in ihrem Hass auf einen ungewollten Regisseur, dass man meinen könnte, der würde den kompletten Film allein fertigstellen. Dass es ein Team von hunderten Leuten und dutzenden Entscheidungsträgern in allen Belangen gibt, darauf kommt er nicht....herrgott....meinst Du, Herr Abrams wollte explizit selbst, dass die Rüstungen speziell so aussehen, wie Du sie nun nicht leiden magst.
Deine Haltung reduziert den gesamten Stab auf eine Person, und die Arbeit aller derer, die da so im Abspann runterrollen, sind nichtssagender Rotz? Und wenn Dir der Soundtrack nicht gefällt, fuck Abrams....ein Herr Willimas komponiert ja schliesslich Note für Note nur das, was Abrams ihm vorsummt...
Lass' es, bringt nichts: Das kommt hauptsächlich von angepissten und selbsternannten "ST-Experten", die offensichtlich nie kapiert haben, das Star Trek (TOS) eben nicht Star Trek (TNG) ist. Die würden Abrams eben am liebsten kreuzigen, weil er sich für die Filme an der Serie orientiert hat und kein philosophie-verquastes Machwerk abgeliefert hat: Die bestand eben aus Sex (Kirk bespringt alles auf zwei und mehr Beinen), Action und dem genialen Zusammenspiel und den Gegensätzen zwischen den verschiedenen Charakteren der Crew. Insofern hat er IMO auch bei diesen Filmen alles richtig gemacht.
Äh sorry, aber ihr pinkelt dem Falschen ans Bein. Ich hasse Abrams keineswegs, und bin erst recht kein ST-Nerd oder "Experte". Mir sind seine Filme einfach etwas zu sehr auf Äktschn gebürstet, das ist alles.

[WhiteVelvet]

Leute, meine Gänsehaut geht auch 5 Minuten nach Anschauen nicht weg... das Feeling ist Star Wars pur und die Ideen, die ich im Teaser sehe, sind grandios! Ich denke da an die Verfolgungsjagd durch das Sternzerstörer Wrack auf (vermutlich) Tatooine... :)

[M4xw0lf]

Leute, meine Gänsehaut geht auch 5 Minuten nach Anschauen nicht weg... das Feeling ist Star Wars pur und die Ideen, die ich im Teaser sehe, sind grandios! Ich denke da an die Verfolgungsjagd durch das Sternzerstörer Wrack auf (vermutlich) Tatooine... :)
Verfolgungsjagden durch irgendwelche engen Gassen/Schluchten/Schiffswracks sind auch so ein typisches Abrams-Ding :freak:
scnr

[Sven77]

Verfolgungsjagden durch irgendwelche engen Gassen/Schluchten/Schiffswracks sind auch so ein typisches Abrams-Ding :freak:
scnr

Ahso, hat Abrams also schon die Episode 4-6 gedreht? (Todestern, Asteroidenfeld/Wurm, Todesstern).. das ist eher eine Hommage an die alten Episoden

[suikoden007]

Leute, meine Gänsehaut geht auch 5 Minuten nach Anschauen nicht weg... das Feeling ist Star Wars pur und die Ideen, die ich im Teaser sehe, sind grandios! Ich denke da an die Verfolgungsjagd durch das Sternzerstörer Wrack auf (vermutlich) Tatooine... :)

imdb.com sagt laut "10 Things the new Teaser Trailer tells us..." das es nicht Tatooine ist, sonder der Planet "Jakku"....

[Mr.Miyagi]

Verfolgungsjagden durch irgendwelche engen Gassen/Schluchten/Schiffswracks sind auch so ein typisches Abrams-Ding :freak:
scnr

Ich hatte da eher den Todesstern-Graben im Hinterkopf.
Oder aus Episode 6 die Todessternszene in und aus dem Kern heraus.
Und die sind nicht von Abrams.


Ebensowenig bei Emmerichs Independence Day. Und wie bei so vielen weiteren Filmen, bei denen es schnelle Verfolgungsjagden gibt, gibt es doch oft auch eine enge Stelle, bei der nur noch einer durchpasst o.ä.. Das ist doch ein übliches MIttel zum Zweck.

Also keine Ahnung, was du deshalb damit sagen willst. Abrams einen Stempel a la Bay Explosionen verpassen? :freak:
Ich denk der will sich eben nur an die alten Filme damit anlehnen.

[PHuV]

Das sie nicht aus dem EU kommen find ich auch gut, ich will eigentlich nichts sehen was ich schon gelesen habe. Das das EU, das immerhin von hunderten Büchern etc geschaffen wurde, aber als nicht mehr existent erklärt wird und die Filme den Kanon ignorieren werden, gefällt mir weniger.
Na ja, Du kannst aber nicht wirklich erwarten, daß auf EU mit all den verschiedenen Autoren und Ideen Rücksicht genommen werden kann. Das ist eben eine eigene Welt, die nichts mit der Grundideen von Lucas zu tun hat.

[Sven77]

Also keine Ahnung, was du deshalb damit sagen willst. Abrams einen Stempel a la Bay Explosionen verpassen? :freak:

Abrams hat schon einen Stempel.. Lensflares ;D

[Mr.Miyagi]

Na ja, Du kannst aber nicht wirklich erwarten, daß auf EU mit all den verschiedenen Autoren und Ideen Rücksicht genommen werden kann. Das ist eben eine eigene Welt, die nichts mit der Grundideen von Lucas zu tun hat.

Genau das sollte aber letztes Jahr passieren indem man diese "eigene Welt" unter dem Begriff "Legends" neu ordnen wollte.
Und auch wenn Lucas in den 80ern mal gesagt hat, dass das EU eine eigene Welt sei, segnete er aber doch (afaik) zB Zahn's Thrawn Trilogie ab.
Also ganz so einfach ist es dann doch nicht. Zumindest nicht für viele Romanfans.

Abrams hat schon einen Stempel.. Lensflares ;D
Reicht auch vollkommen. Müssen nicht noch Verfolgungsjadgen durch enge, dunkle Schluchten hinzukommen. Denn das würde sich wohl etwas beissen... :D ;)

[Matrix316]

Kann es eigentlich sein, dass der "farbige" "Stormtrooper" der gleiche ist, der später im Teaser keinen Anzug mehr anhat und eher wie ein "Rebell" aussieht? Vielleicht ist es ja garkein Stormtrooper, sondern nur eine Verkleidung wie Han und Luke in Episode 4 im Todesstern oder so.

[mbee]

Abrams hat schon einen Stempel.. Lensflares ;D
Das stimmt natürlich ;D
Hab' ich im Teaser allerdings keine gesehen ;)

[drexsack]

Fick ja, das ist ja der allerbeste Trailer seit Jahren! Darauf warte ich seit Episode 6, wunderschön =) Star Wars bleibt einfach am geilsten, da kommt nix ran.

[Ash-Zayr]

gerade mal in dem englischen Wiki-Artikel zum Film gelesen. Da spielen ja eine ganze Menge der damaligen Leute mit, die sogar in Kostümen stecken und deren Wiederauftreten oder nicht Wiederauftreten ehe nicht wahrnehmbar wäre, aber für die Re-Union Atmosphäre ist es aber schon geil.....aber wie überheblich und dumm ist dieser Kerl bitte??

Denis Lawson, who played Wedge Antilles in the original trilogy, was asked to reprise his role, but declined, stating that it would have "bored" him.

ash

[Sven77]

Das stimmt natürlich ;D
Hab' ich im Teaser allerdings keine gesehen ;)

Postproduktion ist wahrscheinlich noch nicht fertig ;D

[M4xw0lf]

Kann es eigentlich sein, dass der "farbige" "Stormtrooper" der gleiche ist, der später im Teaser keinen Anzug mehr anhat und eher wie ein "Rebell" aussieht?
You don't say. ;)

[Ash-Zayr]

Neben Lando der einzige Star Wars Neger bisher.....;)

[WhiteVelvet]

Neben Lando der einzige Star Wars Neger bisher.....;)

Windu??

[Sven77]

Windu??

Jackson ist kein Neger, der ist ein motherfucking Nigga..

[Ash-Zayr]

ich meine Neger in Star Wars, nicht in Ep. I-III.....außerdem liegen da 34 zwischen den Handlungen zum EP IV.....vielleicht war Mace ja der letzten seiner "Art"....und Lando ist dann nur ein Gen-Gezücht-Mutant aus der Rest DNA von Mace....

Es geht um Rassismus in SW, und daher wird der wohl von den Sturmtruppen, wo er immer gehänselt wurde, zu den Rebellen gehen, die sind eher multi kulti und Kommune...

[Avalox]

Wieso ist denn der zerschmurkelte Helm von Darth Vader als ganzes zu sehen? Der ist doch von Luke in Teil 6 in die Einzelteile zerlegt worden, bevor es krachte nun ist er wieder komplett und zerschmurkelt.

Paralleluniversum?

[Sven77]

Setzt er ihm ihn nicht wieder auf? Glaube mich zu erinnern das er den Helm aufhat als er ihn verbrennt

[Lyka]

ja, das ist auch das, was ich noch weiss

[Avalox]

Setzt er ihm ihn nicht wieder auf? Glaube mich zu erinnern das er den Helm aufhat als er ihn verbrennt


Ja du hast Recht, er lag ja auf dem Scheiterhaufen. Erst als Geistwesen war er dann wieder ohne Maske.

[Mr.Miyagi]

Jau den hat er auf dem Scheiterhaufen wieder auf und unter dem Helm raucht es dann raus. Ich sehs noch genau vor mir.

Gerade ne freie Minute gehabt und mir den Teaser mit Sound angeguckt:
http://www.abload.de/img/untitled-22jabd3.gif

Edit:
Na wenn das hier mal nicht an den Einflug in den zweiten Todesstern in Ep. 6 erinnert:

http://38.media.tumblr.com/06de51406575dca4c7f2c58e56ef2d4e/tumblr_nmwx8y9IJI1tiwa1fo1_500.gif
http://33.media.tumblr.com/3ce5343115e0233d604233bd6b102642/tumblr_nmwx8y9IJI1tiwa1fo2_500.gif

[Filp]

Na ja, Du kannst aber nicht wirklich erwarten, daß auf EU mit all den verschiedenen Autoren und Ideen Rücksicht genommen werden kann. Das ist eben eine eigene Welt, die nichts mit der Grundideen von Lucas zu tun hat.
Ohne Absegnung von Luca Arts ist da aber gar nichts als Star Wars auf den Markt gekommen. Es wurde drauf geachtet, dass alles in den bestehenden Kanon gepasst hat und dieser damit erweitert.

[Nostalgic]

Jau den hat er auf dem Scheiterhaufen wieder auf und unter dem Helm raucht es dann raus. Ich sehs noch genau vor mir.
http://img4.wikia.nocookie.net/__cb20130420051603/starwars/images/1/17/Anakinfuneral.png

http://38.media.tumblr.com/5475cc951ddab143b29b705ec0636931/tumblr_ngb8nzJ0ek1u1hi2to1_500.gif

[Filp]

Es wird sicher mehr als nur diesen einen Helm gegeben haben ;)

[Nostalgic]

Es wird sicher mehr als nur diesen einen Helm gegeben haben ;)
Den Original Helm aus der Szene ging wohl nicht mehr ;)

https://c2.staticflickr.com/2/1075/983621772_e7b0ec1447.jpg

[Nostalgic]

gerade mal in dem englischen Wiki-Artikel zum Film gelesen. Da spielen ja eine ganze Menge der damaligen Leute mit, die sogar in Kostümen stecken und deren Wiederauftreten oder nicht Wiederauftreten ehe nicht wahrnehmbar wäre, aber für die Re-Union Atmosphäre ist es aber schon geil.....aber wie überheblich und dumm ist dieser Kerl bitte??

Denis Lawson, who played Wedge Antilles in the original trilogy, was asked to reprise his role, but declined, stating that it would have "bored" him.

ash
Vielleicht hatte einfach keinen Bock auf 14+ Stunden Drehtage vor Greenscreen, was hätte er schon für eine Rolle gehabt? Nur ein weiterer Mentor Charakter für einen Jüngeren.

Vielleicht hatte er keinen Nerv auf den Rummel, die ganzen Auftritte Interviews.

Alec Guinness war ja auch angepisst nur noch auf Obi Wan reduziert worden zu sein. Den hat auch nur noch die Kohle motiviert.

[Chris Lux]

Das stimmt natürlich ;D
Hab' ich im Teaser allerdings keine gesehen ;)
da:
http://i0.wp.com/bitcast-a-sm.bitgravity.com/slashfilm/wp/wp-content/images/sw-tfa-teaser-2-20-700x292.png?zoom=1.5&resize=700%2C292

[rm-zocker]

der trailer ist einfach nur der hammer. ich habe ihn jetzt schon sicher 10 mal angeschaut und bekomme immer noch gänsehaut :eek::eek::eek:
ist euch das auch aufgefallen das luke in dem trailer sagt als es um die macht geht, das sein vater sie auch hat
wäre da hatte nicht passender gewesen oder war das ein hinweis das vader zumindest als machtgeist das eine oder andere mal auf tauchen könnte?

[mbee]

da:
http://i0.wp.com/bitcast-a-sm.bitgravity.com/slashfilm/wp/wp-content/images/sw-tfa-teaser-2-20-700x292.png?zoom=1.5&resize=700%2C292
Sehe da keine...

[Nostalgic]

Sehe da keine...
http://abload.de/img/sw-tfa-teaser-2-20-70lpk8t.png

Ist aber schon deutlich abgeschwächt.

[mbee]

Das sind keine Lensflares...

[Chris Lux]

Schaue es dir mal in Bewegung an der Lichtsäbel hat ein riesen Lens-Flare.

[Kartenlehrling]

Das sind keine Lensflares...

Du muss das Foto hinter einem dunkeln hintergrund sehen, man schaut sich ja auch keine Blacklight Bleedings Fotos auf weissen hintergrund an.

http://i0.wp.com/bitcast-a-sm.bitgravity.com/slashfilm/wp/wp-content/images/sw-tfa-teaser-2-20-700x292.png?zoom=1.5&resize=700%2C292

[[dzp]Viper]

Leichte, sanfte Lensflares sind auch absolut in Ordnung. Solange es nicht so wird wie im ersten neuen Star Trek Film wo man vor lauter Lens Flares gar nichts gesehen hat. Das war schon im 2. Star Trek Film deutlich besser geworden.

Scheinbar wird es im neuen Star Wars Film jetzt nochmal besser bzw. weniger. Komplett ohne leichte Lensflares würde es dann aber auch wieder ein wenig arg steril wirken. Deswegen bin ich "Pro Lens Flare" aber eben in einer unauffälligen Variante die nicht blendet/stört :)

[Mr.Miyagi]

der trailer ist einfach nur der hammer. ich habe ihn jetzt schon sicher 10 mal angeschaut und bekomme immer noch gänsehaut :eek::eek::eek:
ist euch das auch aufgefallen das luke in dem trailer sagt als es um die macht geht, das sein vater sie auch hat
wäre da hatte nicht passender gewesen oder war das ein hinweis das vader zumindest als machtgeist das eine oder andere mal auf tauchen könnte?

Ja könnte. Vielleicht einfach nur ein Hinweis darauf, dass auch Luke nun gelernt hat, mit denen zu kommunizieren (also im Prinzip das, was Yoda zu Obi am Ende von EP.3 sagt) und dies nun als gegeben betrachtet wird und das er, wenn er wollte, mit ihm Kontakt aufnehmen könnte.

Edit: Bzgl. Lensflares: ihr diskutiert jetzt nicht ernsthaft, ob ein helles Licht in einer Einstellung nun als Lensflare durchgeht oder nich? :D Wichtig ist doch nur, dass es nicht Überhand nimmt, so dass es negativ auffallen könnte (wobei mir das eh wurscht ist).
Die Bildsprache ist imho eine vollkommen andere, als alles was man bisher von Adams im Actionbereich zu sehen bekommen hat. Das passt zu SW und erinnert mich an Ep.4-6.
Ziel erreicht imho.

[grizu]

da:
http://i0.wp.com/bitcast-a-sm.bitgravity.com/slashfilm/wp/wp-content/images/sw-tfa-teaser-2-20-700x292.png?zoom=1.5&resize=700%2C292

Sorry, aber wen interessiert das ? freut euch auf den Film

[Mr.Miyagi]

Dä Falke isch einfach dem geilschte Raumschiff-Gerät!!!! :love:
Sowas fehlte in EP1-3. Merkt man erst, wenn man den wieder fliegen sieht.

[drexsack]

Und wir entern HYPE HYPE HYPErspace (y) Hach ich freu mich :D

[Nightspider]

Warum kosten die alten Schinken auf BluRay immer noch drölftausend Reichsmark?

Und kommt nun eine neue BluRay Auflage?

[Mr.Miyagi]

Warum kosten die alten Schinken auf BluRay immer noch drölftausend Reichsmark?

George Lucas: Founder and master of merchandising.


Und kommt nun eine neue BluRay Auflage?

Spätestens nach EP.9 bestimmt.

[Chris Lux]

Sorry, aber wen interessiert das ? freut euch auf den Film
Mich nicht wirklich ;)

[Si|encer]

Ich glaube nicht, das in den nächsten Jahren eine neue Blu-Ray Box kommt. Ich finde die jetzige von der Qualität her eh super.

[Lyka]

von Episode 6 gab es schon Änderungen hinsichtlich Teil 7 in der VOD-Version, leider hat Schnittberichte.com augenscheinlich die News gekillt :(

Es gab wohl tote Stormtroopers an einem Baum im Hintergrund der großen Ewokparty zu sehen :/

[Mr.Miyagi]

von Episode 6 gab es schon Änderungen hinsichtlich Teil 7 in der VOD-Version, leider hat Schnittberichte.com augenscheinlich die News gekillt :(

Es gab wohl tote Stormtroopers an einem Baum im Hintergrund der großen Ewokparty zu sehen :/

Keine Ahnung, wie du gerade auf das Thema kommst aber ja... Die knuddligen Ewoks sind eigentlich Killer/Menschenfresser mit eiskalten Augen.
Angeblich sollen auch noch die Helme der Sturmtruppen, auf denen die dann Schlagzeug spielen, "gefüllt" sein. Was ist mit dem Rest passiert? :freak:

Direkt nach dem Abspann, gerade als sich unsere Helden freuen und sicher fühlen (Han und Leia im Liebesrausch und somit zu langsam, um nach dem Blaster zu greifen. Luke 's Sinne sind noch geschwächt vom Kampf gegen Palpatine), gehen die Ewoks zum Angriff über und dann gibt's n Festessen. Und C3PO wird Gott. :D Munkelt man... http://www.messentools.com/images/emoticones/humor/www.MessenTools.com-emoticones-humor-126.gif
;)

[Skinner]

Der Trailer ist Top, da gibt es nichts. Was mich aber beunruhigt ist die Tatsache, das von George Lucas wohl Null Ideen berücksichtigt worden sind. Lucas hat sich dazu vor Monaten wohl auch schon mal Negativ zu Wort gemeldet.

[Lyka]

Keine Ahnung, wie du gerade auf das Thema kommst aber ja... Die knuddligen Ewoks sind eigentlich Killer/Menschenfresser mit eiskalten Augen.
Angeblich sollen auch noch die Helme der Sturmtruppen, auf denen die dann Schlagzeug spielen, "gefüllt" sein. Was ist mit dem Rest passiert? :freak:

Direkt nach dem Abspann, gerade als sich unsere Helden freuen und sicher fühlen (Han und Leia im Liebesrausch und somit zu langsam, um nach dem Blaster zu greifen. Luke 's Sinne sind noch geschwächt vom Kampf gegen Palpatine), gehen die Ewoks zum Angriff über und dann gibt's n Festessen. Und C3PO wird Gott. :D Munkelt man... http://www.messentools.com/images/emoticones/humor/www.MessenTools.com-emoticones-humor-126.gif
;)

das war nur eine Reaktion auf "Schon wieder eine neue Bluray-Box"-Gerüchte :redface:

[Avalox]

Der Trailer ist Top, da gibt es nichts. Was mich aber beunruhigt ist die Tatsache, das von George Lucas wohl Null Ideen berücksichtigt worden sind. Lucas hat sich dazu vor Monaten wohl auch schon mal Negativ zu Wort gemeldet.

Marodierende Ex-Sturmtruppen in ihrem Piraten Sternenzerstörer hätte doch auch von Lucas selbst kommen können.

[Poekel]

Der Trailer ist Top, da gibt es nichts. Was mich aber beunruhigt ist die Tatsache, das von George Lucas wohl Null Ideen berücksichtigt worden sind. Lucas hat sich dazu vor Monaten wohl auch schon mal Negativ zu Wort gemeldet.
Habs mal verbessert. ;)

Hier übrigens der Artikel dazu:
http://www.cinemablend.com/new/How-George-Lucas-Star-Wars-7-Ideas-Were-Used-By-Disney-69271.html

[Marodeur]

Der Trailer ist Top, da gibt es nichts. Was mich aber beunruhigt ist die Tatsache, das von George Lucas wohl Null Ideen berücksichtigt worden sind. Lucas hat sich dazu vor Monaten wohl auch schon mal Negativ zu Wort gemeldet.

Da ist die Frage ob das gut oder schlecht ist... :D

Wenn Disney die vollen Rechte an SW hat könntens ja mal wieder eine neue BR raus bringen ohne so manche Änderunge von GL. Die würd doch weggehen wie warme Semmeln... ;D

https://www.youtube.com/watch?v=vQb-kFbGSKg

[Sven77]

Was mich aber beunruhigt ist die Tatsache, das von George Lucas wohl Null Ideen berücksichtigt worden sind. Lucas hat sich dazu vor Monaten wohl auch schon mal Negativ zu Wort gemeldet.

Das ist doch die beste Nachricht zu dem Thema überhaupt..

[9800ProZwerg]

Ich bin echt schwer beeindruckt von der Tatsache, dass der Look (auch wenns nur ein Teaser/Trailer ist) sehr an die alten Teile erinnert (Art Direction / Kamerafahrten / Sets). Da kommt sofort wieder das Gefühl hoch man würde das alles schon "kennen" (im positiven Sinne gemeint). Als würde es nahtlos weitergehen. Ganz im Gegensatz zu EP I-III.
Echt WOW:biggrin:

[Mr.Miyagi]

Der Trailer ist Top, da gibt es nichts. Was mich aber beunruhigt ist die Tatsache, das von George Lucas wohl Null Ideen berücksichtigt worden sind. Lucas hat sich dazu vor Monaten wohl auch schon mal Negativ zu Wort gemeldet.

Nicht dein ernst, oder?
Dir ist schon bewusst, dass, wenn Lucas hätte entscheiden dürfen, es dann noch mehr in die Richtung Jar Jar Binks gegangen wäre?
Bei den alten Filmen gab es zum Glück Leute wie Gary Kurtz, die neben Lucas Mitspracherecht hatten, denn sonst wäre das damals schon deutlich mehr Richtung Kitsch gegangen.

Zum Glück haben die ihn diesmal außen vor gelassen.
Dass es das nicht toll findet... mimimi. Hätte er es halt nicht verkaufen sollen.

[Dawn on Titan]

Lucas raus zu haben kann man nach dem letzten Indiana Jones nur gut finden.

[Bringhimup]

Finde den Teaser Hammer. Allein Ford wieder als Solo zu sehen (und halt den Rest der Bande auch), ist für mich die halbe Miete.

Hauptsache die alten Haudegen spielen auch alle in der kompletten Trilogie eine entsprechend große Rolle. Nicht, dass die in Epi7 abkratzen und sich dann der Rest nur noch um den neuen Cast dreht.

[drexsack]

Das sind eher Gastauftritte denke ich, die bauen neue Charaktere für die Episoden 7-9 auf.

[mbee]

Der Trailer ist Top, da gibt es nichts. Was mich aber beunruhigt ist die Tatsache, das von George Lucas wohl Null Ideen berücksichtigt worden sind. Lucas hat sich dazu vor Monaten wohl auch schon mal Negativ zu Wort gemeldet.
Gut so! Lucas scheint vor EP I oder irgendwann zwischen EP V und VI eh schwer auf den Kopf gefallen zu sein oder hatte einen nicht diagnostizierten Schlaganfall....anders kann ich mir den Mist wirklich nicht erklären, den er danach ausnahmslos produziert hat.

[Skinner]

Oh man, da habe ich ja was los getreten :D Nicht falsch verstehen. Abrams wird seinen Job schon Super machen. Aber das Lucas seine Ideen als Erfinder von Star Wars komplett ignoriert werden finde ich schon recht hart. So meinte ich das eigentlich.